"曲がった襟"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

曲がった襟 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

わかった 襟が金色のだろ
I think I know the dress, it has a gold collar...
襟に口紅が マクギー
That lipstick on your collar,McGee?
彼は私の襟首を引っ張った
He dragged at my collar.
この襟は毛
Is that real fur?
あなたのシャツ 襟がやぶれてるわ
Look at your shirt! Your collar is torn.
曲がったパイプ
Curved pipes
曲がってた
You were crooked.
彼はちらりと見て 襟が苦しそうだ と言った
What do you think of my doublet? I asked.
襟をつけるのさ
To glue it... I always do.
曲が終わった
The song's over,patty.
あなたの襟にしみがついています
Your collar has a stain on it.
スーパーパワーの素は あの立派な襟だと思っていましたが
When I first saw his picture,
それは 襟 シンボル にありました
It was on the collar, a symbol.
曲がりくねった
Twists and Turns
酒に酔った男が私の襟をつかんで汚い言葉を吐いた
The drunken man grasped my collar and swore at me.
私のシステム レディバーンは 襟の会話
Which was lucky, because I wouldn't have had a chance to get any persiflage out of my system.
フランキーの 襟首をつかんで
Where's the fucking mobile?
私は右に曲がった
I turned right.
見知らぬ男が私の襟をつかんだ
A strange man caught me by the collar.
このように 曲がって 曲がりくねって
But when you take all of these and you turn it into a it kind of winds in on itself like this.
曲がってよ!
Come on! Move over!
Then御者襟何か 私は彼を手に と御者は言った
The door opened, and Marvel made a frantic effort to obtain a lodgment behind it.
彼女はそのメダルをピンで襟にとめた
She fastened the medal on the lapel with a pin.
レースもないし ふざけた襟もないし
No lace. No dodgy little collar.
床は重さで曲がった
The floor sagged under the heavy weight.
この曲がなかったか
You mean he isn't here?
シンプルな高い襟の 袖が取り外せる上着
I am still wearing the white brocade doublet Caroline gave me.
左へ曲がったらいいか右へ曲がったらいいか分からない
I don't know whether to turn left or right.
彼はさっと角を曲がった
He whipped around the corner.
彼はすりの襟首を掴んだ
He seized the pickpocket by the collar.
その襟か何かをチェックします
Check its collar or something.
レールが曲がって ガタガタしたのさ
Yeah. One track was bent. That's why it was bouncing.
左に曲がって
Turn left.
右に曲がって
Turn right.
曲がってるわ
It's a skosh crooked.
そこ曲がって!
It's just around the corner, right here.
his襟付きの見知らぬ人は上がって 彼の帽子 つばが曲がって 早くて 私は喜んでするだろうよりよいのそれらの事を得る
Come along, cried an angry voice in the doorway, and there stood the muffled stranger with his collar turned up, and his hat brim bent down.
トラックは急に左へ曲がった
The truck made a sharp turn to the left.
トラックは急に右に曲がった
The truck made a sharp turn to the right.
その車は急に曲がった
The car turned abruptly.
彼らは町角を曲がった
They walked around the corner.
彼は急に左へ曲がった
He turned sharp left.
彼は急に左へ曲がった
He made a sharp turn to the left.
彼は急に左へ曲がった
He took a sharp left.
彼は角で左に曲がった
He turned to the left at the corner.

 

関連検索 : 曲がった - 曲がった - 曲がっ - 曲がった歯 - 曲がった刃 - 曲がったハング - 曲がったプレート - 曲がったバルブ - 曲がったレール - 曲がった指 - 曲がったライン - 曲がったフィン - 曲がったチューブ - 曲がった剣