"新しく夫婦"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
新しく夫婦 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
よし 新婚夫婦によろしく | Fine. And give my regards to the newlyweds, too. |
他の新婚夫婦 | There's only 1 other couple that requested this aside from you. Seeing there's only 2 couples it should be quite cozy. |
君たちは新婚夫婦で それについていく | I'll be playing the rich father going along with the newly weds on their honeymoon. |
夫婦別姓でいく | She's keeping her name. |
夫婦喧嘩して | They had a blowup. |
ご夫婦でおこしください | Please come over with your wife. |
夫婦喧嘩 | So you fought with Baek Seung Jo? |
その新婚夫婦は手をつないで歩いた | The newly married couple walked hand in hand. |
その新婚夫婦は新婚旅行でハワイに出かけて行った | The new couple have gone off to Hawaii on their honeymoon. |
似た者夫婦 | Every Jack has his Jill. |
夫婦関係は | How are you two holding up? |
そうだろうね 今夜も新婚夫婦になるの | You may be right. Can we act like we're married again? |
夫を亡くした婦人は 未亡人です | A woman whose husband has died is a widow. |
さて おしどり夫婦を残していくか | You know what? I'm going to leave you two lovebirds alone. |
新婦です | Who is the center of the wedding solar system? |
スマンが暫く 夫婦で話させてくれ | Do me a favor, just give me and my wife one moment. |
彼らは夫婦だ | They're a couple. |
夫婦じゃない | You are his wife, right? |
おやおや すでに新婚夫婦みたいに 仲良しなんだな | That sounds good. |
スミス夫妻は似合いの夫婦だ | Mr. and Mrs. Smith are a good match. |
私達は夫婦です | We are husband and wife. |
私達は夫婦です | We're husband and wife. |
私たちは夫婦だ | We're married. |
私たちは夫婦だ | We're married to each other. |
私たちは夫婦だ | We're a married couple. |
新婦 吉田礼 | The bride... Yoshida Rei... |
夫婦は話していいんだ | Uhh... Okay, well that's my wife... |
夫婦でおかしいんだろ. | Because they're twisted. |
夫婦じゃない 離婚した | We are not married, Skyler, we're divorced. |
つまり参列者と新婚夫婦 私たち皆を感情的に | like planets around the Sun. |
息子を亡くした夫婦に誰もが同情した | Everyone sympathized with the parents about their son's death. |
夫婦が愛し合うのは全く自然である | It is quite natural the couple should love each other. |
新郎新婦 リングの交換を | It is time for the ring exchange. |
それでは新郎新婦の | If you're done looking, let's go. |
夫婦のつもり なんでしょ | We're supposed to be husband and wife. |
この高齢の夫婦は | And yes, Toby is married and he does have a mortgage. |
夫婦だったのよね | We were a couple. You and I. |
夫婦問題が発生しました 笑 | The marriage suffered a setback in 1965, when the husband was killed by the wife. |
自称 新婦のハニ | Ahjushi is ill. That's so indecent. |
新婦オ ハニさん | I do. |
この夫婦はほんの18歳くらいでしょう | Sadly, the family of Qalandars depended on this bear. |
夫婦の仲がうまくいっておらず | I was going through a lot of personal problems at the time. |
私のとそれから 新婚の息子夫婦と それと運転手の | One for me, one for the newly weds and one for the driver. |
私たちは非常に若くして夫婦になりました | We got married very young. |
ジョンとジェーンは夫婦だった | John was married to Jane. |
関連検索 : 夫婦 - 夫婦 - 夫婦 - 夫婦 - 夫婦 - 夫婦パートナー - 夫婦の - 夫婦コミュニティ - 夫婦愛 - 夫婦行 - と夫婦 - 夫婦パートナー - 夫婦の - 老夫婦