"新しい技術に対応"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
新しい技術に対応 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
更新技術 カーボン捕捉技術 | Other transport efficiency, renewable technology, carbon capture and sequestration. |
それを新しい技術に対して使うのです インターネット電話や | Take something already being done and patent it for an emerging technology |
反対に 別の技術 | And they don't tell us much. |
最新の技術だ | Top of the line. |
若い人たちは 新しい技術に対して 豊富な経験があり | But that doesn't really make you fluent. |
ジェフはこの新しい技術について | It's the same animal, at least. |
これは新しい技術に対するとても急速な普及でした | So 50 percent of programs were in FORTRAN, And, that is very rapid adoption of a new technology. |
我々は新しい技術者です | That is the word that comes to mind. |
新しい技術を使うことで | We're pushing fuel efficiency to new heights. |
大きな技術革新 | Now, you froze water, any city, any time of year. |
新しい技術に 新しい能力 スポンサーにとっての利点は | Then, when the prize is actually won, after it's moving, you get societal benefits, you know, new technology, new capability. |
新技術をお見せします | ladies and gentlemen, |
社会は実に早く技術に順応します | What does this all mean? |
そして 新しい技術が来たとき | But then a new technology came. |
若い人たちの 新しい技術の使い方に | I'm not so sure we should be thinking of young people as digital natives. |
オペラハウスの舞台袖で 使用されている技術でした その技術を応用して | The second technology that we applied was actually using things that you know from the stage side of an opera house. |
これらの各処理段階において 対応する技術が開発されました | And then finally we went to high level inferences about the scenes and objects in the scenes. |
新しい技術は特許で保護します | What's protectable are inventions. |
積層造形技術 もしくは3Dプリントという 新技術のおかげです | And the reason we can do this is through an emerging technology called additive manufacturing, or 3D printing. |
新たな技術というものが | And how can light help there? |
SpaceShipOneのような新技術を | That's our value proposition in a prize. |
この技術は医療現場に 適応しており | Even into the operation room. |
これから出てくる 新しい技術について | You must understand smart materials now. |
新しい技術が もたらされるとき | I realized that my technologies had to make sense when I finished a project. |
本を製本するエキサイティングな新しい技術も | And so we've tried that, and I'll go over that in a moment. |
新技術でした とくに最近では 指数関数的に 成長する技術です | Underpinning much of this is technology, and of late, exponentially growing technologies. |
私たちも最新技術やiPodには | It's a very young nation led by young people. |
CS387 暗号技術の応用 講師 デヴィッド エヴァンス | I hope I'll see you in class. |
視線を追いかける新技術を | We had to see the world through her eyes. |
新たな技術が生まれて | A new bubble will replace the old one. |
これが新世代技術です | (Applause) |
新技術を生み出し 集中させる為に | And the approach has basically been to just sort of fund things as they come along. |
そんな新しいワクチン技術の比較表です | (Applause) |
新しい手段や技術 製作過程を発明し | They constantly come up with ways of informing themselves |
その技術者は新型を思いついた | The engineer thought of a new model. |
技術革新のドレスコードを緩めてしまいました 笑 | But some other people do, and they've kind of crashed the party and loosened up the dress code of innovation. |
なにかが受け入れられるときには 多くの拒否反応も経験するものです 新しく生まれる技術に対して | And that has you run into situations where you have this great acceptance of what you're doing, and a lot of rejection of the same kind of thing. |
いつの時代でも新しい技術を見せると | And finally came the question of, how do you tackle teacher perception? |
衛星放送や インターネットの新技術によって | We don't have to go back to that. |
比較的従来の技術で 対応しうる内容です 例えば洞窟の内部の | It turns out to be a fairly simple and small list, and we have gone in the relatively primitive technology direction. |
それは調理技術に対しても同様です | You can continue to innovate and invent. |
応用コンピュータ技術 バイオテクノロジー ナノテク 情報技術の他の分野です ほかの分野にも広げようとしています | The first six tracks here artificial intelligence, advanced computing technologies, biotechnology, nanotechnology are the different core areas of information technology. |
高齢者は新しい技術に付いていくのに苦労している | Old people have difficulty understanding modern technology. |
認知を抑制する新しい技術を思いついた | GLaDOS You'll see. None of this is real. |
単なる新技術となり 手品は | Augmented reality is just the latest technology. |
関連検索 : 技術対応サービス - 新しい技術 - 応用技術革新 - 技術的な対応 - 技術的な対応 - 新新技術 - 新しいメディア技術 - 新技術 - 新技術 - 新技術 - 新技術 - 新技術 - 新しい市場に対応 - 新しい先行技術