"新たに設立されます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
新たに設立されます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
そこで新しい学校を 設立する事にしました | How do you get to build those relationships? |
地域センターが設立されました | Grants and sponsors were sought. |
新しい教会が 建設されます | The bell tower seems to represent a constant threat to the city. |
国立海洋保護区が設立されました | And, in 1972, this nation began to establish a counterpart in the sea, |
わが校は1900年に設立されました | Our school was founded in 1990. |
ベーコンの時代に設立された 王立協会は | New scientific institutions |
ハーバード大学は1636年に設立された | Harvard University was founded in 1636. |
設定さえすればZookeeperのアプリケーションは 自動更新されます | We can say we're going to change the add on the front page. |
彼らはロンドンで新会社を設立した | They set up a new company in London. |
それでインドではジャイパーフットが設立されました | And therefore, you ought to look at alternatives. |
その学校は1650年に設立された | The school was established in 1650. |
その会社は1974年に設立された | The company was founded in 1974. |
この大学は1910年に設立された | This college was established in 1910. |
この学校は1650年に設立された | This school was founded in 1650. |
この大学は1843年に設立された | This university was founded in 1843. |
ポスト渤海とJeongahngukの は領土に設立されました | In 928, Dongranguk withdrew to Leaotong area. |
さて これらは ただ建設された新しい家です | And what are the supply drivers? |
設立です だから 新しいルート 60 マイル プラス 32 マイルになります だから 新しいルート | OK, how many extra miles will the oil flow once the new route is establised. |
私達の学校は1951年に設立された | Our school was established in 1951. |
彼は合併成立後に新会社を設立したいと思っていた | He had hoped to found a new company after the merger was complete. |
信託基金が設立され | When the story was published, unsolicited donations poured in. |
物価を調査するために委員会が設立された | A committee was constituted to investigate prices. |
反海賊局が 設立されたから | with eye patches and stuff. We've never liked that. |
慈善団体が実際に設立され | We all know which side of these we'd like to be on. |
デスクトップ効果の設定が変更されました 新しい設定を使いますか 10 秒後に自動的に元の設定に戻ります | Desktop effects settings have changed. Do you want to keep the new settings? They will be automatically reverted in 10 seconds. |
海賊事務局は 2003年夏に設立された | So sweet. That's us! |
トムの会社はケイマン諸島で設立されました | Tom's company is incorporated in the Cayman Islands. |
まずbest errに新たなerrを設定します | If this new error is better than our best error, then we do two things. |
新規設定が保存されていません | New Configuration Not Saved |
孤児を助けるために基金が設立された | The fund was set up to help orphans. |
その機関は1960年代後半に設立された | The institution was established in the late 1960s. |
そうして処刑の新しい日が設定 されます | I shall deliver him to prison. |
犬や猫を殺すために設立されました 市がSCPAに憲章を交付し | And what you may not know about the history of the SPCA is, it was founded to kill dogs and cats. |
通常 小さな店舗の玄関には傘立てが設置されています | Many people use umbrellas but, wet umbrella is hindrance at indoor of public place. |
油の流れを再ルーティングする新しいパイプラインが建設されています | Next question. |
今 岐路に立たされています 我々は 新しいワクチンを開発し | And we are at a crossroads right now in this great effort over the last 20 years. |
1888年に コダックを設立しました | And he started to follow his special about the photography. |
ついにグラミンフォンを設立しました | I was trying to go to the poor of the poor country. |
2つの会社が設立されました イギリスのホイップカーと アメリカのリレーライドです | In the last year, 2010, two car companies started, one that's in the U.K. called WhipCar, and the other one, RelayRides, in the U.S. |
ずいぶん前の話になりますが サムラクシャと呼ばれる新しい団体を 設立する決意をしました | And so in 1993, a long time ago, she decided to start a new organization called Samraksha focused on one of the hardest areas, one of the hardest issues in India anywhere in the world at the time |
新規設定は保存されていません 終了する前に保存しますか | The new configuration has not been saved. Do you want to apply changes before quitting? |
新しく開いたか作成された torrent にのみ設定を適用する | Apply settings only for newly opened or created torrents |
このフラグを設定すると このフォルダのグループがすべての新しいファイルに対して設定されます | If this flag is set, the group of this folder will be set for all new files. |
設定されたキャプションがタイムライン上に表示されます | Enter the caption text and click Save Caption. |
今は新しいビルがたくさん立っています | There are a lot of new buildings here now. |
関連検索 : 設立された - 設立された - 新しく設立されました - 新しく設立されたパートナーシップ - 設立されました - 設立されました - 設立されました - これに設立されました - 時に設立されました - 新たに設定されました - 新たに設計されました - 設立されたアカウント - 設立されたクライアント - 設立されたアプローチ