"支払うことができません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
これは その債権者に支払うことができませんでした | This is the debt, or the liabilities. |
すべての住宅ローンの支払いを支払うことはありません | So on day zero, you have a 200,000 loan. |
支払いを処理できませんでした | Could not save playlist. |
支払いを処理できませんでした | Could not process payment |
支払うかもしれませんが 彼らは それより少なく支払うかもしれません | And they might pay you, who knows, they might pay more than 1000. |
心配しないで 私は支払うことができます | We have to wait till dawn, and... |
別の場面で10ポンド支払うことは 歓迎すべきことかもしれません | That what costs us 10 pounds in one context can be a curse. |
この人が支払うことができない場合は | Because this 500,000 loan is not an unsecured loan. |
保険料を支払うことを停止することができます この場合 保険金はおりませんが | And we also talked about the scenario where any time before that you decide that I don't need life insurance anymore, you can stop paying your premium. |
君が支払うべきではなかったんだ | You shouldn't have paid the bill. |
保険料は支払えませんでした | Nobody was processing the credit cards. |
それは私が喜んで支払う... | It is a price... I shall gladly pay. |
支払います 彼らは 100ベーシスポイントを支払うとします | So what they do is out of this 10 , they pay them some of the basis points. |
来年支払う事としましょう 100ドル支払いましょう | Let's say it borrows 100 and it promises to pay it in a year. |
100 を支払い 残りを来月 100 ドルを支払ようにできますか と頼みます | Look,I only have 100 dollars, I have this customer, I'm doing thec atering for him this month. |
分割で支払うとか | There's financing, there's installment plans. |
他にユーザーも支払いを行う人もいません | Now, in single sided markets the customer is the user and the payer. |
まだ支払いが済んでないわ | Don't steal it. |
1 年あたり一定の額を 一生支払うことができます 死んだ時点で | Other option is to do whole life policy where you can pay a certain amount per year for the rest of your life, at any point you die, you get the million dollars. |
私は彼の手を振り払うことができませんでした | I couldn't shake off his hand. |
しかし顧客がこの支払方法を好むとは限りません | Why are you saving them a ton of money? |
ビットコインで支払できる ウェブサービスもあります このテクノロジーが | You get services, like Reddit and Wordpress are actually accepting Bitcoin as a payment currency now. |
支払う | Pay up |
支持できません | It's not how I chose to view the universe at a small scale. |
金は支払うが | I pay you to act. |
料金が問題なら喜んで支払う | I'd be happy to compensate you for your services. |
お前はその命で支払う または お前のもので支払う | You will pay for that life, or you will pay with yours. |
支払人は実際いくら払うか把握できますか? | How do you become one of the top five websites? |
支払うまで金利は支払われません それについて 金利は全ての金額の中に含まれていると | So zero coupon essentially means they're not paying interest until they pay off the whole loan. |
彼らは最初の支払いを受けます もし支払いがされるなら 直ちにこのシニア層に支払われます そして 次の支払いはここに支払われます | And you say, this group of the CDOs, they'll get the first payments. or if any payments that go, immediately go to this very senior tranche, right? |
この私の支払いは銀行への支払いであることです | But the important thing to realize is that these payments |
病院につれってもいい お医者さんにみせるため私が支払うことはできますか | So, I asked the translator why she thought she was dying. |
支払い請求書があることのお知らせです | This is a friendly reminder about an overdue invoice. |
もう支払いは済んでるんです | It's already paid for. |
同じ仕事に対して様々な給料が 支払われるということではありません | What does this mean for the amount of earned income? |
あんたが支払ったものを もう一度俺が払う | L'll pay you twice what you paid for her. |
つまり お金で支払うのではなく 別の物で支払いました | Mr Experimenter, I solved X problems. Give me X tokens. |
支払います なので110万ドルを支払います | And then year 10, I pay the 100,000 plus I pay back the 1 million. |
お支払日が先月末の請求書56789について まだお支払いを受けておりません | With reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance. |
私は彼に支払うべき金を払った | I paid him the money due to him. |
このロボット型レゴを 3.00で作って貰えませんか お支払いします と | And for some people, we gave them Legos and we said, |
このロボット型レゴを 3.00で作って貰えませんか お支払いします と | Hey, would you like to build this Bionicle for three dollars? |
あなたはユーザーですが商品に支払いを行いません | When you use the Google search bar you're one side of a multi sided market. |
在庫管理や給料支払いが用途ではありません | Ken Olsen famously said, nobody needs a computer in the home. |
デュバクは支払うと言ってるんだ | That's what Dubaku is paying us for. |
関連検索 : 支払うことができ - 支払うことができ - 支払うことができます - 支払うことができます - 扱うことができません - 行うことができません - 行うことができません - 行うことができません - 行うことができません - 従うことができません - 言うことができません - 従うことができません - 奪うことができません