"明確予約"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
明確予約 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 予約は確認されています | I have a confirmed reservation. |
| 予約の確認はすみました | Your reservation is reconfirmed. |
| 飛行機の予約を確認する | I will confirm my plane reservation. |
| 明日は 予約が３つある | You already have three appointments. |
| コンラッド夫人の 予約を明日に | Mrs. Conrad called and cancelled her appointment for tomorrow. |
| 予約の確認をしたいのですが | I'd like to reconfirm my reservation. |
| 予約の確認をしたいのですが | We'd like to confirm our reservations. |
| 予約の再確認をしたいのですが | I'd like to reconfirm my reservation. |
| 予約の再確認がまた必要ですか | Do I need to reconfirm? |
| 予約 | Reserved |
| 吉川かおりと言いますが予約しています これが予約確認書です | Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card. |
| 吉川かおりと言いますが予約しています これが予約確認書です | I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here's my confirmation card. |
| ３０日の予約を確認したいのですが | I'd like to confirm my reservation for the 30th. |
| 明日は何件の予約がありますか? | How many appointments do you have tomorrow? |
| 予約語 | Reserved Keyword |
| 予約を | I want to reserve a seat. |
| 前もって予約を確認しておきなさい | Confirm your reservation in advance. |
| 予約の確認をお願いしたいのですが | I'd like to confirm our reservations. |
| 明日の６時に予約したいのですが | I'd like to make a reservation for 6 p.m. tomorrow. |
| だが明日歯科医の予約をしたんだ | Matter of fact, I have a terrible toothache. |
| 我々はそのホテルの予約を電話で確かめた | We confirmed the hotel reservations by telephone. |
| ホテルに部屋を予約したかを確かめなさい | Make sure you have reserved a room at the hotel. |
| 予約係の高橋一郎氏に 予約確認のためあなたのクレジットカード番号を連絡して下さい | Please tell the reservation clerk, Mr Ichiro Takahashi, your credit card number to confirm your reservation. |
| 明日の夜のディナーの予約をお願いします | I'd like to make reservations for dinner tomorrow. |
| ファミレスに予約 | Have you booked? |
| あなたの予約の確認はこちらで行います | We'll take care of reconfirmation of your reservation. |
| ３月１０日までに予約を再確認して下さい | Please reconfirm the reservation by March 10. |
| あなたの予約の確認はこちらで行います | We'll reconfirm your reservation for you. |
| 何時の予約? | What time is your appointment? |
| 五月五日のホテルの予約確認をしたいのですが | I'd like to confirm my hotel reservation on May 5th. |
| 明日の晩テーブルを４人分予約したいのですが | I'd like to book a table for four for tomorrow night. |
| 少々お待ち下さい はい 確かに予約があります | Please wait a moment. Yes, we have a reservation for you. |
| 予約してある | I have a reservation. |
| 予約済みのショートカット | Reserved Shortcut |
| 船を予約した | I booked passage on the first boat going out |
| 予約したビグローだ | My name's Bigelow, I have a reservation. |
| 予約したビグローだ | My name's Bigelow, I have a reservation. It's a very nice room on the sixth floor, facing the Bay. |
| デリ の予約だが | Yeah? |
| 予約したのよ | Dexter, we have an appointment. |
| 出来れば明日 ゴルフの予約を取りたいのですが | I'd like to make a reservation to play golf tomorrow. |
| 予約の際に聞いた確認番号を私に教えて下さい | Please let me know the confirmation number you were told when you reserved the room. |
| tupleは予約語です | Okay, so I want to make these variables a little bit more clear, so for cursor, for link_tuple. |
| もしもし? ...予約係 | Well, you're just gonna have to tell him that |
| 10時半予約済み | Your 10 30's waiting. |
| 予約しておいた | I made you an appointment. |
関連検索 : 確認予約 - 予約確認 - 予約確認 - 予約確認 - 確認予約 - 予約確認 - 予約確認 - 予約確認 - 予約明細 - 予約声明 - 予約の確認 - 予約を確認 - 予約の確認 - 予約を確保
