"損傷を与えます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
損傷を与えます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| みぞおちに損傷を与え | Traumamatize, solar plexus. |
| 少量でも人体に重大な 損傷を与えます | Even brief exposure causes severe lung damage and chemical burns of the skin. |
| 損傷を与えません 熱を取る為に循環させることもできます | So you can see here, you can immerse a whole circuit board in this and it wouldn't cause any damage. |
| 遊離基はDNAやミトコンドリアの膜に 深刻な損傷を与えます この酸化による損傷は時間とともに累積され | But free radicals are also generated in this process which can lead to serious damage to your mitochondria membane as well as to DNA. |
| 長い顎から追加レバレッジすることができますオーバー ロード チャックに損傷を与える | The soft jaws will be distorted, actually decreasing grip force |
| 損傷 破損 崩壊 | Liquidate. Abrogate. Quell. |
| 外壁を損傷 | We're losing hull plating. |
| 神話だと言えます 世間に損害を与えます | And I want to demonstrate that that, too, is a dangerous myth, very dangerous. |
| 損傷なくそのままです 内側に形成された損傷だけです | Okay, so everything around it is whole and intact. |
| かなりの損害を与えました | They've taken heavy damage. |
| これは時々 損傷します | You can see a modern road, hardly 50 years old. |
| 損傷無し | No damage. |
| しかし世界経済には損失を与えます | They're just not big enough. |
| エンタープライズは大きな 損傷を負っています | Enterprise is taking heavy damage. |
| 細胞損傷が累積されていくと考えられています 損傷の累積が 老化を促進する細胞劣化を招き | Over time the activity of this genetic regulators seems to decline and cumulative cell damage can occur |
| エンタープライズはかなり損傷しています | Enterprise is taking heavy damage. |
| スプリンクラーシステムの消火剤としてです 繰り返しますが人体には無害です 消火し 何も損傷を与えません | But today it's most widely used in office buildings in the sprinkler system as a fire suppression fluid. |
| 損傷はすべて少しずつ違いました 他のタイプの脳の損傷もありました | So there is the pattern that every one of them had, but they all were a little different too. |
| 死因は首の損傷です | And it's very, very easy to see the damages on the bone structure. |
| 損傷したサンショウウオの足です | You see here a little video. |
| この損傷からすると... | You know with any chip this damaged... |
| 細胞は 損傷し | this process continues throughout our lives. |
| 損傷を負ってるようには見えない | He doesn't look injured to me. |
| 嵐は作物に大損害を与えた | The storm did great harm to the crop. |
| 穀物に損害を与えるだろう | It will damage the crops. |
| 内臓損傷がある | He has internal damage. |
| 頭部右側に損傷 | Head injury on the right, |
| 頭蓋骨が見えました 頭部も内蔵も損傷 | My head was cut open across the front, lifted back, exposing the skull underneath. |
| 糖化反応と呼ばれる過程で互いに損傷を与えていきます グルコース分子は蛋白質と結合し | As we age our proteins and other structural molecules develop damaging crossing to one another through a process called Glycation. |
| 台風は作物に大損害を与えた | The storm did a lot of damage to the crops. |
| 洪水が 作物に大損害を与えた | The flood did great damage to the crops. |
| パイプラインは甚大な構造的損傷を 被っています | The pipeline is suffering a great deal of structural damage. |
| 負傷者に水を与え 世話をしろ | Tend to wounded, bring them water. |
| 嵐は作物に大きな損害を与えた | The storm did a lot of harm to the crops. |
| 嵐は作物にひどい損害を与えた | The storm did heavy damage to the crops. |
| 日照りが作物に大損害を与えた | The drought has done great harm to the crops. |
| 霜が作物に大きな損害を与えた | The frost did much harm to the crops. |
| 霜が作物に大きな損害を与えた | The frost did a lot of damage to the crops. |
| あなたの車に与えた損害は私が償います | I will make up for the damage I did to your car. |
| 脳損傷の危険性は | Is there any risk of brain damage? |
| 脊髄を損傷した患者には | People with spinal cord injuries, |
| 人体が耐えうる損傷はほんのわずかです | There's only so much damage a human body can withstand. |
| 計量を十分に与え 損をさせてはなりません | Give full measure and do not cheat |
| 計量を十分に与え 損をさせてはなりません | Measure in full, and do not be of those who reduce. |
| 計量を十分に与え 損をさせてはなりません | Fill up the measure, and be not cheaters, |
関連検索 : 与える損傷 - 与える損傷 - コードに損傷を与えます - システムに損傷を与えます - に損傷を与えています - 損傷を与える可能性 - 損傷に耐えます - 損傷を与える可能性が - 損害を与える - 損傷します - 損傷 - 損傷 - 損傷 - 損傷を避けます
