"文学の研究"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

文学の研究 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

哲学研究は人文科学の1つだ
The study of philosophy belongs to the humanities.
哲学の研究は人文学に属する
The study of philosophy belongs to the humanities.
トムは日本文学の研究者だ
Tom is a Japanese literature researcher.
彼は文学の研究に専念した
He devoted himself to the study of literature.
彼は英文学の研究に専念した
He devoted himself to the study of English literature.
学術論文や研究論文も出版しました
I spoke at conferences,
彼は文学研究の目的でイタリアへ行った
He went to Italy with a view to studying literature.
彼は現代文学を研究しています
He studies contemporary literature.
彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った
She went to Italy in order to study literature.
彼女は文学研究の目的でイタリアへ行った
She went to Italy to study literature.
米国医学研究所の研究によると
How many masks do you need?
医療研究や宇宙探査 私が働くセルンでの粒子物理学研究 工学関連や 人文科学でさえ
That funds everything in the U.K. from medical research, space exploration, where I work, at CERN in Geneva, particle physics, engineering, even arts and humanities, funded from the science budget, which is that 3.3 billion, that little, tiny yellow blob around the orange blob at the top left of the screen.
彼は天文学 すなわち星の研究をしている
He studies astronomy, or the science of stars.
彼は機械学習を研究しテクノロジーの文化的影響にも
Our next guest is Vukosi Marivate, who is currently a graduate student in computer science.
60年の航空学研究を
That's good.
米国学術研究会議の
This is a term by Steve Benner.
彼女は文学研究するつもりでイタリアへ行った
She went to Italy in order to study literature.
彼女は文学研究するつもりでイタリアへ行った
She went to Italy to study literature.
彼は英文学を研究するためにイギリスへ行った
He went to England for the purpose of studying English literature.
彼はアメリカ文学を研究するためにアメリカへ行った
He went to America for the purpose of studying American literature.
彼はアメリカ文学を研究するためにアメリカへ行った
He went to America to study American literature.
古典文学について研究していただけです
I was merely researching classical literature.
父は天文学 つまり星に関する学問を研究している
My father studies astronomy, or the science of stars.
1980年に初期の研究をした研究チームは 科学界への告解文というべき論文でこう述べています 1980年に我々の研究を行ったときに
Now actually, in 1993, the researchers who did that 1980 study, that early study, published a mea culpa, an apology to the scientific community, in which they said, When we carried out our study in 1980, we thought that the increased death rate that occurred in the lorcainide group was an effect of chance.
地球工学研究費は
And that is a very dangerous thing.
彼女は言語はもちろん 文学も研究している
She studies literature as well as language.
心理学の研究としては
Would you be a conforming prisoner, or a heroic resistant?
私と研究室の学生達が
Treetop Barbie is a great example of that.
科学 研究 コミュニケーションのおかげで
We can do it.
ハーバード大学での研究ですが
I signed up for something called the Personal Genome Project.
修復考古学の研究です
I specialize in restoring archaeology.
ニューイングランド医学誌に 科学の研究として
(Laughter)
世界最大の生物医学研究所です 私の研究の多くや
And this is the biggest biomedical enterprise research in the world.
スタンフォード大学の 私の研究室でも
(Laughter)
人間の文化を研究するための
Culturomics is similar.
ある大学生が 研究で
But love isn't always a happy experience.
生物医学研究により
That's the story for these successes across the board.
学際的な共同研究は
Is an Apollo Project of cooperation possible?
文学の研究についてお話ししたいところですが
First off, my badge says I'm an astronomer.
私はニューヨーク大学の研究員です
Audience Where's your lab?
ジョージア大学の食品研究者らは
gt gt Food scientists at the University of Georgia at
私はこの研究を コロンビア大学との
But what tends to happen here, and not just here.
インド科学研究会議などの 研究ガイドラインには 人から何か学んだら お返しに
The research guidelines of U.S. National Academy of Sciences or Research Councils of the U.K. or of Indian Councils of Science Research do not require that whatever you learn from people, you must share back with them.
1920年代になって 星雲を研究していた天文学者は
Maybe we're farther from the center than we ever realized.
大学院や研究員として
Now, that's not true anymore.

 

関連検索 : 文学研究 - 文学研究 - 文学研究 - 文学研究 - 水文学の研究 - 人文科学研究 - 行動文学研究 - 人文科学の研究 - 学生の研究論文 - 医学研究の研究 - 研究論文 - 研究文献 - 研究文書 - 原文研究