"救済のための祈り"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

救済のための祈り - 翻訳 : 救済のための祈り - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

救済の子供たち
The children of salvation.
みじめな貧民救済所みたい
It's like one big whineathon.
世界の救済者 イエス
M.JESUS EL SALVADOR DEL MUNDO
何かの病気救済だ
I don't know, some disease.
人々の救済よりも 経済上の収支を優先すべきと?
You're saying that the bottom line is more important than helping people.
彼らは難民救済の資金を集めている
They are appealing for money to help refugees.
彼らは難民救済の資金を求めている
They are appealing for money to help refugees.
彼の救済は君次第だ
His salvation is out of your hands.
マイケル マクダニエルは 災害救済の住居システムを作りました
And she's 15.
また 別形態での子供の救済活動も行っており
SARS for example.
私たちは 救済なきゃ
We gotta bail out.
ギリシャを救済するというのか
So I'll give you one in return. How you frame things really matters.
救済の望みが再び消えたことを
NARRATOR
レディ ガガはハリケーン サンディの被災者救済のため 赤十字に百万ドルを寄付した
Lady Gaga gave 1 million to the Red Cross to help the victims of Hurricane Sandy.
人類救済の闘いが 今 始まる.
The war to save mankind begins now.
君はその救済事業の資金を集めなければならない
You have to raise funds for the relief work.
第二に罪に対する救済と 姦淫を避けるため
Secondly, as a remedy against sin, and to avoid fornication.
救済者... ギリシャ語では ソテル
The savior The greek?
恵まれない連中の 救済週間か
What is this? Love Your Underprivileged Brother Week?
難民たちの苦しみを救済するべきだ
We must relieve the refugees of their suffering.
彼らはデンマーク経済を救うためには救済資金を 何十億クローネ投入すべきか議論していたのが 11時になると そんな些末な問題の議論は止めて
It was kind of interesting because in the morning, from 9 to 11, they were discussing the bailout package how many billions to invest in saving the Danish economy.
そして 神は救済 に変わった
That led to god is salvation
銀行救済案について
We've got a few more details today from Geithner and the
救済する気はないか
Artie!
彼は貧民救済に多額のお金を寄付した
He contributed much money to relieving the poor.
政府は更に これらの人を救済しました
levered up.
もちろん同様に熊も救済の対象でした
We were able to ensure brighter futures for these people.
彼らは勝利のために祈りを捧げた
They said their prayers for victory.
侮辱する者のために 祈りなさい
Bless those who curse you.
難民達の苦しみを救済すべきだ
We must relieve the refugees of their suffering.
その老人は貧民救済に多額の金を寄付した
The old man contributed a large sum of money to the poor.
1935年 救済 恐慌 回復 銀行
They're talking about slavery in 1860.
救済を待っているポーズだ
What are you doing?
私のために祈ってて
Pray for me.
それが救済される唯一の方法です
That is the only way to salvation.
より精力的な救済措置の即時採択のため 一時休止するを満たして 英語話す ワシは言った
'In that case,' said the Dodo solemnly, rising to its feet, 'I move that the meeting adjourn, for the immediate adoption of more energetic remedies '
より多くの影響力を求める ソロモンの祈りの箇所があります この祈りを読むと
There's a chapter in the Bible called Psalm 72, and it's Solomon's prayer for more influence.
我らの使命に忠実であるために 全ての御霊が救済に値すると信ぜよ
To remain true to our calling, we must believe all souls are worthy of salvation.
ウォール ストリートでも 救済措置はされました
I'm serious now.
文字通り命を救うための寄付です
This is a real medical need,
グローバル経済とのつながりを保つために
I prefer that phrase System Administration.
人命救助のためです
To save lives, Sir!
ローブの命を救うために
He may be our best chance to save Agent Loeb's life.
その死はゴッサム自らを 救済へ奮わせ... 足を引きずり歩んできた
Their deaths galvanized the city into saving itself and Gotham has limped on ever since.
彼は自分の全生涯を貧しい人々の救済に捧げた
He dedicated his whole life to helping poor people.

 

関連検索 : 救済への祈り - 救済のために祈ります - 救いの祈り - 救済のための - 救済のためのファイル - 救済のためのアプリケーション - 救済のためのアピール - 損失のための救済 - 欠陥のための救済 - 以下のための救済 - 以下のための救済 - 救済のための需要 - 以下のための救済