"支援に努めます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

支援に努めます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

特別支援教師が参加し 担任の先生と一緒に問題の特定に努めます 特別支援教師とのアポは2時間程度なので
We talk with the special teacher, and try to arrange a time that she or he could be able to come and join me as a subject teacher to my classroom, and then focus on the problem. gt gt Olli
支援することに決めたのです
And so we decided that we were going to sponsor
ご支援に感謝します
Well, bless your heart, Lurlene.
フランスとの戦争を支援するために
This again is from Prussia, from, I think, about 1812, 1813.
抑えるための支援を行っています
It's been working to help control pandemic flu,
寛大な支援に感謝します
That's so generous of you. Thank you very much.
施設向けだった資金を 家族支援や 地域の子育て支援に 向けはじめています
The European Commission and other major donors are finding ways to divert money from institutions towards family support, empowering communities to look after their own children.
コーディング支援
Coding help
支援を
We can call for help?
支援グループ
That some kind of support group thing?
特別支援教師に連絡します 我々はこれを 一次支援 と読んでいます
What we do is that we contact the special teacher at the very early moment.
災害支援で見られます これは支援に加わった アメリカ空軍のヘリコプターです
Another aspect of this partnership is in disaster relief.
共通の利益のために努力する人々を 援助し 支持します この方向性を受け入れたシリア人は
That is what America stands for that is the outcome that we will work for with sanctions and consequences for those who persecute and assistance and support for those who work for this common good.
支援しましょう
Let us support these people.
支援するからな
We'll stand behind you.
KDE 支援Name
Supporting KDE
支援者は
So, doctors prescribe medication.
ホームレス支援か
Homeless.
現地エンジニアの支援を受けて ハイチで開発されたものです 人道支援を最大化するために
The TERA system was developed from Haiti with support of engineers in the region.
では支援いただけますか
MS ... Meaning not so optimistic.
支援者がつかえてますよ
Move ahead, young woman.
海外支援に使っています なぜそこで止めるのか
The U.K. government spends about 12 billion pounds a year on foreign aid.
早期に支援する事により
But we don't' think like this in Finland.
活動を全面的に支援いたします
Mr. Gordon Brown.
場所は街へさらに前進するために海兵隊を支援します
19 deaths.
支援者が多すぎて
Sit down.
支援が必要ですか?
Do you require assistance?
コンピュータ支援設計 CAD や コンピュータ支援製造 CAM があり
In manufacturing there's a process called CAD CAM.
このすばらしいマイルストーン 達成のための 努力と支援に感謝します この一年 我々は皆さんの製品開発や ビジネスをサポートするために
Developers are the life blood of our ecosystem, so thanks for all your hard work and support in achieving this amazing milestone.
KDE アクセシビリティ支援ツール
KDE Accessibility Tool
チャリティーを支援していますので もっと多くの成果が生まれています Google Foundation はさらに強力な支援を進める予定です
And as I said, now there have been many, many stories that have come in, because we do have hundreds of charities in there, and the Google Foundation will be an even broader endeavor.
5つ目に 私たちは南アジア地域における平和と安定を支援するための グローバルなコンセンサス構築に向けて努力しています
Those who refuse to walk it will face strong Afghan Security Forces, backed by the United States and our allies.
支援していただけますよね
You will assist us, won't you?
支援者の数がわかりますか
(Applause)
支援団体によれば
Please, one dollar madam, please, please, please, for my baby!
支援に来ただけだ
I'm supporting my community.
同盟国を支援し 経済的軍的支援をしていましたが
Japan bombing Pearl Harbor. So until this point the U.S. kind of played a nondirect role.
応援する情熱 被災地住民を支援する
That devotion we feel for the national football team.
支援国の会議を主催していましたが さまざまな支援国があって 多くの支援国はナイロビにいることを選びました
In the meantime, I was chairing donor meetings, for instance, in which the various donors, and many of them like to be in Nairobi it is true, it is one of the unsafest cities of the world, but they like to be there because the other cities are even less comfortable.
私が支援する どうぞ
Enter.
ネブカドネザルを支援する 船を2隻 募ります
The Council is calling for two volunteers to aid the Nebuchadnezzar.
KDE アクセシビリティ支援ツールName
KDE Accessibility Tool
ご支援どうも
Thanks for coming by.
支援が必要だ
We need backup.
ご支援どうも
Thanks for the support.

 

関連検索 : 努力を支援 - 支援することに努力 - 支援を求めます - 支援を求めます - 支援を求めます - 支援を求めます - 支援するために来ます - 努めます - 努めます - 努めます - フォスターに努めます - メイクに努めます - アカウントに努めます - ショーに努めます