"政策議論"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

政策議論 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この数値化によって 口先だけの政策論議と
That's a four percent reduction per year and this, with measuring.
この問題は 今後数年の間 一番興味深い政策論議に
This is going to be, I think, within the next decade or two, part of national statistics.
ハーシュホーンは公のフォーラム 芸術や文化 政治や政策に関する 議論が行われる場所に
But beyond exhibiting contemporary art, the Hirshhorn will become a public forum, a place of discourse for issues around arts, culture, politics and policy.
学校では 政策を議論するクラブを 立ち上げようとしています
He has a 4.0.
私たちは政策議論に一般の人にも手伝っていただきたかった
Turns out that had never been done before.
世論はその政策に反対している
Public opinion is opposed to the policy.
今日 政治を議論する際には
So for me this is extremely important.
この議案は我々の政策に合っている
This measure is in accord with our policy.
下院議会での政策上の助成によって
Suddenly became possible
政府は既に議論を始めています
So what's the next step for Ethiopia?
彼の演説は政府の政策の効果的な擁護論であった
His speech was an effective apology for the Government's policies.
HIV対策について こっちの20 と一緒の議論を
Everything in this world exists in Africa.
分離平等政策
Separate but equal?
論議や
listen to at least three radio stations a day.
分配政策の失敗に対して 近年 現金支給政策が
The reasons are many, including diversional funds, and also clogging of government delivery pulps .
私がかかわっている政策は 移行政策なのです
Energy and technology are not the same thing.
政治家には財政政策に賛成するか
This exercise describes a game played between the federal reserve board and politicians.
外交政策は糞だ
Diplomatic policy is worthless.
まだ議論
You're such a debater, M. Pierre.
議論って
Define controversial.
この政治的問題は激しい議論を巻き起こした
This political problem gave rise to hot discussions.
私すべてが政権委譲の議論を 開始する時です
Do you think the president is mad?
政府の国内政策が発表された
The Government's domestic policy was announced.
アンチ植民地政策です
And when you have colonization what do you have?
政策的処方として
They use Mobutu as metaphor.
今度は ロムニーとライアン政策
Then they called it supply side.
聞くな言うな政策
Barney Frank,
魯粛 今日はお祝いだ 政治の議論をやめよう はい
Lu Su, today we are celebrating.
議論のために議論をするのはよそう
Let's not argue for the sake of arguing.
その政策は失敗であると結論を下さなければならない
We have to conclude that the policy is a failure.
古い議論だ
I've heard that argument before.
一国にとって金融政策と財政政策の適切な組み合わせが大切である
It is important for a nation to have an adequate mix of monetary and fiscal policies.
議論が終わる時には いい議論だった と
Can you imagine yourself watching yourself argue,
彼らの政策に賛成か
Are you in favor of their policy?
税制 インフラ等の政策では
Every province had its own market for agriculture.
ビジネスや組織作り 政策や
That is changing our business.
もしくは ライアンとロムニー政策
Now it's Ryan Romney Ryan.
我々は政府の経済政策を検討した
We studied the government's economic policy.
その学者は財政政策の権威である
The scholar is an authority on fiscal policy.
彼は演説で政府の政策を攻撃した
He attacked the government's policy in his speech.
政府の政策は野党から非難された
The policy of the government was criticized by the opposition party.
政府の政策は 世界中で非難された
The government's actions were condemned worldwide.
バーナンキ議長の意味するクレジット緩和政策は このタイプの資産を購入します
So in order to fix that credit easing, in Bernanke's sense, would be to go out and buy this type of asset.
より多くの機会を 得られるようになりました 興味深いことに それは 教育政策の議論に留まらず
A lot was done to increase the life chances of students with an immigrant background or from social disadvantage.
政界の立候補者は家庭の価値について議論すべきだ
Political candidates should talk about family values.

 

関連検索 : 政策論議 - 政策論議 - 公共政策論議 - 欧州の政策論議 - 政策論争 - 政策会議 - 政策協議 - 政策審議 - 政策協議会 - 政治を議論 - 政治的議論 - 解決策を議論 - 解決策を議論 - ECBの政策会議