"時々あります"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

時々あります - 翻訳 : 時々あります - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

母から時々便りがあります
I hear from my mother once in a while.
まあ時々するね
Yeah, sometimes.
また時々 原因不明の障害があります
So that's something you have to keep in mind.
私は時々彼にあいます
I meet him from time to time.
それは時間 1 時間あたりの人々 です
And what's the denominator?
時々彼に通り出会います
I sometimes see him on the street.
はい それは時々起こります
Yes, it happens from time to time.
時々彼はひとりぼっちで時をすごします
Sometimes he spends time by himself.
でもあなたも時々やりすぎるよ
But sometimes you get carried away.
時々 和食が食べたくなります
He sometimes feels like eating Japanese style food.
ニュースで時々取り上げられますし
And it hasn't been the last.
そして時々 陽子の数を書くこともあります
And sometimes it will be written like this.
時々ゴルフをします
I play golf every so often.
時々鳥になったように感じることがあります
I don't have feathers.
メイは時々ひとりで時を過ごす
May sometimes spends the time by herself.
まあ 覚えて 当時 神々はどこにでもありました
gods were everywhere.
時間はあります
I'm free.
時間はあります
I have some time.
時間ありますが
I have time.
あぁ 時々ね
yeah, I guess sometimes.
一人になると 時々泣きたくなることがあります
Left alone, I sometimes feel like crying.
時々 このまま壊れると思う時がある
Sometimes you could swear the whole thing's falling to bits.
様々なスタイルがあります
And you can pick a style. So this one was tagged Abstract.
スチュー 我々は このための時間がありません
Stu, we don't have time for this.
時々あなたは数をここに置きます
And sometimes you get it wrong.
あるいは 実際には h_theta(x) ですが 時々 theta を省略することがあります
like this.
時間がありますか
Do you have some time?
時間はありますね
You just have time.
2時間で我々は行動の現場に配置する必要があります
It is nearly five now.
時々はあった
I get bored now and then.
彼は時々 テレビを見ます
He sometimes watches TV.
私は時々テニスをします
I play tennis once in a while.
私は時々スケートをします
I sometimes skate.
我々の時代は終わりつつある
Our time here is ending.
我々はバックアップ時間をたっぷりとされます
We'll be back with plenty of times.
様々な理論があります
OK, what is synesthesia? What causes it?
様々な状態があります
And as a general term, we can use the term intersex for this.
様々な画像があります
Let's do something a little more difficult.
クリスアンダーソン 少々質問があります
(Applause)
ある1時間 を割り振りました 周りには24時間の時流がありますが
The vertical elements are assigned a specific hour of the day.
我々は今また 前進するために大胆さが必要な時代にあります
We have collectively forgotten that lesson.
美女ではありませんが 時々そういう美女になってみます
I'm not a glorious and fantastic looking woman, who men fall down, you know, when she walks in a room.
我々は時々日光にさらす必要がある
We should sometimes expose our bodies to the sun.
彼は時々出張することは別としてあまり旅をしない
He doesn't travel much apart from occasional business trips.
でも時々そこに すごいアイデアが書かれていることがあります
So, I need to decipher what I wrote.

 

関連検索 : あなたは時々あります - それは時々あります - 時々、気になります - あまり時間 - あまり時間 - あまり即時 - 同時であります - 時間があります - 時間のあります - 時間であります - 時間があります - 同時にあります - 様々あり