"方法を議論"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
方法を議論 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
以下で議論されるデータは次の方法で収集された | The data to be discussed below was collected in the following way. |
誰が正しいか という議論を 終わらせる最良の方法は | This is what I want to share with you today. |
それが彼らが会ったばかりの 人と議論を始める方法よ | It's how they start arguments with people they've just met. |
対立的で弁証法的な議論では | Think of all the roles that people play in arguments. |
法を守ることを議論する時じゃないわ | I don't think now's the time to be parsing which laws we'll be obeying and which we will not. |
エリザベスの描き方をいろいろ議論して | I thought I had better change. |
そこを議論しても仕方ないだろ | I don't want to worry them. You okay? |
エグゼンプション の議論を機に働き方を見直そう | Let's take advantage of the 'exemption' controversy to reconsider the way we work. |
その議論に関する討論は合法であるようだ | A discussion of the proposal seems to be in order. |
米国の方法論が スウェーデンで... | who have indicated that file sharing could be positive for the industry that have been hunted down with a whip. |
議論のために議論をするのはよそう | Let's not argue for the sake of arguing. |
法案は激しい論争ののち議会を通過した | The bill was passed after a hard fight in the House. |
このテクノロジーにかかるコストを 下げる方法を議論しました この表をご覧下さい | So, we talked about ways in which perhaps one could partner to be able to bring the cost of this technology down. |
論議や | listen to at least three radio stations a day. |
議論はみな同じ方向に向いた | All the arguments pointed in the same direction. |
その議論で私は彼に味方した | I took his side in the argument. |
これらの両方が 良い議論です | You could get fairly sophisticated with your mathematics. |
その法案には反対の議論が多かった | There was much argument against the bill. |
その議論で彼を論破した | I had him in that discussion. |
実際に理論を検証する方法を考え | I'm a professor, I get paid to have fanciful theories. |
方法論だったんですもの | You've got this beautiful paradigm. |
議論を交わして | You can't help but think that. |
まだ議論 | You're such a debater, M. Pierre. |
議論って | Define controversial. |
これが支配的な議論の捉え方です | That's the kind of argument we want. |
異議あり 議論を求めています | Objection.Argumentative. |
古い議論だ | I've heard that argument before. |
議論を敵味方に 分かれたものと見なします | It magnifies the us versus them aspect of it. |
哲学的議論をメンバーと交わしました 明け方リーダーが | There was a lot of gunfire, there were a lot of philosophical discussions he had with the gang members. |
議論の仕方がわかるのでしょう 必要なのは新しい 議論の出口戦略です | So, how can we find ways to make arguments yield something positive? |
ほぼ同じ方法論でまさに同じ技術を | But again, coal. |
議論が終わる時には いい議論だった と | Can you imagine yourself watching yourself argue, |
あるいは9人から 議長 副議長 書記を選ぶ方法の総数は | So the total permutations here or the total number of possibilities, or the total number of ways, to pick |
その法案には賛否の議論がたくさんあった | There was much argument for and against the bill. |
なぜ私達は議論するのか 誰が議論で得をするのか | Well, there are some other puzzles. |
議論を続けましょう | Let's carry on the discussion. |
論議を終えましょう | Let's be done with the argument. |
論議を終えましょう | Let's end this debate. |
楕円と同様の議論を | This magenta distance minus this light blue distance. |
アジャイルマニフェストの議論では | And the tools are highly inaudible so unlike that, that statement that was done before. |
議論のために | For the sake of argument, let's say that |
ここから自分の方法論を 見出せました | We were the best that they could do. |
彼は論理的な推論で議論に勝つ | He wins his arguments by logical reasoning. |
ただし新しい 議論の始め方がなければ | What we need is new exit strategies for arguments. |
ここでは 進化論的な議論をします | Is intellectual property a fair system? |
関連検索 : 議論の方法 - 方法論 - 方法論 - 方法論 - 方法論 - 前方議論 - 法的議論 - 法的議論 - 憲法論議 - 立法議論 - 法的方法論 - アジャイル方法論 - コア方法論 - スクリーニング方法論