"新種"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
新たな火種 | Come on...watch what I do... |
2種のクジラ 2種のカモシカ 数十種のサル 新種のゾウ そして新種のゴリラが発見されました 2種のクジラ 2種のカモシカ 数十種のサル 新種のゾウ そして新種のゴリラが発見されました 体の大きさの尺度では正反対側にいる 海洋バクテリアの新種 | Two new kinds of whales have been discovered, along with two new antelopes, dozens of monkey species and a new kind of elephant and even a distinct kind of gorilla. |
どの種類の虫だ いえ新種です | What the hell kind of Bug is that? |
これは新種のメロンだ | This is a new kind of melon. |
これらは一種の新しいメディアと新しい一種の文化の特徴 | Tastemakers, creative participating communities, complete unexpectedness |
これも新種のエンゼルフィッシュです | That's half a million dollars a pound. |
どんな種類の革新を | If that's how you talked, imagine what kind of work would get done. |
人類 新しい生物の種類 新種として我々自身を新しく作り直さなくてはならない | At this critical point in time, we have to redefine what it means to be human. |
これは新種のすいかです | This is a kind of watermelon. |
結局は 新しい種類の科学 を | And, in fact, to understand it, |
そして 今見た魚は新種です | These are crinoids, sponges, black corals. There're some more fishes. |
新しい種類のミームがあります | But that's not all. |
ネズミの王の新しい種類の罠か | A wooden spy? Some new kind of Mouse King trap? |
新種が自然界に逃げ込んだ | A new species set loose in the world. |
私は新聞を2種類購読している | I subscribe to two newspapers. |
でも新しい交配種キノコを作るのは | leaving clean compost. |
新種のコンピューターを 共同で設計しました | At Microsoft Applied Sciences, along with my mentor Cati Boulanger, |
君は新種の虫について話すんだ | You gotta tell them what you saw. You gotta tell them about the new Bug! |
新しい産業は私たちの生活に種種の変化をもたらした | The new industry brought about changes in our life. |
環境の変化から新種の発生をみた | Environmental changes gave rise to new species. |
2005年に新種のコウモリが発見されました | Untamed Americas, for National Geographic. |
サンゴ礁深くに生息する 新種の発見に | And the second thing I learned was that I knew, with profound certainty, that this is exactly what I was going to do for the rest of my life. |
今まで見た事がない様な新種です | The scientists were off watch and they came across incredible life forms. |
私は毎日2種類の新聞を取っている | I take two newspapers daily. |
新しい弾丸の種類は発見されました | A new kind of bullet had been invented. |
発見したのは住人体内の新種ウイルスです | That gave us a tremendous amount of hope. |
びっくりでしょ 新宇宙種の発見ですよ | Could you image if we looked through the Hubble Telescope and we saw that? |
この船は種子だ 新世界を作リ出す 黙れ! | This ship is a seed from which we can create a new world. |
深くもぐり 新種を発見することができました これは水深約90メートルで 新種の魚を捕まえた写真です | It was fine and dandy, it allowed us to go down and find new species. |
我々は新たな種類の病気に直面している | We are faced with new kinds of diseases. |
私たちの新しい種類の科学をもとにして | Okay. Let's zoom out again. |
事実 海に関しては4つから5つの新種が | They, in fact, are an endangered species themselves. |
ここが新たな人格だ 頂点は異種の人類だ | And this is his new self, actually a different species of men, at the top. |
全く新しい分野で革新的進歩がありました 私は絶滅危惧種です | And the last three years have seen an enormous breakthrough in a brand new field. |
あっという間に改良できる 新しい種の波が | This can be improved upon in so many ways, so quickly. |
全てを新しいやり方で行うこの種の能力は | This is a dust mite on a nanoreplica. |
しかし私の学院生など新種の古生物学者は | I'm a paleontologist who collects fossils. |
新種だけではなく新しい行動や生態系など 様々な発見があります | It's extraordinary to find something like this. |
染色体を自身の細胞に取り込み 数千種類もの新しい特性を 即座に獲得したあらゆる種類の種を | We find all kinds of species that have taken up a second chromosome or a third one from somewhere, adding thousands of new traits in a second to that species. |
この新しい機種を買う前に一度試してみたい | I'd like to try out this new model before I buy it. |
新しい変数を導入する それはある種 支配する | Moderation is very different. Moderation is introducing a new variable that can completely change the picture. |
新種の薬剤耐性菌が現れても すぐに検索して | We can download new diagnostics. |
そして新しい種類のグラフ 散布図もお見せします | What are they used for? |
おそらく20 25種類の異なる 原人がいます 新種がきて そして消えていきます | In the interval, there have been perhaps 20 or 25 different species of hominids. |
発見がどんなものか 同じ科に属する新しい種か | And we tried to put these into gene families to see what these discoveries are |
関連検索 : 新興の業種 - 新しい変種 - 新しい業種 - 新しい種類 - の新しい種類 - 技術革新の種類 - 新しい作物品種 - 技術革新の種類 - 種 - 種 - 種の種類 - 種子品種