"新生児病棟"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

新生児病棟 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

病院で新生児連れ去りは
I said, Well, that's kind of neat.
チャンス先生 C病棟まで
Doctor Chance, plese come to point C ...
一生 精神病棟で暮らせ
You'll be in a padded cell forever.
新生児を
The second is the ability to, basically, move and create a movement and activity in the world.
C病棟だ
Ward C.
隔離病棟2階にてコード レッド発生
Code Red in secure inpatient wing, second level. Code Red.
新生児は痙攣し
the newborn was convulsing.
奴がB病棟にいないでC病棟だと睨んでいる
I'm sure he's not in ward B that leaves ward C.
今日では新生児に
I visit her in the hospital.
精神病棟で脱走だ
Escaped mental patient.
崖の上のC病棟は...
Ward C is that building on the bluffs. An old civil war fort.
黄疸は世界中の新生児の 3分の2がかかる病気です
So this is another one of these mind boggling global problems.
精神病棟にいたから
For the past 17 years.
例えばC病棟へとか
To ward C for example.
C病棟は初めてだな
First time on ward C, right?
私は病棟を訪れました
And early in the morning,
病棟に運びます マダム ポンフリーに...
We need to get you to the hospital wing, sir, to Madam Pomfrey
A B病棟に42人の患者
And 42 of patients, in wards A and B
新生児用じゃないとダメか
Well, do they have to be diapers for newborns?
ここは 人形病院の やけど病棟です
This is the Puppet Hospital and Burn Center.
精神病院で過ごしてきました 人生のほとんどを精神病棟に
I've spent hundreds of days in psychiatric hospitals.
脊髄病棟では それが普通
She said, You are, because, see, it happens to everyone.
それから脊髄病棟にいる
And the question I asked was, Why me? Why me?
安全な棟で夢遊病の事故
A patient sleepwalks out of a highsecurity ward.
もう一人は精神病棟のサイコパス
The other guy becomes an institutionalized psychopath.
左のB病棟は 女性用です
Ward B, the female ward, is the one on the left.
この新生児集中治療室には
We see other examples of problems like this.
新しいキャンプの中に 学校 病院 託児所を造った
IN THEIR NEW CAMP, they built a SCHOOL, HOSPITAL AND CRECHE
もう精神病棟に入ってたし
you're already committed to a mental institution.
他の病棟の患者が恐れてる
The guys even the other inmates are scared of.
彼の息子がいたが 病棟二年前
CAPULET Will you tell me that?
そんな 看護師や病棟勤務員も
Oh come on. The nurses? The orderlies?
小児病院建設地
I also know what's gonna keep him alive.
頭部外傷リハビリ病棟で 目覚めました
I was thrown out of a car, rolled several times.
東病棟をもう一回調べてくれる
Why don't you check the East wing again?
不幸にもぼくの高祖父は 病棟で
cold hard cash works, too.
軍の要塞が C病棟になったのだ
The same time as the military fort housing ward C.
これは新生児にでさえ見られます
The reason is, we have sort of a built in poison detector.
医学生はみな 自分でiPadを持ち 病棟回診に利用しています
In our Kobe University, every student can own their own iPad during the medical round.
じゃどうぞ 隔離病棟に電話するよ
I'm afraid that won't be possible. I must insist.
同じ施設の老人病棟での最初の夜
They put her into the nursing home unit.
隔離病棟から 患者が逃走しました
A patient has escaped from the isolation ward and is loose in the city.
幼児精神分裂病です
She's an infantile schizophrenic.
脊髄病棟から遠く離れた場所にいて
And I took the controls, and I was flying.
C病棟は南北戦争の砦の中ですよね?
Ward C is inside a Civil War fort?

 

関連検索 : 小児病棟 - 小児病棟 - 小児科病棟 - 新生児 - 新生児 - 新生児 - 新生児 - 新生児 - 新生児 - 新生児 - 新生児 - 新生児 - 病棟 - 病棟