"断食の月"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

断食の月 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

牙が生えるまで3か月断食だ マナーを覚えろ
Three months of starving till your fangs grow back Will teach you better manners.
新月は決断の時
The new moon of decision.
断食中です
I'm fasting.
彼らの判断は月並みだ
They are conventional in their judgement.
昨日の月食見た
Did you see the eclipse yesterday?
昨日の月食見た
Did you see the lunar eclipse yesterday?
昨日の皆既月食見た
Did you see yesterday's total lunar eclipse?
獣医の診断は余命3か月でした
It invaded into his lungs.
私は12月の雪は食べない
I never eat December snowflakes.
今日は断食しています
I am fasting today.
超音波診断士は4ヶ月って
The sonographer said four months.
授業は正午に中断して 昼食を食べた
The classes stopped at noon, when we had lunch.
彼らは食料の供給を断たれた
They were cut off from food supplies.
私は去年の4月 カナダ横断旅行をした
I took a trip across Canada last April.
月食は珍しい現象だ
An eclipse of the moon is a rare phenomenon.
明日 月食が起こります
There will be a lunar eclipse tomorrow.
ホットドッグを食べながら 月夜の散歩を
I'm not that hungry. I thought maybe we'd grab a hot dog, go for a walk, look at the moon.
18か月も薬を断ってたのに なぜなんだ
Eighteen months. You have been clean for 18 months, Jane. Why?
彼らは昼食のため会議を中断した
They interrupted the meeting for lunch.
三月うさぎ '私はしませんでした 三月うさぎがIN中断
'I'm a poor man,' the Hatter went on, 'and most things twinkled after that only the
我々の食料は4月まで持つだろう
Our food supplies will last till April.
2 カ月間 食料や水がなかったのか
Did you stop eating?
月曜から金曜までは菜食で
The name says it all
ラマダンの時は断食しないわけにいきません
(Laughter)
不可能であると断言しました 1903年10月
And two months later on December 17th,
1ヵ月ちょっとの内に 199件のお断りのメールが来ました
Then, reality took place.
彼はこの二ヶ月間食事制限をしている
He has been on a diet for two months.
まる一ヶ月お肉を食べなかった
I haven't eaten meat for a whole month.
昼食を共にした人達の80 が 二ヶ月のうちに
But I would have to warn them, because at this point, my quit rate was also 80 percent.
週に二度断食し 収入の一割りを捧げています
I thank You that I am not like that tax collector over there.
俺は6ヶ月ここに居る 食料が届かず こんなもん食って
Six months I've been here. Living off Starfleet botty nips and a promise of a good meal.
来年6月22日に観測される皆既日食
The total solar eclipse can be observed next year on June 22nd.
何ヶ月も寝食共にしながら あの部屋の話はゼロか
Sit down! You live with these people, you sleep with them, you work with them, you can't tell me what's in that room? !
その結果 5月下旬に不安神経症や不眠症と診断された
As a result, he was diagnosed with insomnia and anxiety neurosis near the end of May.
一ヶ月臭い飯を 食いたくなかったらな
When I ask you to.
防衛線は撃破 月食が始まった 進攻しろ
The Frontier is down, the moon is eclipsed, the Starfighters are dead. Invade!
'私たちは 件名を変更すると仮定 三月うさぎのあくび 中断
Alice ventured to ask.
断言できる食べ物はないと思います 健康的な食生活をつくり出す
I would never be tempted to argue to you that there must be one right food to eat.
次にプンタ プリエタで... 8月7日... 三人のアメリカ人が 食料を買いに...
Now, in Punta Prieta, in August 7th, three Americans stopped for provisions at a store owned by José Andrade.
サリーは先月からずっと食事制限をしている
Sally has been on a diet since last month.
昼食を共にすれば クリシュナも救われるのか 月曜日でいい
What, buying me one lunch is gonna square you with Krishna? Hare Hare! Is Monday OK?
腕に繋がる神経が切断されて 実際の腕が痺れたこと そして腕の切断の前数ヶ月 包帯で吊るしていて
When I looked at the case sheet, I found that they had an actual arm, and the nerves supplying the arm had been cut, and the actual arm had been paralyzed, and lying in a sling for several months before the amputation, and this pain then gets carried over into the phantom itself.
先月は野菜の値段が高くなったので 食料品代が増えた
Our grocery bill soared last month because of higher vegetable prices.
金星と相対する今日の月食は 運命を意味しているのよ
Your Venus works against the eclipse. Very significant!
普通 三ヶ月目までは 食欲があまり無いはず
Most women tend to lose their appetites in the first trimester.

 

関連検索 : 月食 - 月食 - 断食 - 高断食 - グルコース断食 - 断食人 - 皆既月食 - 断食の期間 - 断食の期間 - 食品の切断 - 断食脂質 - 毎月の食料品 - 半月板断裂 - 半月板断裂