"方法についての提案"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
方法についての提案 - 翻訳 : 方法についての提案 - 翻訳 : 方法についての提案 - 翻訳 : 方法についての提案 - 翻訳 : 方法についての提案 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
君の提案することのほかに方法はないのか | Is there no alternative to what you propose? |
平和的解決方法を提案します | Sir, I'm here to offer you a peaceful solution. |
他に方法はないのです 私が提案しているこの経済は | So it's a slow process, but there is no other way. |
二つの政党は提携してその法案をつぶした | The two parties allied to defeat the bill. |
これは2005年にDalalとTriggsが提案した方法で | A good and standard building block is a linear support vector machine trained on Histogram or oriented gradient features. |
いくつかの提案だ | Some suggestions... |
科学の帰納的方法を 提案していました 帰納的方法とは観察と実験から | Francis Bacon and then, later, Isaac Newton, had proposed an inductive scientific method. |
CA 愛と平和についての提案には | Love and peace were mentioned. |
良く 疑いは 彼の色で粘土の巧妙な心に方法を提案されていない | It was a curious way of managing it, but, really, it would be difficult to suggest a better. |
あいつの放免を提案なんて | You realize we're gonna have to offer this bastard a free pass. |
もう一つの提案は | That's something that you'll find will really, really work. |
彼らは法案を議会に提出した | They introduced a bill in Congress. |
この法案を40人以上の アメリカ上院議員が共同提案していた | I haven't seen anything like PlPA and SOPA in all my time in public service. |
IFFを通して 別の方法を提案したいのです それは プレイタンク プレイタンクはシンクタンクのように | We want to propose, Chrissy and I, through The Institute for Figuring, another alternative way of doing things, which is the play tank. |
1つ提案がある | I have a proposal. |
君の340の提案の一つとして | It doesn't have anything to do with hamburgers, hot dogs, tin cans or national defense. |
新しく議会に提出されています プロテクトIPと呼ばれているその法案はこんな法案です | But a new bill proposes to give the power to censor the Internet to the entertainment industry. |
顧客セグメント 価値提案そしてチャネルについて | I can't emphasize enough that the business model canvas is just a start. |
政府はこの問題に関して新しい法案を提出している | The government is bringing in a new bill on this matter. |
提案していいか | May I make a suggestion? |
愛と平和について提案されました | (Laughter) |
これは 私が本の中で提案した 一つの方針で | And I would be very interested to get your responses to this. |
提案 | I have a proposition. |
その法案はついにつうかした | The bill at last went through. |
私が健康的な加齢と呼ぶものを 実現できる方法は あまりありません 提案する方法は4つ | There are very few things, very few things that you can really do that will change the way that you can treat these kinds of diseases and experience what I would call healthy aging. |
欧州委員会専門家グループについて 作業方法について 25の提言 緒言 | The EC Expert Group Working methods The 25 recommendations Preliminary remark |
私の提案 | What am I gonna do for you? |
直接的な検証法を提案します | I am my connectome? |
ハリエットの5つの方法にならった 5つの変革を学校に提案しました まず 廊下を狭くすること | I propose five changes to all schools that parallel Harriet's five ways to increase chemical reaction rates. |
いい提案だ | That's a nice offer. Mrs. Lang. |
いい提案だ | Excellent idea. No! |
いい提案だ | That sounds good. |
治療法としてマスタベーションを提案しているからです (笑) | I love this article because at a certain point they suggested that unattached hiccuppers could try masturbation. |
提督 実は1つ方法があります | Commander, the truth is, there is one way. |
我々はあなたがさんWorpleはミスシンガーのを作ることのできるいくつかの方法を提案したい | So you see what it amount to, Jeeves. |
結局 法案は提出断念に追い込まれたのだった | In the end the bill was forced into being withdrawn. |
一つ提案があります | I have a suggestion. |
ご提案について詳しく説明してください | Will you please provide more details about your proposal? |
良い提案だ | That's good advice. |
価値提案については 試合に着ていく正規品のユニホームを安く提供する | Notice they were beginning with a series of hypotheses about their customer archetype. |
言って 提督 実は... 1つ方法があります | Commander, the truth is... there is one way. |
私は貴方の提案には同意できません | I cannot agree to your proposal. |
私は貴方の提案には同意できません | I can't agree to your proposal. |
提案 バグレポート | Suggestions, bug reports |
私からのご提案の2つめは | From all those developmental interactions that I've showed you before. |
関連検索 : 提案方法 - 提案について - 提案について - 提案について - 方法についての方法 - 前方提案方法 - 前方提案方法 - 方法について - 方法について - 方法を提案