"日以来"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

日以来 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あの日以来クリスが来てないな
Hey, but...
その日以来 私はテクノロジーから
(Laughter)
日以来 私はJunwonでお会い
You really thought I'd be the king?
君に言われた日以来
Well, since you said you never wanted to see me again.
彼はこの前の日曜日以来病気だ
He has been sick since last Sunday.
あの日以来 恐怖に閉ざされた日々...
I have been living in a prison of fear since that day.
その日以来 センターは休みなしです
Dignity cannot wait for better times.
先週の土曜日以来ずっと雨です
It has been raining since last Saturday.
1998年6月12日以来 カイリー ミノーグを信じる
I've believed in Kylie Minogue since June 12, 1998.
1912年以来 日本は選手をオリンピックに送ってる
Japan has been sending her athletes to the Olympics since 1912.
1912年以来 日本は選手をオリンピックに送ってる
Japan has been sending athletes to the Olympics since 1912.
読んで写真を見て以来 今日は土曜よ
Uh, since I read your article and saw the pictures on Thursday.
ブラックアウト以来
It'sit's just ever since the blackout,
1日当たり 1000人以上の来客があります
A cafe in Basel (CH).
以来7年間 彼女は毎年 父の日になると
And now every Father's Day, every single Father's Day since his death for seven long years, she returns to this house.
私は わが輝ける革命の 日々以来数ヵ年
And that for years, in fact since the days of our glorious revolution,
1日以内
In the past day
昨日以降
Since Yesterday
それ以来
And it was a huge success.
出廷以来...
The court's budget will not allow that.
2001年以来
I study Muslim societies around the world at Gallup.
いつ以来
When was the last time?
それ以来
Ever since
パリ以来だ
Paris.
脱獄以来
Lincoln...
11月26日以来です うちでの舞踏会ですよ
We have not met since the 26th of November, when we were dancing together at Netherfield.
日曜日以外は毎日働く
I work every day except Sunday.
日曜日以外は毎日働く
I work every day but Sunday.
日曜日以外は毎日働く
I work every day save Sundays.
日曜日以外は毎日働く
I work every day except for Sundays.
日曜日以外は毎日働く
Other than Sundays, I work every day.
彼は以前はいつも月曜日にここへ来ていた
He used to come here on Mondays.
その時以来
And it was a physiological response.
チャイナタウン以来です
In Chinatown.
バンドコンテスト以来だな
I haven't seen you since battle of the bands.
盗んだ以来
From the company.
あ... 5日以内に
5 days, then...
誕生日以外は
just his birthday.
来る日も来る日も戦った
A man fights and fights and then fights some more.
X を結成以来
We succeed through your generous support
石器時代以来
She said, I'm going to tell you something that might surprise you.
でも あれ以来...
Yeah,but since then.
いいえ コテージ以来
No, not since The Cottages.
11事件以来だ
Hands down, we're living it.
その日以来彼はその少年と暮らすことになった
From that day forth he lived with the boy.

 

関連検索 : 数日以来 - 数日以来 - 以来、以来、 - 木曜日以来 - 金曜日以来、 - 水曜日以来 - その日以来、 - 前火曜日以来、 - 一日1以来の - 以来、 - 以来 - 来る日 - に来て以来、 - の以来、