"教会と国家"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
教会と国家 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
それで 父と結婚したとき 英国国教会 | (Laughter) |
実家のある町の教会には 他の町の教会が連絡して このすばらしい国に | My parish back home did an exchange program with churches all over this fine country and... well... the good Lord just saw fit to plop my country rump right down rump right down in the pew beside my Susie Q. |
反国家的な会話に | He's committing treason by talking to Ross. |
共和国 議会制民主主義国家 | Franklin said, A republic, madam, if you can keep it. |
国家運輸安全委員会は | The NTSB concluded |
国家輸送安全委員会 オーシャニックホットライン | National Transportation Safety Board, Oceanic hotline. |
教会は私の家とあなたの家の中にあります | The church is between my house and yours. |
3人の教授と 2人の国際的専門家が | All my publications were submitted. |
家の向かいの古い教会は | I drove home late that night with batteries and ice. |
経済 市民社会 そして国家 | We have three critical terms economy, civil society and the state. |
わが家の近くに教会がある | There is a church near my house. |
国家エイズ委員会の議長になり | So I said, Okay. |
驚くと思いますよ 国家元首に会って | And the first is pretty obvious. |
私たちが作った国家教育システムでは | We stigmatize mistakes. |
私の家の後ろには教会がある | There's a church behind my house. |
国家や宗教団体の反応は様々です | Reactions from national and international religious communities have been varied. |
国家輸送安全委員会は 家族へのホットラインを設置し | The National Transportation Safety Board has set up a hotline for family members of the Oceanic victims. |
国民が嫌う政治家を選ぶ社会を | They come from us. |
1937年に ピール委員会は土地の分割 ユダヤ国家とアラブ国家への分割案を提示しました | Let's take a look at the history |
家 学校 教会 貸本屋, トッポギとチョル麺が美味しい食堂 | I was grown up at the countryside. |
シーンIII 教会の墓地 キャピュレット家に属することの記念碑 | Poor living corse, clos'd in a dead man's tomb! Exit. |
後に英国領事の家で歓迎会がある | Thank you. |
国家運輸安全委員会の 調査委員が | Visible now... crash investigators with the National Transportation Safety Board are expected on site as early as this evening. |
教養のない町民が 社会のことも知らずに決定権を持つことが 国家の為に有益なのか ...と | How could the simple citizens, with their narrow horizons and inability to see beyond their own personal interests, know what is good for the whole of society? |
ただ 教会の教えとして | Historically, it's true that homosexuals have been discriminated against. |
デビーとは教会で... | At least Debbie's a Christian. |
家を修復する一週間 50人の教会メンバーが | CO My puppy is missing and insurance doesn't cover chimneys. |
なぜ社会が狩猟採集の村から 古代国家 帝国を経て | That's the story of civilization. |
国会は来週休会となる | The Diet will go into recess next week. |
国家と社会の関係は 西側諸国とはとても異なるものです 私たち西側諸国の人間は | Now the relationship between the state and society in China is very different from that in the West. |
(国家運輸安全委員会) 航空交通管制が | According to Air Traffic Control, |
教会 | ArtSleuth |
教会 | Church? |
中国というのは軍事国家で | Of course, 2.1 million. |
その国は高等教育社会に変わりつつある | That country is turning into a society with high education. |
イタリアのファシスト党よりも 軍服を着た人口の占める割合が高い ブライアン マイヤーズ教授 北朝鮮研究者 ですから北朝鮮を 極右国家 超国家主義国家と | North Korea has a higher share of the population in uniform than Nazi Germany and Fascist Italy had until the second World War. |
その家は教会の向かいだから見落とすはずはない | The house is opposite the church. You can't miss it. |
その家は教会の向かいだから見落とすはずはない | The house is across from the church, so you shouldn't miss it. |
国際社会における国家間のパワーバランスの変化です 言い換えれば | One is power transition, which is change of power amongst states. |
ペルシャは初の 多文化 多宗教の 大規模国家でした | Much more important, it was the first multicultural, multifaith state on a huge scale. |
教会へ | He took me to church. |
テンプル教会 | Temple Church. |
教会の | From church? |
教会よ | They're at church. |
次はイスラム教国のセネガルと ー | And many think that these countries are stagnant, but they are not. |
関連検索 : 国家と宗教 - 国家と国家 - 国家教育 - 英国国教会 - 教会の家 - 国の教会 - 国家社会主義教育 - 国家教育システム - 国家社会 - 国家社会 - 国家社会 - 国家会計 - 国家会議 - 教会の家族