"教訓を学んだワークショップ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

教訓を学んだワークショップ - 翻訳 : 教訓を学んだワークショップ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

4つの教訓を学んだ
I was taught 4 rules.
確かに それは 教訓として学んだ
All right, I will admit to a bit of a learning curve.
これが僕が人生から学んだ教訓さ
I know it's a shame. But who is to be blamed?
ここで学んだ教訓を 次のプロジェクトに生かそうと
OK, that was an important lesson.
ここで学んだ教訓で言えば 彼らはマッシュルームだ
My theory on Feds is they're like mushrooms.
でも こんな教訓が学べます
You know, it's a very broad spectrum.
ゲームから学んだ 教訓を現実世界で 利用する方法を
Well, I've come up with seven things that, I think, show how you can take these lessons from games and use them outside of games.
アーサーは森から学んだ教訓から 畑を甦らせるには
And without that life, you've got nothing to feed the plants to keep that system going.
ロボットから学んだ教訓です ロボティックスの分野は時間を経て
So these are four of the lessons that I've learned from robots over the years.
トワイライトゾーンで 学ぶ教訓である
Beauty is in the eye of the beholder.
私はハリウッドの デシル ワークショップで演技を学び
But even way back there, Broadway was an aspiration.
昨年学んだ4つの教訓について 最初の教訓は 企業は非常に強力だということ
And so, I want to tell you about what we've learned in doing that and four lessons I've learned in the last year.
スタントン これは私が 最初に学んだ物語の教訓です
I will never let anything happen to you, Nemo.
通常の学校で教える人を 訓練する学校を
Do you know what it's called? The normal school.
このことから学んだ 価値があった教訓の一つは
I have realized my procedure wasn't as perfect as I had initially thought.
難しい教訓だったんだけど
I think this was one of the hardest lessons for me to learn
いい教訓だな
That one actually made a lot more sense than the others.
慣れろ 教訓だ
Lesson one, get used to that.
教訓
Listen.
勇気と信条から学べる教訓は
A responsible citizen in a democracy?
私たちはこれらの教訓を学びました
So Firefly's totally sealed.
しかし 彼の祈りを観察し 重い教訓を学ぶ
Then Jonah prayed unto the Lord out of the fish's belly.
この失敗から学べる 教訓もある
There's a very important lesson to be learned from all this.
ワークショップを開いたり
So we see a lot of this.
フロンドの乱から教訓を学ばなかったのですか
Have you learned nothing from the rebellion?
こういう教訓を
So Firefly's totally sealed.
教訓 ええ
Lessons?
次に教訓
Second comes the lesson.
人生一番の教訓を教えて
I had to tell 'em.
教訓は そんなことをするなということだ
You tried your hardest and failed miserably.
私たちが学んだ教訓は誰も信頼してはならないということだった
The lesson which we learned was never to trust anyone.
殺しは教訓のつもりだ
These murders are his sermons to us. Look, we know him.
なぜなら 今週学ぼうとしている教訓は
I'm going to donate everything back.
今の教訓は
Never leave your leader.
教育を学んだ当時聞いたんですが
You say, whoo! So I heard about that in '75 when I was at the Ed School at Harvard.
この教訓を忘れるな
Keep this lesson in mind.
これを教訓としよう
And I'm docking him attendance points as we speak.
アルゴリズムを C や Java などの言語で再実装します なぜなら これまで学んだ教訓として
Only then spend your time re implementing the algorithm to C Java or some of the language like that.
うん あなたに作文を書いてもらいたいの 500語以上で あなたが学んだ教訓に付いて
I'd like to write a story of 500 words or more about certain lessons that are learned.
言い表すことはできません 二つの大事な教訓を エベレストで学びました
And I can't begin to tell you how good I felt when I came to the other side.
ワークショップの1週間前
We just had a workshop in Guatemala.
刑務所の中で学んだことを 全部教えたんだ
It was either I teach them Everything I learned inside
救助を呼んだのも 訓練のうちだというのかね 坂東教官
Instructor Bando, do you concur that this was all part of an exercise?
この話の教訓は
(Laughter)
根本的な教訓は
There's world records that are on this as well.

 

関連検索 : 学んだ教訓 - 学んだ教訓 - 学んだ教訓 - 教訓を学んだプロセス - 教訓を学んだプロセス - 学んだ教訓を実装 - 学んだ教訓を特定 - 学んだ教訓を適用 - 学んだ主な教訓 - から学んだ教訓 - から学んだ教訓 - 学んだ教訓組み込ん - 学んだ教訓を描きます