"新しい才能"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

新しい才能 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

すごい才能ね
You're too clever for words.
才能あるのに惜しい
It's a shame. You have potential.
彼の才能は素晴らしい
I admire his talent.
どんな才能
What a gift?
才能もある
There's talent, oh, yes.
何か才能が
I don't know.
技術と才能
You need talent, discipline and determination.
ウッドハウスの才能さ
Like so many other geniuses, unappreciated in
才能の話をしましょ
Let's talk gifted kids.
彼女の才能はすばらしい
Her talent is amazing.
素晴らしい才能の持ち主
A wonder kid.
才能がないんだよ
I just don't think I'm cut out for music.
他の才人同様 無駄に才能を...
Shut up and hem, you
才能なのです
We're born makers.
君の才能だよ
He's you.
彼の才能に敬服しています
I feel admiration for his talent.
チェイスの才能はすごいよ
The Ethos of it is very real, very grass roots Chase man, Chase incredible talent from that man
天賦の才や才能などは禁句になってしまいました
We forgot about a mission to make relatively untroubled people happier, more fulfilled, more productive.
彼女は才能を発揮した
She displayed her talents.
才能が あるのね
You're good, aren't you?
スマートで才能豊かだ
Smart. Talented.
もし 才能がないと言われたら
What if they didn't like them? What if they told me I was no good?
才能なんて関係ないさ
That has nothing to do with it. I'll make out alright.
才能がある すごい技も
She has a very special talent.
生まれつきの才能でして
No, sir. That's a Godgiven gift.
才能ある人だった
Talented lady.
あなたには才能が
You've got good hands. Thank you.
類稀な才能の兆候
The rare promise of an exceptional gift,
才能は開花寸前だ
I'm... I w... I'm gonna call you, okay?
才能溢れる男かな
Not the second most talented guy, I know?
才能を隠しているだけなんだよ
She just hides her light under a bushel.
君が神に貰った才能に値しない
You might have hurt him. You don't deserve the gift God gave you.
陸上でも才能を発揮しています
He is starting a new club at school, Policy Debate.
自分のチームの才能が 意図していない
How do you answer them? RD
ああ でも自慢していい 才能がある
Promise. But you should be proud of it. You're talented.
トムは才能の高い楽士です
Tom is a very talented musician.
彼が才能ある事は疑い無い
There is no doubt about his ability.
彼は数学の才能を開花した
He has shown an apt for mathematics.
彼は才能を十分に発揮した
He did justice to his talent.
もし私に歌の才能があれば
If I were so fortunate as to be able to sing,
人は素晴らしい才能を無駄にしている
We're in a nice downward glide. I call it circling the drain .
彼は才能がありながら努力しない
With all the talent he has, he never makes any effort.
この 才能あるネズミの血 吸うの 惜しい
Would be pity for such talent kid.
完全に消えるとは 珍しい才能だな
I can avoid being seen if I wish but to disappear entirely, that is a rare gift.
あれは才能だ 私達は何かしないと
It's a gift. We have to do something.

 

関連検索 : 新進の才能 - 新鮮な才能 - 新興の才能 - 才能と才能 - 才能 - 才能 - 才能 - 若い才能 - 高い才能 - 才能豊かな才能 - 新進気鋭の才能 - 明るい才能 - 新しい能力 - 才能マネージャ