"政府が設立します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

政府が設立します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

政府データが ある独立サイトにあります
Let's look at some data from the U.K. now.
政府はその問題を調査するために委員会を設立した
The government has set up a committee to look into the problem.
する権利を米国政府に与える法案である 国立のサイバー警察を創設する米国政府案に
SOPA was a bill to give the US government the right to block access to any website it deemed to be in breach of copyright law.
彼らは新政府を樹立した
They have established a new government.
公共事業の研究所が設立された 北ヨーロッパでは 多くの政府が
launched earlier this year in this country, as well as a public service innovation lab.
中央政府や州政府が
That's what happens in some systems.
コスタリカ政府と 英国政府が
And then on the seventh of September, I was invited to New York.
政府が時限立法と言う場合
(Laughter)
政府は立ち入らない 政府には ソナは一方通行だ
to them, sona's a oneway street. What goes in.
政府は変化しています 政府は最終的には
Politics is not changing government is changing.
そして 政府が
So this is great. This is the digital meeting the physical.
現存の 州立政府は 責任達成を果たしています
My commitment is to lead this fight with efficiency and more results.
政府は 支援部署を立ち上げ 船の直下に 避難キャンプを設けた
The government then established an aid group that started to ferry the aliens to a temporary camp set up just beneath the ship.
人種対立の解消と国家建設が彼の政府の目的だと語っている
He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government.
あなたは新しい大統領として 新政府を樹立します
You will lead the new command structure as President of the United States.
政府は立法権を持っている
The government has the power of legislation.
政府の予測を示します
Is that good or bad?
政府が所有して
Instead of famine, hidden until it is too late, we detect it, and we respond.
経済協力開発機構を設立し IMFを設立し ヨーロッパに欧州共同体をつくるよう促しました どれも 政府を支えあうためのシステムです
After the war, you found the United Nations, you found the Organization for Economic Cooperation and Development, you found the IMF, you encouraged Europe to create the European Community all systems for mutual government support.
政府は 彼が
And let's say on that 100,000 of debt, he got a really good deal.
政府がマインドコントロールを
US government had you working on mind control?
したがって 政府はオークションを行います
And that's going to determine the rate in the short term.
一般的に政府にアクセスする事が出来ます そして 政府は監視委員を働かせます
They have significant clout in terms of lobbying, and just access to government, generally.
政府に共通した政策を求めています
Whether they support Islamists or liberals,
腐敗した行政機構なのです 影響力を持った政府でさえ ドイツ政府のような政府ですら
So this is what I mean with a failing governance structure, because even the powerful government, which we have in Germany, comparatively, was not able to say,
紛争後の政府です 政府がやるべきことは 主に二つあります
And then the third key actor is the post conflict government.
そのように見えました イスラエルは YES と言い その設立を助けたパレスチナ政府に自治を託しました
Were the Palestinians finally saying yes ?
中国政府が要求したサーバーの 設置を拒んだからです 中国政府が要求したサーバーの 設置を拒んだからです アラブの独裁者達が理解しなかった 二面性がここにあります
That's also the reason Google was pulled out from China, because they can't accept the fact that Chinese government wants to keep the server.
ウェイボーは立ち上げるサービスが 中国政府にとって
That means from the very beginning,
新しい連立政府はこの難局を乗り切ろうとしています
The new coalition government is trying to ride out the storm.
これは政府が
like what happened in DigiNotar.
欧米の政府が
The company headquarters are right here.
我々の政府が
Our government brought him here?
政府全員が出席する
The whole government will be present.
人々 そして政府や指導者がいます
Whom do we want to help in Africa?
政府か
The government?
苛立ちの原因であるインフラや 政府の問題点にいつも直面します でも そんな政府にも関わらず
Every time I am home I am confronted with the usual sources of irritation for most Nigerians our failed infrastructure, our failed government, but also by the incredible resilience of people who thrive despite the government, rather than because of it.
だが 政府は必要だし
We need a government.
圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する
Tyrannical governments frequently gaol their political opponents.
圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する
Tyrannical governments frequently imprison their political opponents.
圧政的な政府はしばしば政敵を投獄する
Tyrannical governments frequently put their political opponents in prison.
でも政府はまだ少しリスクの打撃を受けています あと率直に もし政府がこれをすれば
You might say well that's a pretty good situation, but still the government's taking a little bit of a hit.
政府は立ち退き交渉を MNUに委ねた
So, to enforce this mass eviction, the government turned to MNU.
政府とお金とを分離しますか
Is technology making paper money feel outmoded?
果ては 政府まで倒した
Hell, he toppled governments.

 

関連検索 : 政府が - 政府施設 - 政府施設 - 政府が発足します - 政府が提供します - 政府が認定します - 政府が認定します - 政府が支配します - 政府の立法 - 政府の立法 - 政府います - 政府 - 政府を覆します - 政府に促します