"方針を撤回"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
方針を撤回 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
撤回 | Screw it. |
前言撤回 | I take it back. |
前言撤回 | I take back everything I said. |
指令 撤回 | Order canceled. |
撤回するぜ | I take that back! |
方針 | Options? |
方針だ | Lines. |
ウェイファーラー515 3時方向にキングエアを確認 針路85度へ左旋回を | Wayfarer515 traffic 3 o'clock, KingAir, turn left, heading 085. |
検定意見撤回の動きを批判 | We're all alike. |
言った だが 撤回する | I knowl did. But I gotta break it. |
撤回する気はないよ | You won't make me change my mind... |
シンジケートは 方針を変えた | So the Syndicate's got a new policy. |
私の方針は | And if you plot them, you must choose some system. |
議会は方針を変えて この法律を廃止したのです 法律用語でいえば 撤廃です | Most importantly, the American embassy complained, so Parliament was swiftly reconvened, and the law was reversed, it was repealed. |
嫌です 撤回して下さい | Repent and recant! |
そこで方針を変えて | (Laughter) And they didn't reply. (Laughter) |
24分93手方針 | Don't you realise the suffering you'll cause? That's exactly why I'm doing this. |
針は中心を一時間に10回転の割合で回る | The hand on its axis turns at 10 revolutions per hour. |
決定事項だ 撤回はできん | My decision is final and irrevocable |
撤回するわ これは脅迫よ | You know what? I take that back. This is blackmail. |
撤退した方がよい | It's time we retreated |
国は控訴の方針 | Sets KIlCHI ISHlZAKI |
相次ぐ方針 三塁 | That's terrible! |
アスファルトが撤去 撤回され エアコンの電気代は減り 地面の整備をする人の | So ultimately, 20 million square feet of asphalt was replaced or avoided, and electrical consumption for air conditioning went down, while employment for people to maintain those grounds went up, resulting in a net savings to the system, but also healthier students and schools system employees as well. |
ジュリエット マイク21 針路115度へ左旋回 | JulietMike21, turn left, heading 115. |
彼らは新方針を採用した | They adopted a new policy. |
撤退した方が良いよ | I advise retreat. |
素晴らしい 今までの悪口を撤回する | This is exquisite. I want to revoke the honorary subreviews I did for you. |
時計の針を 逆に回してはいけない | Don't turn the hands of a clock the other way around. |
2回もペニスに 注射針を刺されたのよ | They drained his penis with a needle the size of an ice pick. Twice. |
自己の方針をあくまで守れ | Keep to your own line. |
方針を変えた方が良さそうだと思い | And the third said, Let's find another director. |
軍の侵攻を撤回なさるおつもりですね | You are recalling the invasion force. |
いつも通りの方針よ | You know the policy. |
骨に何十回も針を挿入する代わりに | Our standard see through patient. |
撤退を準備した方がよいと思う | I recommend we prepare our retreat. |
ここである方針を適用します | This final node would be the max of 1 and 1, so that's also 1. |
行動方針に従います このハエのような知的生物の行動方針は | These decisions are clearly a reflection of the Actor's policy. |
時計の針を回して 昨日に戻れるなら | (If time can go back to yesterday) |
さらに 私たちの方針は | (Applause) |
サンガラについての方針です | Your foreign policy with regards to Sangala. |
針を | Turn on the light. Needle, please. |
陪審員長 無罪撤回 私有罪に入れる | Foreman, I'll change my vote guilty . |
捜査方針を決めるのは この私だ | Which is why you should coordinate. The investigation from here. |
片方の腕にギプス もう片方に点滴の針 | I had tight stockings on to protect from blood clots. |
関連検索 : 針を撤回 - 方法を撤回 - 撤退の方針 - 撤回 - クレジットを撤回 - プロモーションを撤回 - コンテンツを撤回 - 右を撤回 - データを撤回 - フォームを撤回 - エネルギーを撤回 - アクセスを撤回 - サポートを撤回 - 水を撤回