"時に委譲"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
時に委譲 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| アフガニスタンで委譲が始まりました | The war in Iraq is over. American troops have come home. |
| 私すべてが政権委譲の議論を 開始する時です | Do you think the president is mad? |
| 国会の臨時委員会に 移譲された お前達を含め兵士達は | The power has been passed to the Provisional Committee of the State Duma. |
| 全権の戦時革命委員会への 移譲だ あっさりと言うもんだ | We demand that you relegate power to the War Revolutionary Committee. |
| 若い人達に道を譲る時期だよ | Ah. It's time for me to retire. |
| 彼らに力を与えると どんどん権限を委譲できるようになります | It's absolutely joyful to work with these kids. |
| 委員会はきょう４時に開かれる | The committee meets today at four. |
| 仲間に譲れよ | hey, hey! |
| ストッダードに 譲ったのに | So you let Stoddard lap you. |
| 委員会は８時からですが | I will not be able to appear before the school board. |
| 譲るわ | You can have him. |
| 委員会の会議は長時間にわたった | The committee had a long session. |
| エンタープライズの指揮権委譲命令は 明らかに偽造されたものでした 艦隊士官の任務として | The orders giving you command of Enterprise were obviously fabricated. |
| 委員会は彼を委員長に選んだ | The committee elected him chairperson. |
| 大学生の時 有理子が愛欲に身を委ねた | When she was at university, Yuriko abandoned herself to sexual passion. |
| 親譲りだな | Good genes. |
| 譲れ の標識は 右側の車に道を譲れというものです | So, why not use a yield sign? |
| 彼は委員会の委員だ | He is a member of the committee. |
| 親譲りだもの | It's in your blood. |
| ４時間も離れてない 委員の別荘よ | Well, he was in jacksonville, florida, less than four hours away, at an sec commissioners' retreat. |
| 彼は委員会の委員長だ | He's the chairman of the committee. |
| 軍時革命委員会の規則を 厳重に守って行え | The leader come here, the rest go straight ahead! |
| やつらに譲歩しなさい | Give in to them! |
| セクレタリアトも 譲らず前に出ます | Secretariat refusing to yield. Driving forward. |
| 米国とロシアは 軍縮を進めています ネピドーや カイロや アビジャンでは 国民への権力委譲を進めるため | Nations have come together to lock down nuclear materials, and America and Russia are reducing our arsenals. |
| 他に委託レンタルは | What else did he place with you for rental? |
| 委員長 委員長と委員の方々 拍手喝采と音楽 | Mitt Romney Thank you Applause and music |
| 向こうも譲らず | I tried to tell them to go away. |
| 俺の席を譲るよ | I'm giving up my seat. |
| やあ お譲ちゃん | Hello, poppet. |
| 俺の席を譲るよ | Giving up my seat. |
| 俺の席を譲ろう | Giving up my seat. |
| 譲ってもらえる? | If you don't mind, we'll be just a minute. |
| 昔の上司譲りさ | I learned from the best. |
| 彼女は老人に席を譲った | She gave her seat to a senior citizen. |
| 彼女は老人に席を譲った | She gave up her seat for the old person. |
| 彼は息子に商売を譲った | He turned over the business to his son. |
| 彼は財産を息子に譲った | He passed his property on to his son. |
| 彼の事業を息子に譲った | He turned over the business to his son. |
| 私は老婦人に席を譲った | I gave up my seat to an old lady. |
| 私は老婦人に席を譲った | I gave my seat to the old lady. |
| 私は事業を息子に譲った | I turned over the business to my son. |
| 委員会の委員は全員男性だ | The members of the committee are all men. |
| 委員会の委員は全員男性だ | The committee members are all men. |
| 我々はグレー氏をその委員会の委員長にした | We made Mr Grey chairman of the committee. |
関連検索 : 委譲レベル - 委譲プロセス - 委譲パワー - 委譲モデル - 時に委譲するもの - 委譲政府 - 権限委譲 - スコットランドの委譲 - から委譲 - 権限委譲 - 委譲権限 - 権限委譲 - 委譲事項 - 上の委譲
