"連立政権を形成"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

連立政権を形成 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

俺はソ連政権に賛成だ
And what side... are you on?
お前はソ連政権の敵だ
Your words are counterrevolutionary!
ソ連政権に 敵意を持っている
Fedot Bodovskov, the same.
政府は立法権を持っている
The government has the power of legislation.
反ソ連政権の宣伝活動だ
Kashulin.
連立政権を統治していました 彼の政党ナチスは多数党ではありませんでしたが
Chancellor of Germany is analogous to Prime Minister in other countries.
独立宣言文によると 政府の形成が破壊的状況に 陥った場合 人々は法を廃止する 権限を持ちます
it is the right of the people to abolish it.
線形の連立方程式を解決します
solve the systems of linear equations by graphing. and they give us two equations here.
コサック軍の標識は ソ連政権じゃ必要ない
No ataman's scepter under the Soviets.
公平な選挙権により 一人一人に政府を形成する 権利を保証する だから民主主義は重要なのです
It reflects an idea of dignity, the dignity of the individual, the idea that each individual should have an equal vote, an equal say, in the formation of their government.
彼は世界選手権で4連覇を成し遂げた
He won four successive world championships.
ポルトガルのサラザール政権 ギリシャの独裁政権の 反対派の活動家のために 偽造文書を作成しました
My father made false papers for the dissidents against Franco in Spain, Salazar in Portugal, against the colonels' dictatorship in Greece, and even in France.
よし 政権交代に同意する者は 賛成の挙手を
All right, all in favor of changing the regime, say aye. Aye, aye, captain.
教授 ゴア政権であれ ブッシュ政権であれ
Al Gore or George Bush,
政府に連絡を
Get me the government!
ネルソン マンデラは 政権を握り
And the leader that came to mind was Nelson Mandela.
ソビエト政権万歲
Cossacks, what are you doing? Where are you going, brothers?
全民衆が決定権を持つ社会が成り立つなど
Or the right to vote!
現存の 州立政府は 責任達成を果たしています
My commitment is to lead this fight with efficiency and more results.
ではブッシュ政権が 9.11 事件を
Well, that's a whole other lecture.
ソ連政権に反対した 村の連中が処刑された理由を 見てみようじゃないか
But as long as our enemies are savage, we can't say there will be no more shootings.
防衛ラインを形成
A raid by the Killer Blade Army of Dongranguk!
連邦政府ビル
All right, everybody.
政府高官20人が チャベス政権に反対表明をし
The march will go towards Miraflores Palace. There will be deaths
する権利を米国政府に与える法案である 国立のサイバー警察を創設する米国政府案に
SOPA was a bill to give the US government the right to block access to any website it deemed to be in breach of copyright law.
俺達の手で政権を作ろう
Right! Let's give it to them hot!
最初はタリバン政権下で
She said, Oh Gayle, this is actually my third business.
父はスペインのフランコ政権や
Europe was not spared either.
女王とファシスト政権万歳
God save the Queen and her fascist regime.
地下鉄の中さえ 軍事政権の音の壁が立ちはだかる
This is the first moment we bump into ordinary North Koreans.
政治関連でも
Even politics?
賄賂は 権力機構の成立に付随して出現する
Bribes are something that arises in conjunction with power organizations.
ネットワーク形成中
Beautiful that's what I like to hear.
政府に権利を奪われるサインをか
i'm not signing my rights away to the federal government.
政権が軍に待機を命じた日
But the military first policy has a price.
新しい連立政府はこの難局を乗り切ろうとしています
The new coalition government is trying to ride out the storm.
献立を作成
Create the diet
ジュマ政権はサンガラの 莫大なダイアモンドの利権を握っている
The juma regime controls sangala's vast diamond wealth.
シンデュラは政権を取りたい 過去に彼は政敵だった
I know Syndulla seeks to gain power. We were political rivals.
その学者は財政政策の権威である
The scholar is an authority on fiscal policy.
1970年代のポルポト政権下で
And I met them in the early '90s.
彼が アルゼンチンの軍事政権の
This is the great poet Jorge Luis Borges.
チャベス政権の前までです
All these hills and houses did not figure they were shown as green spaces.
人権を当然の権利と考えています 決して米国から輸入した特権ではありません 中国人は世論を形成し
More and more Chinese intend to embrace freedom of speech and human rights as their birthright, not some imported American privilege.
成形爆薬を使った
The shape charge.

 

関連検索 : 連立政権を形成します - 連立政権を形成します - 連立政権 - 大連立政権 - 少数連立政権 - 新しい連立政権 - 連立政治 - 政策形成 - 連立政権を支配します - 連続形成 - 米国主導の連立政権 - 政治的形成 - 政府の形成 - 政府の形成