"救出作戦"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
救出作戦 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 救出作戦? | Extraction plan? |
| この救出作戦を通じて | Up to 1,000 people a day came to the rescue center. |
| 救出作戦の許可要請です | He's still requesting that you authorize a rescue operation. |
| 救出作戦の責任を負っていた | He was in charge of the salvage operation. |
| 即座に大規模な救出作戦を開始しました この作戦はすぐに 史上最大の動物救出作戦となったのです | The local seabird rescue center, named SANCCOB, immediately launched a massive rescue operation, and this soon would become the largest animal rescue ever undertaken. |
| 捕虜の救出作戦はどうなっている? | What is the extraction plan for the prisoners? |
| パイロット救出作戦終了の 決定権は軍にあります | Termination of a pilot's rescue mission is a military decision. |
| 大統領の状況が判明するまで 救出作戦は保留だ | Prudence dictates that I hold off on authorizing the rescue operation until we can be more certain of her status. |
| 救援作戦はトモダチサクセンと名付けられた | The rescue operation was called Operation Tomodachi . |
| 換気が充分できる箱を作りました その結果 トレジャー号の救出作戦の | So in these six years between these two oil spills, they've built thousands of these well ventilated boxes. |
| 救援作戦はオペレーション トモダチと名付けられた | The rescue operation was called Operation Tomodachi . |
| アンドリアの戦闘機がクルーを救出した | An Andorian warship... rescued the crew. |
| 救出作戦から学んだことは 救出したペンギンの多くを死なせてしまったのは 不用意に使用した | And the main thing learned during the Apollo Sea rescue in '94 was that most of those penguins had died due to the unwitting use of poorly ventilated transport boxes and trucks, because they just had not been prepared to deal with so many oiled penguins at once. |
| まだ救出作業は続いてる | And they're still digging out the bodies. |
| 救出作戦の許可をいただきたい ジュマが避難室をこじ開ける前にです | We're therefore are asking you to authorize the rescue operation before juma manages to penetrate the lockdown. |
| お前の要求は 全ての作戦を台無しにする 救出をする時間が無い お前の要求は 全ての作戦を台無しにする | What you ask for will undermine the whole operation. |
| 救出 | Rescue! |
| 作戦 | What? This, uh, maneuver. |
| 戦略作戦分析. | Strategic mission analysis. |
| 救出だ | Get him out! |
| アナコンダ作戦 | Snipers should be in line with that |
| 作戦は... | Now's our... |
| トレッドストーン作戦 | Operation Treadstone. |
| アイスブレイカー作戦 | Operation... Icebreaker. |
| 作戦は | one of the Rules of engagement? |
| 偽旗作戦 情報交換 脱出 切り崩し | Well, there's false flags, dead drops, dropouts, |
| 作戦完了 | Shut it down. |
| 作戦中止 | This is a code ten abort. |
| 作戦中止 | Abort rec still holds. |
| 作戦開始 | Operation on schedule. |
| 作戦開始 | Yale and Columbia, let's go. |
| また 作戦中止の 推薦が出ております | You should also be aware we have an abort recommendation. |
| 訓練生たちを救出作業に 当たらせて下さい | Permission to send down my trainees. |
| 救出したぞ | They got him! |
| 救出ユニット エリザだ | Rescue Unit Eliza. |
| 救出計画ね | So you can plan how to get your mother out. |
| 救い出そう | Sit down to empty and it... |
| 大胆な救出 | A daring rescue! |
| 賢い作戦だ | They were bloody clever. |
| 陽動作戦か | A diversion. |
| ブラック ブライアー作戦を | Have you heard of an Operation Blackbriar? |
| 作戦実行だ | You have a go. |
| 映画大作戦 | Chapter Four OPERATION KINO |
| 作戦を拒否 | That's a nogo on your last. Out. |
| 作戦がある | I have a plan! |
関連検索 : 救出 - 救出 - 救出 - データ救出 - 救出省 - ペット救出 - 胚救出 - 救出ウインチ - 救出デバイス - 作戦 - 作戦 - 作戦 - 脱出と救出 - から救出
