"時に反映"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| この右上を左に反映し 下に反映すると | Y is equal going through the origin. |
| 時には地域伝来の遺産が反映されます | So each building has its own personality. |
| 心意の目の反映に | In the reflection of my mind's eye... |
| 私の子供時代や次の作品に反映されています | So that whole thing, that whole childhood echoes and takes me into the next piece. |
| 反時計周りに1 3回転させられます 今度は反射(鏡映)対称なので | Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise. |
| そのまま現実に反映された時です 正しいと感じるている時 | It means that you think that your beliefs just perfectly reflect reality. |
| 右側を左側に反映すると | So this is f of x is equal to x 3 1. |
| ユーモアは自己の反映で | The target is the readership and the people who do it. |
| これは この右側を 左への反映を下に反映したものではありません ここでは 実際に反映に重なっています | You are not... this isn't the left reflection and then the top bottom reflection of what's going on on the right hand side. |
| 時間をおかないと追加 削除が反映されない | Additions and deletions are not shown immediately. |
| 反映するか見てみましょう これらを反映しています この青色の線を反映している場合 | And now let's see if this really is a reflection over y equals x. y equals x looks like that, and you can see they are a reflection. |
| 市民の声が社会に反映され | And that is the real network effect. |
| 何が反映しているか | like they're reflected about something. |
| これは この右側を 左への反映を下に反映したものではありません | So this is not an odd function. |
| または まずx軸に対し反映し その後 y軸で反映することもできます | Either way it will get you there. |
| これを x軸に対し反映します | Or you could even reflect it over the x axis and then the y axis, so you are kinda doing two reflections. |
| だから y xに対し 反映します | We would take the inverse. |
| 価格は需要を反映する | The price reflects the demand. |
| 新聞は世論を反映する | The newspaper reflects public opinion. |
| ブラウザに戻るとヘッディングに反映されています | In this case we're making it color 999, which is kind of grey. |
| それが価格に反映されています | On the left hand side, labor is is under a high cost pressure. |
| 国民国家もそれを反映するようになりました グローバリゼーションの時代になり | So identity was primarily defined by ethnicity, and the nation state reflected that. |
| この映像では反応的アプローチを | Let me demonstrate how it works. |
| テレビに映し出されるものは いわば実社会の反映である | What is shown on television is, as it were, a reflection of what society is like. |
| 12時から反時計回りに | From Twelve Counterclockwise |
| 3時から反時計回りに | From Three Counterclockwise |
| 6時から反時計回りに | From Six Counterclockwise |
| 9時から反時計回りに | From Nine Counterclockwise |
| 反映しません だからそれかわりに | It's not reflective of the fact that you're using this patent that has four years left on it. |
| それは通常は株価に反映されます | But maybe everyone starts looking at Bank C next. |
| 奇関数では y軸に対し反映した後 | Clearly it doesn't. |
| この数学的な扱いやすさはマージソートの分析の時にも反映されていた | Or to understand the detailed behavior of an algorithm on a particular set of benchmark inputs. |
| だって自分反映を見えない | You can't see yourself in it. |
| 悪は自分の反映を見て死ね | Evil will see itself, and it shall die! |
| 変更の結果は即座にプレビューに反映されます | The preview area instantly updates to show the effect of your change. |
| 偶関数では こっちに反映されますが | Maybe it does something wacky like this on the right hand side, |
| 私は今 私の変更が反映されて | And press ALTER again |
| 反射(鏡映)対称性はないのです | I can't flip it because I've put a little twist on it, haven't I? |
| 反時計回りに回転 | Rotated counterclockwise |
| 反時計回りに回転 | Rotate counterclockwise |
| 反時計回りに回転 | Anti clockwise move |
| 反時計回りに回転 | Swirl CCW |
| 設定項目の変更は即座に反映されます | Any changes to the configuration entry take effect immediately. |
| 今日の選択が彼らの勇気に反映される | And that your choices today reflect their bravery. |
| 映画は2時に始まった | The film started at 2 o'clock. |
関連検索 : に反映 - 反映 - 反映 - 反映 - 反映 - 反映 - 反映 - 反映 - 反映 - 反映 - STHに反映 - 主に反映 - 真に反映
