"新しい体験"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
新しい体験 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
新しい体験とは | And that's a unique opportunity, I would say, in design. |
君に新しい体験をさせてあげる | This is going to be an entirely new experience. |
革新的ともいえる体験をしました | When I was 16 in San Francisco, |
スワースモア大学に通いました 新鮮な体験でした | So a few years after this event, I leave Ghana on a scholarship to go to Swarthmore College for my education. |
体験したいの | I want to lose it. |
凄い体験でした | That was amazing. |
新しい経験をしてる | Always another experiment. |
素晴らしい体験は | It's contagious because we're all connected to each other. |
反体制新聞の新聞でないかと思われ 大変な困難を経験してきました | They think that if there's anything against them, then we are being an opposition newspaper. |
話と体験では違います 俺たちは体験したのです | But who saw closely all what has happened and is happening, tells better. |
新しい経験になるわね | Everything from a ten ton truck to a bulldozer. |
しかし我々は同時に新しい人間のジレンマを 見て 体験しているのです | We're gaining incredible new capabilities, but we're also seeing and experiencing new human dilemmas. |
体験型に設計していて | And it's a power park. |
俺も体験してみたいな | My dad... When he smells noodles drying, his heart still beats fast. |
4年半を費やしました しかし私はランプの独創的かつ新しい体験を | This is a pretty involved process it took us about four and a half years. |
初体験は | At what age were you when you lost your virginity? |
新しい物だけでなく 新しいアイデアや新しい投機 新しい経験が大好きです | We love new stuff new material stuff for sure but also new ideas, new adventures, new experiences. |
そういう体験だ | Just as I have done. |
酷い体験だった | That was hard time, |
新しい安全体制だ | The new security conditions. |
津波を体験してしまいました | As like my grandfather, |
嫌な体験は | Bad experiences are quickly forgotten. |
新しい体にようこそ | Welcome to your new body Jake. |
本当に素晴らしい体験でした | I was shower with gifts and flowers and visitors. |
それはすばらしい体験でした | You have to rethink, what is the university for? |
でも素晴らしい体験をしたわ | It's true, but we hear you had a lovely experience. |
より具体的な体験というのは | Because it doesn't feel like real money. |
私は乗馬を体験した | I experienced horse riding. |
彼らが体験してきた | It was like manna from heaven. |
死体を刺した経験が | When was the last time you stabbed a corpse? |
彼はとても辛い体験をした | He went through a very hard time. |
ハーレーダビッドソンでのツーリングを体験したいです | I'd like to experience a tour on a Harley Davidson. |
すばらしい体験だったよね | We'll let you get back to work. |
彼らは化学の新しい実験をした | They carried out a new experiment in chemistry. |
殴られた体験 駐車場で輪姦された体験 叔父に犯された体験を 伝えに来たのでした | What women lined up to tell me was how they were raped, and how they were battered, and how they were beaten, and how they were gang raped in parking lots, and how they were incested by their uncles. |
新しい身体へ ようこそ | Academy Award Winner for Visual Effects |
ニッケルハルパ 演奏と体験 | Ms. Kazuko Kamakura and members of Nickelharpa Japan, Students of Shimizukubo Elementary School. |
完璧なYouTube体験 | Our latest innovation gives you a way to literally hold YouTube in your hand. Introducing The YouTube Collection...on DVD. |
ドラッグの初体験は | Tell my friend here how you got started. |
リンギウェーも似た体験をしました | He went on to create his own community organization and because of this contribution, received a scholarship for a university. |
私達はロンドンで深い霧を体験した | We had a heavy fog in London. |
肉体的な痛みを 経験している | I'm experiencing physical pain. |
神秘的体験をした事は | Have you ever had a mystical experience? |
新しいカメラ アプリ 便利になった 拡大可能な 通知 そして 最後にAndroid上でのGoogleの 新しい検索体験をお見せしました | Project Butter, a bunch of delightful improvements like easier home screen organization, offline voice typing, a new camera app, and awesome expandable notifications. |
今回 iOS で NUX 新ユーザー向け体験 関連の 最初のイテレーションを行いました その結果 iPhone デバイスからの新規ユーザーが | We did our first iteration on the NUX what we call the New User Experience, of iOS. |
関連検索 : ライブ新しい体験 - 新しい顧客体験 - 新しい体験を提供 - 新しい文化を体験 - 新しいことを体験 - 新しい経験 - 新しい経験 - 新鮮な体験 - まったく新しい体験 - 新しい体験を作ります - 新しいガバナンス体制 - 体験 - 体験 - 新しい化学実体