"故障した電源装置"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

故障した電源装置 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

補助油圧装置も故障
Secondary hydraulic failure.
快調だった警報装置の故障
One The alarm system was out of order for the first time in two years.
メイン油圧装置故障 補助にスイッチ
Hydraulic failure. Switching to secondary.
冷却装置が故障し 原子炉がメルトダウンに達した時
SHOUTlNG ADRlAN (VOlCEOVER) This was the scene inside the Unit One
冷却装置が故障し 原子炉がメルトダウンに達した時
This was the scene inside the Unit 1 reactor building after it was rocked by explosions.
シャトルは故障中で 転送装置しか使えない
Shuttlepods are damaged.
油圧装置故障 マニュアル操縦に切り替える
I'm going to manual control. Goddamn, boy.
10隻の船からジャンプ装置が 故障との報告です コロニアル1も故障中です
Ten still reporting trouble with their FTL drives... including Colonial One.
たぶん問題はここです 経路指定装置の故障だ
There has to be a problem in the manual routing drive.
電話はまた故障していた
The phone was out of order again.
電話は故障している
My telephone is out of order.
電話が故障かな
There's something wrong with her phone.
サンプルが在りません 探索機の記憶装置の故障です
Contains no specimen. Probe's memory is faulty.
運悪く電話が故障していた
Unfortunately the telephone was out of order.
電話が故障しています
The phone is out of order.
この電話は故障中
This telephone is out of order.
この電話は故障している
This telephone is out of order.
電話は今故障しています
The telephone is now out of order.
私の電話は故障している
My telephone is out of order.
誘導装置の故障で衛星が一個 落っこちそうなんだ
They've got a satellite that'll crash unless we fix it.
故障した
Mr. Scott, pick up a courtesy... we've crashed.
タモリさん 電話が故障しています
The telephone is out of order, Mr Tamori.
電気ヒーターがどこか故障している
Our electric heater does not work well.
タモリさん 電話が故障しています
The telephone is out of order, Mr. Tamori.
マイクロ波放射装置 水源を気化する
It's a microwave emitter. It was designed to vaporize an enemy's water supply.
過電流を流す装置だ
Overload Device.
電子装置ベイで火災が発生したぞ
Fire in Av Bay Two. You'll lose avionics.
私たちの電気ストーブはどこか故障している
Our electric heater did not work well.
テレビが故障した
My TV has broken down.
エンジンが故障した
The engine gave out.
テレビが故障した
My TV has quit working.
テレビが故障した
The TV is broken.
ケーブルが故障した
The cable's out.
電気システム全部が 故障してると思うか
You think the whole electrical system is fried?
どうも電話の故障のようです
It seems that there is something wrong with the telephone.
故障
I WANT MY DOLLAR! I WANT MY DOLLAR! (Flora) DARLlNG?
列車が故障した
Some small pennsylvania town.
オゾン水生成装置や酸性電解水生成装置とは異なり
The acidified water can also be used to sanitize kitchen counters.
故障した発電所を バックアップするためです ですから今の電力網は
That is exactly why we've designed the grid to back up failed plants with working plants.
これは電気を作る装置だ
This device produces electricity.
補助発電機が故障した 施設全体が大騒ぎだ
Back up generators failed. The whole place has gone crazy.
またエンジンが故障した
The engine has broken down again.
キーが故障し
How many of you have ever spilled coffee on a keyboard?
うちの電話はどこか故障しているらしい
There seems to be something wrong with our telephone.
その車は故障した
The car broke down.

 

関連検索 : 電源の故障 - 電源の故障 - 電源装置 - 電源装置 - 主電源の故障 - 電源ラインの故障 - 電源が故障したとき - 電源装置ユニット - 安全装置が故障 - 故障位置 - 無停電電源装置 - 無停電電源装置 - 無停電電源装置 - 無停電電源装置