"整形外科手術"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

整形外科手術 - 翻訳 : 整形外科手術 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

整形手術後に
So she chose to have facial surgery.
脳外科手術よ
Brain surgery.
整形外科センターは閉鎖されました
There were many other things to do.
1年前 英国ドーセット州の整形外科で
Today, I'm 6'1 .
1つは整形手術を決めた患者
We can categorize it like that.
カモメの外科手術はしたが
Maybe you can cure my lovesick swan.
これも美容整形手術の一種だ 整形手術をすると しばしば幸福度は下がります
Because you might say, Well, this type of surgery might be regarded as cosmetic.
だから整形手術を決めたんです
Teachers and peers were underestimating her she was teased at school.
次の整形外科医との予定は 偶然にも
All the staff got to know the plucky, young volunteer.
もしも儲け主義の美容整形外科医が
Now ladies and gentlemen, I'm up on me hobbyhorse.
お探しは口腔手術ですか 外科手術ですか
Then you can customize it.
彼は外科手術の為入院した
He was hospitalized for a surgical operation.
でも 顔が違う 整形手術でもしたのか
What happened to his face? Plastic surgery in honor of your visit?
旧学派は外科手術を重んじる
The old school believes in surgical intervention.
整形外科医や 産婦人科医や救急救命士の 平均の成績は
What do you think a batting average for a cardiac surgeon or a nurse practitioner or an orthopedic surgeon, an OBGYN, a paramedic is supposed to be?
外科医をしていました 毎日外科手術と 外来業務に明け暮れ
I was a surgeon in Tokyo at the big university.
美容整形外科医よ 地獄に落ちろ と言いなさい
Stop it.
その外科医はその患者を手術した
The surgeon operated on the patient.
整形外科医に見てもらい 無料のレントゲンを撮りました
That is what free gets you.
整形外科センターも担当しました センターでは義肢を作ります
I was also working in the orthopedic center, we call it.
人間に見えるように 整形外科を受けたのでしょう
He must have been surgically altered to look human.
外科医が最新の手術技術を 患者に還元できます
When using it for robotic surgical simulation and training, surgeons will be able to offer the most advanced surgical technologies to their patients.
外科手術の新たな時代がもたらされました 麻酔は外科医に手術をする自由を与えたのです
General in 1847, a whole new era of surgery was ushered in.
ムジャーヒディーンがアフガニスタンを支配すると 整形外科センターは閉鎖されたのです
Anyway, in 1992, the Mujahideen took all Afghanistan.
それじゃぁ 整形外科医でも 呼んで来なくちゃだわね
I've got a plastic surgeon for that.
デーヴィッド ライマン博士, 形成外科医.
Dr. David Lyman, plastic surgeon.
外科医は私に手術を受けるよう説得した
The surgeon persuaded me to undergo an operation.
脳外科医と23時間もの 手術を行いました
It was my longest operation.
それに外科手術についても調べ始めたわ
I asked about the surgeries, too.
体育館に通ったり 整形手術を せずに 完璧な容姿が手に入る...
To have perfect looks without trips to the gym or plastic surgery
手が痺れた奴がレンチで 脳外科手術するようなものだ
I'm as expert as a palsy victim doing brain surgery with a pipe wrench.
10か月待って その整形外科医に会えました ほぼ1年です
And she referred me to an orthopedic surgeon, also free.
私を手術してくれた 外科チームと出会い 彼らの訓練や 技術
led me to my surgical team, and their training and their skill and, always, a little bit of luck pushed back against chaos.
外科手術による侵襲的な治療の夜明けです
Now that is surgical thinking.
初心者の外科医でも 正確な手術ができます
So a young surgeon can watch these images during the real surgery.
整形手術には頼らなくなります 診察室にいる彼らは
When people get older, they don't necessarily choose to follow this kind of surgery.
彼自身が心臓外科手術を行っているのです 97歳にして 毎月20例の心臓外科手術をまだ行っているのです
But not as the guy on the table the guy doing open heart surgery.
パートナーの米国外科学会と共同で 低侵襲手術を行う外科医は全員 FLS (基礎腹腔鏡手術) の資格を 収得すべきであると
Now just this past year, one of our partners, the American College of Surgeons, teamed up with us to make an announcement that all surgeons should be FLS (Fundamentals of Laparoscopic Surgery) certified before they do minimally invasive surgery.
第2ラウンドなわけです DMCAは外科手術のようでした
So PlPA and SOPA are round two.
外科医のダグラス ドーナー氏は言いました 手術は次の一手を考えて
I think we should always be looking 15 minutes ahead.
その医者は整形外科医を紹介してくれました これも無料です
I finally went to the doctor, which was free.
共同研究者がシエラレオネの 外科医を調査しました その日の最初の手術はたまたま産科の手術でした
One of our partners at Johns Hopkins was observing surgeries in Sierra Leone about a year ago.
外科手術はもはや苦痛を与えなくなりましたが
They died of massive infection.
外科手術は肉体のさらに奥まで入って行きました まさしく外科の革命でした
Anesthesia gave them the freedom to experiment, to start to delve deeper into the body.
そこで まず助手として使い 外科手術を見せながら教えます
We build on that and we take people, hopefully, to the operating room where they learn to be an assistant.

 

関連検索 : 外科、整形外科 - 整形外科 - 整形外科 - 整形外科 - 主要な整形外科手術 - 整形外科技術者 - 整形外科技術者 - 歯科整形外科 - 歯科整形外科 - 外科手術 - 外科手術 - 整形外科外傷 - 整形外科外傷