"損害"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

損害 - 翻訳 : 損害 - 翻訳 : 損害 - 翻訳 : 損害 - 翻訳 :
キーワード : Damage Damages Damage Losses Damaged

  例 (レビューされていない外部ソース)

損害
Mutilate.
損害
Damage report!
損害なし
No damage.
損害報告
Damage report.
損害報告
Damage report!
損害報告を
Damage report.
損害補償は
You'll pay for the breakage?
7千ドルの損害
...about killing your father or something? 7,000 worth of damage, Oz.
全ステーション 損害報告を
All stations. Engineering, Olson, report.
彼は損害を受けた
He suffered great losses.
損害報告をあげろ
And I want damage reports.
私は損害を弁償した
I paid for the damage.
何十億ドルもの損害
That's an eyelash under a trillion dollars.
おれの仕事の損害
It is when it effects my business.
戦術的な損害がない
There's no tactical damage, sir.
全フェーザー発射 損害報告を
Fire all phasers! Damage report.
損害は百万ドルにのぼる
The loss amounts to a million dollars.
損害は500万円に上った
The damage amounted to five million yen.
損害は100万ドルにのぼる
The loss adds up to 1,000,000.
私達は損害を受けたの
I also represent the gaming industry. But not music.
被害を受けた世帯は 損害保険監査人の
There's a gap here.
甚大な文化的損害であり
We are upset about the burning of the Library of Alexandria.
彼を失ったのは 大損害
It's such a pity we lost him.
多大な損害を受けてない
It has not sustained extensive damage.
損害はすべて 弁償します
look, obviously, i'll pay for whatever the damage is.
その会社は大損害を受けた
The company suffered a great loss.
この損害はみな嵐の結果だ
All this damage is the result of the storm.
嵐は作物に大損害を与えた
The storm did great harm to the crop.
損害は総計1千万ドルになる
The loss amounts to ten million dollars.
穀物に損害を与えるだろう
It will damage the crops.
かなりの損害を与えました
They've taken heavy damage.
その損害は保険金で償われた
The damage was covered by insurance.
嵐は大変な損害をもたらした
The storm brought about a lot of damage.
彼は損害の償いをするだろう
He will make amends for the damage.
台風は作物に大損害を与えた
The storm did a lot of damage to the crops.
損害額は1億ドルになるだろう
I am afraid the loss will amount to one hundred million dollars.
ビルが損害に対し責めを負った
Bill took the blame for the loss.
人々は噴火で大損害を受けた
People suffered heavy losses in the eruptions.
私達は1万ドルの損害を受けた
We suffered a loss of 10,000 dollars.
私は彼に損害賠償を要求した
I claimed damages against him.
洪水が 作物に大損害を与えた
The flood did great damage to the crops.
結局 わが社が損害を補償する
After all, we've got to make good the loss.
損害補償額は増大しています
Their recovered losses are going up.
中佐 敵の戦艦への損害はどう
Commander, what is the damage level to the enemy ship?
しないね ハイパードライブが損害してるかも
Their hyperdrive must be damaged.

 

関連検索 : コレクト損害 - カルテル損害 - リモート損害 - 損害金 - 損失や損害 - 損失や損害 - 危害や損害 - 危害や損害 - 損害評価 - 軽減損害 - 財産損害