"明るさの設定"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
明るさの設定 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ディスプレイの明るさ サスペンド 電源プロファイルの設定Comment | Display brightness, suspend and power profile settings |
| 証明書の設定 | Certificate settings |
| 半透明性の全般設定 | General Translucency Settings |
| 設定 フィルタの設定... を選択して下さい | For more keyboard shortcuts have a look at the Settings Configure Shortcuts... dialog. |
| 設定 フィルタの設定... を選択して下さい | Open up the Settings Configure Filters... dialog and click the New icon below the Available Filters list. |
| 設定 フィルタの設定... を選択して下さい | Select Settings Configure Filters.... |
| 設定 フィルタの設定... を選択して下さい | You can activate the wizard via Tools Anti Spam Wizard.... |
| 設定 フィルタの設定... を選択して下さい | You can activate the wizard via Tools Anti Virus Wizard.... |
| 実行するアプリケーションが設定されていません 設定ダイアログで設定してください | There is no application set which could be executed. Please go to the settings dialog and configure one. |
| 設定 フィルタの設定... | Settings Configure Filters... |
| SSL の設定 証明書の管理 その他の暗号作成形式の設定Comment | Configure SSL, manage certificates, and other cryptography settings |
| 他の設定項目については 設定の章に説明があります | A description of the other options can be found in the Configuration chapter. |
| エディタが設定されていません 設定ダイアログで設定してください | No editor configured. Please do this in the settings dialog. |
| メニューのタイプごとに半透明性を設定する | Set menu translucency independently |
| 設定 POPフィルタの設定... | Settings Configure POP Filters... |
| 正しい色を設定してください 設定できたらこのように確実に明るくなります | Note that the specular color is different than the material color. You should check the online documentation to make sure you're setting the right color. |
| KDE システム設定で設定されているデフォルトのブラウザを使います | Use the default browser configured in the system settings. |
| 角の大きさの設定 | Set Angle Size |
| 何時に設定されてる? | To blow up the factory. What time is it set for? |
| 何時に設定されてる? | That's his knockout punch . What time is it set for? |
| 線分の長さを設定 | Set Segment Length |
| なぜ? 警報の設定さ | The alarm code. |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | kmail 's configuration window enables you to configure kmail in many ways. You can reach it via Settings Configure kmail .... |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Queued messages will only be sent if you select File Send queued messages. |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Queued messages will be sent after all checks for new mail, ie after automatic mail checks as well as after manual mail checks. Of course, you can also manually send the queued messages with File Send queued messages. |
| kmail の設定ウィンドウで kmail の各種設定が行えます 設定 kmail を設定... で設定ウィンドウを開けます | Enable this option if you want to be asked for confirmation whenever you use Folder Move All Messages to Trash. |
| この照明設定は 全部フレキシビリティーに関するものです | It will be very interesting so keep on watching. |
| 設定 ショートカットを設定... | Settings Configure Shortcuts... |
| 設定 ツールバーを設定... | Settings Configure Toolbars... |
| 設定 kappname を設定... | Settings Configure kappname ... |
| 設定 バックエンドを設定... | Settings Configure Backends... |
| 設定 okular を設定... | Settings Configure okular ... |
| 設定 ショートカットを設定... | Settings Configure Notifications... |
| 設定 kmail を設定... | Settings Configure kmail ... |
| 設定 ショートカットを設定... | Options Request Disposition Notification |
| 透明処理のパラメータをtrueに設定します | There are two parameters to set. The opacity is the f of value used for blending. |
| 実行可能なアプリケーションが設定されていません 設定ダイアログで設定してください | There is no application set which could be executed. Please go to the settings dialog and configure one. |
| トラックのポストギャップの長さを設定 | Set the length of the track's post gap |
| 設定の定義 | Configuration Definitions |
| 保存されている設定プロファイルの数 | Number of stored setting profiles |
| 優先する署名鍵がまだ設定されていません 個人情報の設定 アカウントの設定 またはグループの設定で指定してください 記事は署名なしで送信されます | You have not configured your preferred signing key yet please specify it in the global identity configuration, in the account properties or in the group properties. The article will be sent unsigned. |
| 設定 通知を設定... | Settings Configure Notifications... |
| 設定されたネットワークデバイスの一覧 | List of configured network devices |
| 父さんが設定したの | You patchedup with this thing? |
| okular を設定するには 設定 okular を設定... を選択します 設定ダイアログは 5 つのセクションに分かれています この章ではそれぞれのオプションについて詳しく説明します | You can configure okular by choosing Settings Configure okular .... The configuration dialog is split into six sections. This chapter describes the available options in detail. |
関連検索 : 明るい設定 - 一定の明るさ - 照明設定 - 説明設定 - 明るさ - 明るさ - 明るさ - 高さの設定 - 寒さの設定 - 深さの設定 - 設定の深さ - 明確に設定 - 明確に設定 - 推奨される設定
