"散発的に発生します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
散発的に発生します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 爆発的に増加します 爆発的な増加率は | Once we start getting into the positive numbers, we just explode. |
| 散発的抵抗と最小の死傷者 | Sporadic resistance, minimal casualties. |
| KMail に致命的エラーが発生しました 終了します | KMail encountered a fatal error and will terminate now |
| また 生物学的にとても活発です | First of all, pollen is tiny. Yes we know that. |
| エルニーニョ現象の発生は突発的でなく周期的 | Oceans come and go. Mountains come and go. Glaciers come and go. |
| Gデッキに亀裂発生 エアー漏れが発生しています | Hull breach on G deck. We're venting atmosphere. |
| 神秘的で 自然発生的で | The human voice |
| あの 技術的な問題が発生しています | We're, experiencing technical difficulties. |
| たわごとに発生します | Shit happens. |
| より迅速に生み出したり 本来発生しない場所に発生させたり または 発生させたい場所に 発生させたりすることができます 結果 より多くの洪水が発生します | Let's just say the storms can develop more violently, more quickly, um, in places that are not necessarily as, uh, where you would expect them to be. |
| 全く自動的に発生したもので | (Laughter) |
| 腕を瞬発的に伸ばします | Straighen the the arm |
| 腕を瞬発的に伸ばします | Straight the wrist |
| 発生生物学の話をします | So, to begin with, however, |
| スペクトラム拡散の 技術を開発しました | And here's Hedy Lamarr. |
| 干し草に自然発生的に火がついた | A spontaneous fire started in the hay. |
| それだとストレスを発散できますね | That will let you blow off steam. |
| メディアプレーヤーにエラーが発生しました... | An error has occurred with the media player.... |
| 発生しうるエラーを次に示します | 9 can 't communicate with portmapper |
| サスペンドする際にエラーが発生しました | There was an error while suspending |
| 冷たい傷が発生します | They cause the herpes simplex virus. |
| ここでトリックが発生します | So far, so good. |
| オスマー先生 私が発表します | Miss Othmar, I volunteer to be first. |
| では乱数発生なのか系統的発生なのか またはユーザによるものなのか | A typical chain of tools looks like this. |
| 個体発生は系統発生を繰り返す | Ontogeny recapitulates phylogeny. |
| このネットワークは自発的に発展していて | This is what Honey Bee Network is about. |
| タイムアウトが発生しました | Timeout occurred |
| エラーが発生しました | Error has occurred |
| エラーが発生しました | An error occurred. |
| エラーが発生しました... | An error occurred.... |
| システムエラーが発生しました | A system error occurred. |
| エラーが発生しました | Error Occurred |
| プロトコルエラーが発生しました | A protocol error occurred. |
| クリックして発音を再生します | Click to play pronunciation |
| 発する熱を散らす為に汗をかき始めます | Your heart starts beating faster. |
| 爆発的に広がる 壊滅的な病気なのです 今も世界のどこかで発生しているのです | Polio is still a devastating, explosive disease. |
| 啓発的 | Illuminating? |
| XML 段落の解析中に致命的なエラーが発生しました | Fatal error while parsing XML Paragraph |
| ネットワークに問題が発生していますName | The network is experiencing problems |
| コピー中にエラーが発生しました | An error occurred while copying. |
| ループは発生しません | This is true because no matter what tags we use, there is no notion of a loop |
| 自発的な研究開発の広まりは | Open source projects tend to have a momentum of their own. |
| アート的かつ科学的な展示を用い 人工の自然をつくる 生物発生アルゴリズムをご紹介します アート的かつ科学的な展示の中で 微生物発生のアルゴリズムが | We're now going to move from real biological data to biogenerative algorithms that create artificial nature in our next artistic and scientific installation. |
| 世界的な重要性を持つ発想です 発展途上国の人手不足を補うために 生まれた発想ですが | Now for me, task shifting is an idea with truly global significance, because even though it has arisen out of the situation of the lack of resources that you find in developing countries, I think it has a lot of significance for better resourced countries as well. |
| 第我々 が発生しています | That'a a prime spot...Are we restructuring? |
関連検索 : 散発的に - 散発的 - 散発的にしか - 発散 - 発散 - 散発 - 発散 - 発散 - 発生します - 発生します - 発生します。 - 発生します - 発生します - 発生します
