"新製品のご紹介"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
新製品のご紹介 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 紹介する最後の製品は 再生可能エネルギーです | (Laughter) |
| この新たな大ヒット商品を 紹介しよう | I would like you to meet our next blockbuster. |
| 最新の発明もご紹介しましょう | And on that axis I have life expectancy, the health of people. |
| 少しご紹介しましょう 皆さんの製品企画にも共通することです | So I thought I would go a little bit and tell you, kind of, the steps we go through. |
| ボビー さあ 今夜ご紹介する商品はこちらだ | Today's featured item! |
| ピカピカの新製品です | It's brand new. |
| デザイナーの作品を中心に ご紹介します この展覧会の多くの作品は | In this case I'm showing more the designers' work, because they're the ones that have really been stimulated. |
| ご紹介します (拍手) | I want to introduce the creators, Alex and Daniel, who created this video. |
| ご紹介しましょう | So what I want to do now is introduce you to a species called the Bonobo. |
| マイロを ご紹介します | So let's move forward. |
| ご紹介しましょう | Oh, our treasurer. May I introduce you? |
| 新しい シェア のコンセプト 紹介します | It's, it's, uh... it's fuel. |
| さて この製品にまつわる 話をふたつ紹介したいと思います | I love photography and I used, on my camera, roll film. |
| 私どもの新製品にご注目いただけますか | May we draw your attention to our new products? |
| 次にご紹介する絵は | (Laughter) |
| ご紹介した解決法が | And he says, maybe this isn't the best way, and wrecks the whole system. |
| ご紹介したこれらのプロジェクトは | So it's exciting potential for this. |
| プロジェクトの統計をご紹介します | Kind of amazing what some people did. |
| １つのプロジェクトをご紹介します | Here's a project I've been working on recently which achieves this. |
| 新舎監のマチュー先生を 紹介する | Mr. Mathieu, your new prefect, has been spared your acquaintance. |
| その新製品は発売中だ | The new product is on sale. |
| 田中氏をご紹介します | May I introduce Mr. Tanaka to you? |
| ご紹介します スコットランド アンサンブルです | (Music) Ladies and gentlemen, the Scottish Ensemble. |
| メンバーをご紹介いたします | Let's say hello Everyday Girl's Day! Hello, we are Girl's Day |
| では Romoをご紹介します | He should be friendly and cute. |
| ご紹介願えますか はい | Would you introduce me to your friends? |
| チャド デッカー氏をご紹介します | May I introduce Chad Decker? |
| うちの最新のピーナツ製品だよ | Ha, ha. Oh, dear, I couldn't. |
| 新製品には失望した | I was disappointed with the new product. |
| 諸君 プロジェクトの 新しいチーフを紹介する | Everyone, let's welcome my new chairman of the Joint Chiefs of Staff, |
| 今夜 ご紹介するのは 究極のナイフセット | Tonight, you will receive the ultimate mixture of cutlery tonight in the steel knockout. |
| 加藤さんをご紹介します | Allow me to introduce Mr Kato to you. |
| ジョンソン氏をご紹介いたします | May I present Mr Johnson to you? |
| ひとつサンプルをご紹介します | Now you're going to have 30 minutes to solve 15 puzzles. |
| ステップごとに紹介しています | So here is for example, learning new things. |
| プリングル氏をご紹介しましょう | And it's been terribly successful. |
| では スペシャル シンガーを ご紹介します | Please give a warm welcome to a very special lady with a very special way of singing a song. |
| 身に余るご紹介を どうも | My thanks, Mr. McCabe, you are too kind. |
| 新しい販売員を紹介します | And so this is what this looks like. |
| テストの方法をご紹介するために | Okay, we know how to measure attention in the lab. |
| ほんの一部を ご紹介しました | TD |
| 医師のバトゥーク先生をご紹介します | Now the people in the front row are very nervous. (Laughter) |
| 新製品を新しいマーケットに 変えるのです | It's to replace competition by collaboration. |
| 当社のセールスマネージャーの阿部をご紹介します | May I introduce our sales manager, Abe? |
| 新製品の品質に多くの疑問が出てきた | Many questions came up about the quality of the new product. |
関連検索 : 製品をご紹介 - 製品をご紹介 - 新製品を紹介 - ご紹介 - 商品のご紹介 - をご紹介 - をご紹介 - をご紹介 - プランのご紹介 - データのご紹介 - とのご紹介 - リスクをご紹介 - 以上ご紹介 - トピックをご紹介
