"搾取の度合い"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
搾取の度合い - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
ラテン アメリカの国々は いまだに搾取され続けています 資源の搾取 | The countries... the Latin American countries, continue to suffer exploitation, the exploitation of their resources. |
女の子たちを性的に搾取し | For 26 years, Kony has been kidnapping children into his rebel group, the LRA |
吸血鬼の血を 搾り取ってる | This guy's juicing vampires to stay alive. |
その弱みを続けて搾取する | A weakness we shall continue to exploit. |
雇い主は 時に従業員を搾取する | Employers sometimes exploit their workers. |
ドキュメンタリーで世界中の搾取を行う工場での | Now, that's not a new story. |
相手の弁護士に 搾り取られるわよ | Because she's got a lawyer who's going to go after every penny he can. |
コンゴを搾取し 南アフリカの金やダイアモンドを 搾取した上に成り立っている 奴隷化は 資源を奪うためだった | Europe has been built on sucking out the Congo, on sucking out the gold and diamonds of South Africa. |
彼の植民地は数世紀も搾取されてた | His colony was exploited by the other 11 for centuries. |
君たちが彼らを搾取してたんだ | His people, your people have been exploited. |
ムガトゥのマレーシアの 搾取工場に対する扱いについてですが | What about Mugatu's exploitation of sweatshop workers in Malaysia? |
亭主ってものは女房の血を 搾り取るからよ | A husband is no snake, but he sucks your blood. |
箝搾子 | Clamp. |
搾り取るのです 人々はこの水を第三の水 レイダニと呼んでいます | It squeeze the moisture hidden in the sand. |
特許や強制登録に対する調和制度があります 種子の自由を搾り取る違った手段で | Africa there are laws for harmonisation, whether it is for breeders rights or for patenting and for compulsory registration. |
感情こそが 勢力の拡大や地球の資源搾取 破壊行為を | I want to say that I think the powers that be know that empire building is actually that feelings get in the way of empire building. |
トムは牛の乳を搾っている | Tom is milking the cow. |
私も搾取者だとすると これは間違っている このままではいけない | So then, a dilemma rose in the mind that, if I'm also an exploiter, then this is not right |
搾りたての幼虫だぜ | Squished insect larva. |
彼らは 対応する角度をしているので FAC 角度は角度単位取得満期退学に適合し | And then, angle FAC is going to be congruent to angle ABD because they're corresponding angles |
それなら コステロさん オレは あんたから大金を 搾り取りたいんだ | I tell you, Mr. Costello I'd like to squeeze some fucking money out of it. |
まずサトウキビの搾りカスを集め | So over the next couple of years, students and I worked to develop a process. |
わかってるの 私の商品の50パーセントが マレーシアの搾取工場で 作られてるのよ | Listen, 50 of my inventory is manufactured in sweatshops on the Malaysian border. |
いずれにせよ 何年も無駄になる その後は 私が 民事裁判で搾り取る | Either way, you lose years of your life, and I'm still waiting in the wings to bleed you dry in a civil trial. |
学校での性的虐待や性的搾取がなくなることを私は願う と | I wish for food for my children. |
女の子たちを性的に搾取し 男の子たちを小児軍人に仕立て上げている | Turning the girls into sex slaves |
メガネの度が合ってない | These would be great if I could see out of them. |
知り合い程度の友人. | Acquaintances. Friends. |
今度の場合は | In this instance. |
または 微積分の意味で 瞬時の角速度を取るする場合 | So for example, this is telling us 10 pi radians per second |
尤度はがんの場合に陽性の結果を受け取る確率です | Let's just plug in the numbers. |
多国籍資本主義に搾取されるよりも悪い唯一のことは 多国籍資本主義に搾取されないことだ と言っている 君主制において宮殿や要塞が普遍的で確信に満ちて | Even Fidel Castro now says that the only thing worse than being exploited by multinational capitalism is not being exploited by multinational capitalism. |
長年 地主や金貸し それに商人による 搾取問題に取り組んできたことから | But it appeared to me that all these years that I'd been working on exploitation exploitation by landlords, by moneylenders, by traders gave me an insight that probably I was also an exploiter, because there was no line in my income tax return which showed this income accrued because of the brilliance of the people those people who have shared their knowledge and good faith and trust with me and nothing ever went back to them. |
政治腐敗や環境破壊の分野 女性や子供の搾取の分野 気候変動の分野 | Failing governance in many areas in the area of corruption and the area of destruction of the environment, in the area of exploitation of women and children, in the area of climate change, in all the areas in which we really need a capacity to reintroduce the primacy of politics into the economy, which is operating in a worldwide arena. |
ACB の角度は角度 DBC に適合 | Now, we can use that exact same logic |
月の照度の割合 | Moon's illumination fraction |
資本主義とは人間による人間の搾取である 共産主義はその真逆だ | Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite. |
その度合いは莫大です | This is constructed by physical change. |
合成角度 | Combine angle |
マディソン スクエア ガーデンで私に会って下さい 通りを歩き 中国の搾取工場に連れて行きます | You want to see the classic sweatshop, meet me at Madison Square Garden, |
なぜ 彼女は乳搾りをしなくて いいのよ | In the middle of the night? Why not? |
ウラン搾取にかけて 世界最高の環境を提供する国になったようですよ | Mali is a major producer of gold, but recently it has been designated |
利益のために超搾取する開発です それが 無くならないのは 恥ずべきことです | I do have a problem with developments that hyper exploit politically vulnerable communities for profit. |
牛の乳搾りってしたことある | Have you ever milked a cow? |
快適さの度合いに注目し | Olympic Games around the world, |
関連検索 : 搾取 - 搾取 - 搾取 - 搾取 - 金の搾取 - 搾取のフィールド - パフォーマンスの搾取 - セキュリティの搾取 - 搾取のリスク - 搾取のモード - 搾取の場 - 搾取のコンセプト - 車の搾取 - フォアグラウンドの搾取