"損傷に対する保険"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
損傷に対する保険 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
脳損傷の危険性は | Is there any risk of brain damage? |
これは年間保険料です 何らかの危険に対する保険や | Put it at 0 if you don't. |
介護保険の対象になる様な | And so we have this question to figure out |
保険会社は彼女の損失を補償するだろう | The insurance company will compensate her for the loss. |
その損害は保険金で償われた | The damage was covered by insurance. |
損傷 破損 崩壊 | Liquidate. Abrogate. Quell. |
その貨物にはあらゆる危険に対する保険が掛けられた | The freight was insured against all risks. |
我々の保険の範囲は多様な損害に及びます | Our insurance policy covers various kinds of damages. |
この損傷からすると... | You know with any chip this damaged... |
保険金が出るから あんたたちが損することはない | Your money is insured by the government. |
ハリケーン 竜巻 洪水などの 大災害に対する予防措置として 再保険をかけたのです 冷夏や温冬に対する保険です | Big utilities reinsures to hedge against hurricanes or tornadoes or flooding, some sort of catastrophe. |
その会社は全社員に対して健康保険と生命保険をかけている | The company provides health and life insurance benefits for all of its employees. |
損傷無し | No damage. |
これは保険にする | Let's call it insurance. |
内臓損傷がある | He has internal damage. |
損傷なくそのままです 内側に形成された損傷だけです | Okay, so everything around it is whole and intact. |
頭部右側に損傷 | Head injury on the right, |
保険の問題があって 対応中です | We're resolving some lastminute insurance issues. |
被害を受けた世帯は 損害保険監査人の | There's a gap here. |
終身保険です 定期保険では | The other type of policies is whole life and whole life is the motivation for whole life policies. |
神経損傷に陥ります 反対に血管新生が過剰な場合 | legs without circulation, death from stroke, nerve damage. |
外壁を損傷 | We're losing hull plating. |
様々な種類の保険がある 例えば健康保険 火災保険 生命保険などである | There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc. |
二度目の損傷を負う 危険率も急増します 更に 三度目以降の | After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater. |
保険会社が被る損失の25 だ つまり 25万ドル以上さ | 25 o of what the insurance company stand to lose, and that's over a quarter of a million. |
組織が損傷すると 骨髄は 血液に | It is a fact that when our organs or tissues are injured, our bone marrow releases stem cells into our circulation. |
内耳に ひどい損傷がある | There's severe damage to the inner ear. |
保険に入ってる | We have insurance. |
死因は首の損傷です | And it's very, very easy to see the damages on the bone structure. |
損傷したサンショウウオの足です | You see here a little video. |
細胞は 損傷し | this process continues throughout our lives. |
危険な状態にこの状態マニフェストなら それは 脳の損傷が生成されます | I had jaundice as a baby, so I didn't think it was serious, and I was told very forcefully by her doctor, this is extroardinarily serious. |
チップが損傷してるんだ | There's physical damage to her chip. |
損傷があれば分かる | If I'm damaged, we should know. |
保険. | Insurance. |
これらの壊れ物には あらゆる危険に対する保険をかけなければならない | These fragile items must be insured against all risks. |
深いところに損傷があるな | Yeah, there's damage, but it's buried pretty deep in there. |
この国には精神疾患に対する 健康保険がありません | So, what are the solutions? |
この保険料は確実に定期保険より高いです | You pay the same.. I would call it very high premium your entire life and so earlier on in your life when you're thirty or forty or fifty. |
1 ドル 保険料で 100 ドルの保険を売ります 100 人に売れば 保険料で 100 ドルを得ます | So one way to think is they get 1 dollar in premium for 100 dollars insurance or if they had 100 Sals they get 100 dollars in premium and the only way they would break even is if only one of those Sal's dies. |
私には保険がある | That I have ensured. |
これは時々 損傷します | You can see a modern road, hardly 50 years old. |
損失に直面している保険会社は 誰よりもわかっています 気候変動が 安定と安全を損ね | Look no further than the insurance industry as they struggle to cope with mounting catastrophic losses from extreme weather events. |
胴に対して激しく切り付け 刺され 内臓にも損傷が | Frenzied cutting and stabbing assault of the torso and subsequent abuse of the viscera. |
総保険料を 保証額で割ると 保険料 1 ドルあたり | let's see those zeros cancel out, this zero cancels out, they're getting, over the life of the policy, 1 dollar in premiums for every 100 dollars in insurance. |
関連検索 : 損傷に対する - 損失に対する保険 - 損失に対する被保険者 - 損傷に対する感受性 - 損傷に対する抵抗性 - 被保険者に対する - 危険に対する保護 - 保険に対する請求 - 危険に対する被保険者 - による損傷 - 傷害保険 - 傷害保険 - 傷害保険 - 損害保険