"新しく発表"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
新しく発表 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 最新のマイルストーンを発表します | 100 million was a huge milestone for us back then. |
| 彼らは結婚の日取りを新聞に発表した | They announced the date of their wedding in the newspaper. |
| 彼は新聞に自分の顔を発表したかった | He wanted to be in the newspapers. |
| iPhone 開発環境に関する アップルの新たなプレス発表です | Fast forward one year. |
| その作家は来月新作を発表する | The writer is bringing out a new book next month. |
| 新曲の発表だよ お客さんの前で | I want to debut a new song that I've been working on in the last five or six months. |
| 発表して | Go announce it. |
| 彼は新聞に自分の写真を発表したかった | He wanted to publish his photographs in the newspapers. |
| まだ発表されていません 新しい大統領は,... ... | Meanwhile, the new pres... |
| その会社は新型のスポーツカーを発表しようとしている | The company is bringing out a new kind of sports car. |
| 発表しました そして あの発表によって | I announced a company I was working with at the time called Odeo. |
| 新入生代表 新入生代表 | What about you, class? |
| ナイジェリアの改革派がそれを採用し 押し通し 収益を新聞で発表し ナイジェリア新聞の発行部数は急増しました | No sooner was it proposed than reformers in Nigeria adopted it, pushed it and published the revenues in the paper. |
| 発表しましょう | Okay, let's do it. |
| 発表会 | What big show? |
| 新しいCDの 発売記念パーティーを開く | uncle Ian is gonna have a big launch party for the new CD. |
| 新しい定型表現 | New Snippet |
| 代表の発表じゃ | The champion selection. |
| 毎年発表される 人間開発指数があります 最新版によると | There's a standard measure, it's the Human Development Index comes out every year. |
| では発表します | I have the honor to announce that the games of the 31st Olympiad are awarded to the city of Rio de Janeiro. |
| 新しい私の出発 | Who knows? Could be the making of me. |
| その情報は発表するより先に新聞に漏れた | The information was given away to the newspaper prior to the announcement. |
| 新たなデジタル技術です これが今日の大発表です | And this can be enhanced and augmented with some emerging digital technology. |
| ありがとうございます 今後 PDKは 新しいAndroid のプラットフォーム発表日 | PDK will be available Applause |
| デザイナーを発表 | I'll come to you. Will you? |
| 発表する | And that was it. |
| アラスカ 新出発 | Alaska? |
| 発表会へ行く気か 発表会を延期すれば良いじゃないか | Please tell me this is not as a result of the girls' dance recital, is it? |
| コラボの表紙のデザインを発表しました 表紙にバットマン スーパーマン | Just today, D.C. Comics announced the cover of our upcoming crossover. |
| アップルの新型ノートは予定通りに発表されるだろうか | Will Apple's new model notebook be announced on schedule? |
| Appleがハイパーカードを発表して | And this began to get a head of steam. |
| 発表しないだけよ | He does write, but they don't publish him. |
| じゃ そう発表して | Then you should tell the associates that. |
| それを新鮮な形で表現してくれる | What is good Pritt has taken the values i had back then and thats always held true to him. |
| どうして発表しない? | Why didn't you tell us? |
| 新しいエネルギーを開発しなくてはならない | We need to develop a new kind of energy. |
| トールブラザーズが 新しい開発の | So let's say, in year one, I have a neighborhood and |
| 発表か何かをしに行くべきですね | I should go make an announcement or something. |
| オペラの発展は音楽を 全く新しい方向に発展させました | MTT This, of course, was the birth of opera, and its development put music on a radical new course. |
| 表示更新スピード | Display update speed |
| 同じく新入生代表 流河旱樹 | Likewise, freshman representative, Hideki Ryuga. |
| 発表年月日 | Everyone knows what you're doing back home. I was too ashamed! |
| 晩餐会の席でソフトウェアの新バージョンの発表について触れたい | I want to mention the release of our new software edition at the banquet. |
| 私が新しいやり方を発見していくのは | So you don't get into some lock step notion Of how to do what you do. |
| 突然NASAは発表しました | And, several weeks into the training, |
関連検索 : 新しく開発 - 新しく発足 - 新しいを発表 - 新しく再開発 - 近く発表 - 早く発表 - 新しいウェブサイトを発表 - 新しく - 新しく - 全く新しい発想 - 新しく刷新 - 新製品の発表 - 新製品を発表 - 新製品を発表
