"日程"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
日程 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 日程が | Date pending, yeah. |
| ４日程前 | About four days. |
| 日程はタイから | Wait for us |
| 発生初日程度なら | Routine procedure. |
| 彼は１日ごとに日程を変える | He changes his schedule from day to day. |
| フロリダでの日程を 見直して | Well, you and I will go over your timeline step by step. |
| フロリダでの日程を 検証するの | Florida timeline and make sure you're hitting all the details about that weekend. |
| あなたが書いた日程はウソ | Your timeline? I don't buy it. |
| なぜ会談の日程表を持ってる | Why do you have a summit itinerary? |
| 日または2つの過程で承ります | That will do, Mr. Wilson. |
| 日程をちょっと教えてください | It's happening everywhere! |
| いえ フロリダでの日程を 見直すのかと | II... I just thought that we were going to look over the timeline. |
| 精神科の診察日程を 決めないと | Actually, I think our next move is to schedule a psychiatric evaluation. |
| そうだ 日程表を見たんだ １週間 | Hey, listen in the calendar section all week long there's a fiction writer's seminar at UNM. |
| モスクワに着くには あと４日の行程です | You've got another four day's journey before you reach Moscow. |
| 毎日ある程度運動する事は必要だ | It is necessary to do some exercise every day. |
| 毎日ある程度運動する事は必要だ | It is necessary to take some exercise every day. |
| 僕に関係する何でも 日程変更して | Probably for two weeks. |
| すぐ復帰できる どうせ1日程度だ | But it'll come back to you. You know that, right? |
| 気圧は低く 日本のおよそ６割程度 | Pressure is vey low, Only two fifths that of Japan |
| 彼女はある程度なら日本語を話せる | She speaks Japanese to some extent. |
| 実はこれは10日程前に 経済産業省に | Many people may wonder what Cool Japan is. |
| 帰国の日程を変えてもいいと思って | I would. Mmhmm. I would love to change my plans and stay. |
| 人類史上 この最も重要な行動日程を | You established, Mr Helmsley. |
| 人類史上 この最も重要な行動日程を | The most important schedule in the history of mankind. |
| 早めのほうがいいわ 日程を考えると | It's best we take her a little early. So why don't we schedule it for... a week from Friday? |
| 我々は日程を考慮に入れるべきだった | We should have taken the schedule into consideration. |
| 我々は日程を考慮に入れるべきだった | We should've taken the schedule into consideration. |
| 私たちは日程を考慮に入れるべきだった | We should have taken the schedule into consideration. |
| あす雨の場合は別の日程を組まなくちゃ | In case it rains tomorrow, we should make another arrangement. |
| 私たちは日程を考慮に入れるべきだった | We should've taken the schedule into consideration. |
| 昨日誰かが火を点けた 何も残らない程 燃えた | Somebody set fire to it last night, burnt it down to nothing almost. |
| 程普! | Cheng Pu! |
| もうこうなった肉にも同日 工程表104ドル約4900万円 | I can't afford employees. |
| 方程式 | Equation |
| 方程式 | Equation |
| １２m程だ | About 25 feet. |
| それでその日 誰もなし得ない程の懲罰を加えられ | None can punish as He will punish on that day, |
| それでその日 誰もなし得ない程の懲罰を加えられ | So on that day, no one punishes like He does! |
| それでその日 誰もなし得ない程の懲罰を加えられ | Upon that day none shall chastise as He chastises, |
| それでその日 誰もなし得ない程の懲罰を加えられ | Wherefore on that Day none shall torment with His torment. |
| それでその日 誰もなし得ない程の懲罰を加えられ | So on that Day, none will punish as He will punish. |
| それでその日 誰もなし得ない程の懲罰を加えられ | On that Day, none will punish as He punishes. |
| それでその日 誰もなし得ない程の懲罰を加えられ | Then on that Day Allah will chastise as none other can chastise |
| それでその日 誰もなし得ない程の懲罰を加えられ | None punisheth as He will punish on that day! |
関連検索 : ツアー日程 - ツアー日程 - 日程行 - リーグ日程 - 選挙日程 - 日程計画 - 検査日程 - 会議日程 - 日程行レベル - 二日程度 - 納入日程日付 - 予想日程行 - 納入日程カテゴリ - 旅行の日程
