"損傷を回避します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
損傷を回避します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
これを 損失回避 と言います | Why have you taken our apple? |
これが損失回避です | Those 20 dollars might have been a quick lunch. |
反復運動過多損傷(RSI)の予防と回復を補助します | Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI) |
ニアーテストも回旋腱板損傷を評価する検査です | Pain is a positive test. |
ホーキンステストは回旋腱板損傷を評価する検査です | (English captions by Andrea Matsumoto from the University of Michigan) |
損失回避の方が人の言動に | You start with 12 and they take them away. |
損傷無し | No damage. |
これは時々 損傷します | You can see a modern road, hardly 50 years old. |
損傷 破損 崩壊 | Liquidate. Abrogate. Quell. |
外壁を損傷 | We're losing hull plating. |
今回は を使い二度回避します | Here's 1 more example of this. |
損傷なくそのままです 内側に形成された損傷だけです | Okay, so everything around it is whole and intact. |
追跡を回避しています | Eluding our tail. |
損傷はすべて少しずつ違いました 他のタイプの脳の損傷もありました | So there is the pattern that every one of them had, but they all were a little different too. |
細胞は 損傷し | this process continues throughout our lives. |
エンタープライズはかなり損傷しています | Enterprise is taking heavy damage. |
損傷したサンショウウオの足です | You see here a little video. |
今度は回避します | (Laughter) |
損失を避けようと | We really hate it when we have to lose out on some money. |
エンタープライズは大きな 損傷を負っています | Enterprise is taking heavy damage. |
なくしてしまいます 損傷した遺伝子です | And these changes made the gene not act as well as the normal gene would have acted. |
脊髄を損傷した患者には | People with spinal cord injuries, |
それを回避しようとしています | Well that's what we're trying to avoid, sir. |
血流をただよって 損傷した臓器へ向かい 損傷した組織を 修復する増殖因子を | And these stem cells then float in the bloodstream and hone in to damaged organs to release growth factors to repair the damaged tissue. |
回避しろ | Take evasive action! |
回避しろ | Evasive maneuvers. |
死因は首の損傷です | And it's very, very easy to see the damages on the bone structure. |
この損傷からすると... | You know with any chip this damaged... |
チップが損傷してるんだ | There's physical damage to her chip. |
内臓の損傷して... 目を失った | Internal injuries and... |
死を回避する事で | But what you're talking about here is not extending human lifespan by preventing death, so much as extending human youthspan. |
ターンバックル 回避して | Evasive action, Mr. Turnbuckle! |
内臓損傷がある | He has internal damage. |
頭部右側に損傷 | Head injury on the right, |
左の写真は損傷した尿道です | How does this work? |
猿はリスクを回避して | But this is the same choice you guys just faced. |
みぞおちに損傷を与え | Traumamatize, solar plexus. |
危険の兆候があり次第 ジャンプして回避させます どれぐらいの死傷者を 想定しています | How many casualties do we anticipate? |
パイプラインは甚大な構造的損傷を 被っています | The pipeline is suffering a great deal of structural damage. |
少量でも人体に重大な 損傷を与えます | Even brief exposure causes severe lung damage and chemical burns of the skin. |
肺動脈が損傷し 弾は胸郭内にあります | The bullet lacerated his pulmonary artery and lodged in his thoracic region. |
肩の損傷の評価用の検査には次のようなものがありますが 検査の種類はこれだけに限りません ホーキンステストは回旋腱板損傷を評価する検査です | Specific testing of the shoulder to evaluate for injuries may include but is not limited to the following tests. |
アンドリア船の1隻が損傷 リアクターを直撃されました | One of the Andorian ships is in trouble. Their reactor's been hit. |
責任を回避するかだ | Now, either you dig down and find enough character to face it or you cop out. |
電離放射線や環境毒素だけでなく 正常な代謝のによってさえ損傷しています DNAの損傷は1日当たり100万回にも及び | Our DNA is under continuous assault. from ionizing radiation, from toxins in the environment and even as a result of just the normal processes of the metabolism. |
関連検索 : 回避損傷 - 回避の損傷 - 回避損傷へ - 損傷を避けます - 損失は回避します - 損失回避 - 回避損失 - 損失回避 - 回避損失 - 破損回避 - 損傷します - 回避します - 損失の回避 - データの損失を回避