"損害発生時デポジット"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

損害発生時デポジット - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

全フェーザー発射 損害報告を
Fire all phasers! Damage report.
損害
Mutilate.
損害は
Damage report!
環境に悪いCO2は排出され経済的損害を導きます 汚染物質も発生し 経済的損害以外にも
This is not illegal stuff, this is basically business as usual, which causes climate changing emissions, which have an economic cost.
損害なし
No damage.
損害報告
Damage report.
損害報告
Damage report!
損害報告を
Damage report.
損害補償は
You'll pay for the breakage?
その爆発はそのビルに多大の損害を与えた
The explosion did a lot of damage to the building.
7千ドルの損害だ
...about killing your father or something? 7,000 worth of damage, Oz.
全ステーション 損害報告を
All stations. Engineering, Olson, report.
彼は損害を受けた
He suffered great losses.
損害報告をあげろ
And I want damage reports.
私は損害を弁償した
I paid for the damage.
何十億ドルもの損害を
That's an eyelash under a trillion dollars.
おれの仕事の損害は
It is when it effects my business.
戦術的な損害がない
There's no tactical damage, sir.
ネットワーク障害が発生しましたSocket error code NotSupported
network failure occurred
移送に 障害発生 どうなってんだ?
Transfer has been compromised. Ah! What's going on?
損害は百万ドルにのぼる
The loss amounts to a million dollars.
損害は500万円に上った
The damage amounted to five million yen.
損害は100万ドルにのぼる
The loss adds up to 1,000,000.
私達は損害を受けたの
I also represent the gaming industry. But not music.
大津波による災害のせいで核融合炉は損害をこうむり 原子力発電所が爆発を受けてしまった
Due to the catastrophe caused by the huge tsunami, damage was sustained by the nuclear reactor as well as explosions at the nuclear power plant.
もし私が 15万ドルを家のデポジットにせず
This is what you assume that you can get on your cash.
被害を受けた世帯は 損害保険監査人の
There's a gap here.
エラーが発生した日時
Error occurred on
甚大な文化的損害であり
We are upset about the burning of the Library of Alexandria.
彼を失ったのは 大損害だ
It's such a pity we lost him.
多大な損害を受けてない
It has not sustained extensive damage.
損害はすべて 弁償します
look, obviously, i'll pay for whatever the damage is.
私は損害を埋め合わせするために一生懸命働いた
I worked hard to compensate for the loss.
台風のために各地に被害が発生した
The typhoon caused damage in many areas.
その会社は大損害を受けた
The company suffered a great loss.
この損害はみな嵐の結果だ
All this damage is the result of the storm.
嵐は作物に大損害を与えた
The storm did great harm to the crop.
損害は総計1千万ドルになる
The loss amounts to ten million dollars.
穀物に損害を与えるだろう
It will damage the crops.
かなりの損害を与えました
They've taken heavy damage.
損害や 余剰 が出たら 労働時間に比例して配分します
Workers have all productive processes, i.e. they plan, execute and contribute.
喫煙すれば肺組織が損傷し 肺ガンが発生します
It seems that cancer is a direct result to injury.
その損害は保険金で償われた
The damage was covered by insurance.
嵐は大変な損害をもたらした
The storm brought about a lot of damage.
彼は損害の償いをするだろう
He will make amends for the damage.

 

関連検索 : 障害発生時 - 障害発生時 - 障害発生時 - 発生した損害 - 発生した損害 - 損害発生します - デポジット - 損害が発生します - 発生時 - 発生時 - 発生時 - 損失発生 - 発生損失 - 偶発的損害