Translation of "proposal on how" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Your proposal. How half hearted. | たった抗菌力がある |
| I marvel how you could agree to the proposal. | 君がなぜ提案に賛成なのか不思議だ |
| How come he is going to accept the proposal? | いったいどうして 彼はその提案を受け入れようとしているんだい |
| His mind was at work on the new proposal. | 彼の頭は新しい提案のことでいっぱいだった |
| Decline Counter Proposal | 変更案を拒否 |
| Accept counter proposal | 変更案を受諾 |
| Decline counter proposal | 変更案を拒否 |
| Here's my proposal, | 数分かけて説明させて頂くと |
| What? A proposal? | ボン ジュングすごいわね |
| Here's a proposal. | こうしよう |
| After the hatchet job my boss did on my proposal, I'm not sure how long I want to keep on working here. | 上司は私が提案した企画をいきなりボツにしてしまった こうなるといつまでここで働いていたものかどうか確信がもてない |
| The proposal went through. | その案は通った |
| Anne accepted Henry's proposal. | アンはヘンリーの求婚を受け入れた |
| She refused his proposal. | 彼女は彼の結婚の申し込みを断った |
| She rejected my proposal. | 彼女は私の申し出を拒絶した |
| They adopted the proposal. | 彼らはその提案を採択した |
| He declined my proposal. | 彼は 私の提案を拒絶した |
| I collected this proposal. | 私はこの提案をまとめた |
| She refused his proposal. | 彼女は彼のプロポーズを断った |
| I support the proposal. | その提案を承認します |
| Create a counter proposal... | 変更案を作成... |
| I have a proposal. | 提案だが どうかな |
| I've got a proposal! | 提案だ どんな |
| I have a proposal. | お願いがあるの |
| I have a proposal. | 1つ提案がある |
| More like a proposal. | これは提案だ |
| The chairman rejected the proposal. | 議長はその提案を却下した |
| The proposal met with opposition. | その提案は反対を受けた |
| Jim will accept your proposal. | ジムは君の申し出を受け入れるでしょう |
| I agreed to the proposal. | 僕はその提案に同意した |
| She turned down his proposal. | 彼女は彼の求婚を断った |
| She yielded in his proposal. | 彼女は彼の求婚に負けた |
| She turned down my proposal. | 彼女は私の申し込みを断った |
| She turned down our proposal. | 彼女は私たちの提案を拒絶した |
| She gladly accepted his proposal. | 彼女は喜んで彼のプロポーズを受け入れた |
| She turned down his proposal. | 彼女はプロポーズを断った |
| She turned down every proposal. | 彼女はすべての申し込みを断った |
| I'm all for her proposal. | 彼女の提案に大賛成だ |
| He acceded to my proposal. | 彼は私の提案に同意した |
| He turned down our proposal. | 彼は私たちの提案を拒絶した |
| He voted for the proposal. | 彼はその提案に賛成投票をした |
| We should adopt his proposal. | 彼の提案を採用すべきだ |
| His proposal was not acceptable. | 彼の提案は受け入れられるものではなかった |
| His proposal counted for nothing. | 彼の提案はまったく価値がなかった |
| I agree to his proposal. | 彼の提案に同意する |
Related searches : Proposal Of How - Proposal How To - On How - On Our Proposal - On The Proposal - On Your Proposal - On A Proposal - Proposal On What - Conditions On How - Way On How - Focuses On How - Input On How - Reflect On How - Measures On How
