"新しい連立政権"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

新しい連立政権 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

新しい連立政府はこの難局を乗り切ろうとしています
The new coalition government is trying to ride out the storm.
俺はソ連政権に賛成だ
And what side... are you on?
お前はソ連政権の敵だ
Your words are counterrevolutionary!
連立政権を統治していました 彼の政党ナチスは多数党ではありませんでしたが
Chancellor of Germany is analogous to Prime Minister in other countries.
ソ連政権に 敵意を持っている
Fedot Bodovskov, the same.
反ソ連政権の宣伝活動だ
Kashulin.
政府は立法権を持っている
The government has the power of legislation.
党が連合して 新しい政府となった
A combination of parties formed the new government.
彼らは新政府を樹立した
They have established a new government.
山奥では レジスタンスが 新ファシスト政権軍と
Hidden in the mountains, armed men are still fighting the new Fascist regime.
コサック軍の標識は ソ連政権じゃ必要ない
No ataman's scepter under the Soviets.
あなたは新しい大統領として 新政府を樹立します
You will lead the new command structure as President of the United States.
新しい権限
New permissions
教授 ゴア政権であれ ブッシュ政権であれ
Al Gore or George Bush,
ソビエト政権万歲
Cossacks, what are you doing? Where are you going, brothers?
新しい連絡先
New Contact
新しい連絡先
New contact
ソ連政権に反対した 村の連中が処刑された理由を 見てみようじゃないか
But as long as our enemies are savage, we can't say there will be no more shootings.
オリビアに政権に参加してほしい
I want Olivia to join my administration.
自由が確立されていきました 王政が権力を握っていましたが
Instead, it installed.. and this whole time, there was kind of a liberalization.
新しい連絡先グループ
New Contact Group
政権のたらい回しは反対だ
I'm opposed to political power being monopolized within a clique.
彼が政権について以来 野蛮な独裁政権が 続いているのです
His brutal dictatorship has been perpetrating since he took power.
連邦政府ビル
All right, everybody.
大統領の政権を落としてほしい
You want to take that bitch down?
つまり タリバーン政権は崩壊している...
Not much really left to cover now, is it?
新しい政党の名前は 政局より政策 と決まった
It was decided that the new political party's name would be Policy over Politics .
我々はその国の新政府との友好関係を樹立した
We have established friendly relations with the new government of that country.
サダム フセインが政権にいた頃は
You read about it.
ソビエト政権は生き残れない
The Soviets are doomed.
政府高官20人が チャベス政権に反対表明をし
The march will go towards Miraflores Palace. There will be deaths
ジュマ政権は速やかに崩壊し
We are confident that the juma regime will collapse swiftly,
連立政党を支配出来ました 弱い政党でしたが 威圧や選挙操作は上手だったのです
Essentially he was ruling a coalition. The Nazis, his party, did not have a majority, but they were able to control a coalition.
ブッシュ政権は 言い訳に使われました
Let me be clear.
最初はタリバン政権下で
She said, Oh Gayle, this is actually my third business.
父はスペインのフランコ政権や
Europe was not spared either.
ネルソン マンデラは 政権を握り
And the leader that came to mind was Nelson Mandela.
女王とファシスト政権万歳
God save the Queen and her fascist regime.
新しい政府が選挙された
They have elected a new government.
地下鉄の中さえ 軍事政権の音の壁が立ちはだかる
This is the first moment we bump into ordinary North Koreans.
政治関連でも
Even politics?
政府に連絡を
Get me the government!
新しい連絡先のアドレス帳
Address book for new contacts
新しい連絡先のアドレス帳
Address Book for new Contacts
新しい連絡先を追加
Add New Contact

 

関連検索 : 連立政権 - 大連立政権 - 少数連立政権 - 新政権 - 連立政権を形成 - 連立政治 - 連立政権を形成します - 連立政権を支配します - 連立政権を形成します - 新しい政治 - 新しい政治 - 米国主導の連立政権 - 新しい権利 - 軽い政権