"書面で伝え"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

書面で伝え - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

早く顔面に伝えろ
Sir, yes, sir.
数インチの画面上で伝わります 読み書きというのは
Incredibly, all of this can be communicated on just a few square inches of a screen.
伝えたい物語とそれを伝える形式を書き出します
The treatment is your written plan.
準備書面でしょ
You know,it's just a brief.
何 書面は読んで
I'm sorry, sir, I thought you were reading the letter.
書き換えます 面積の2乗は
Well, I called that matrix A and then I used A again for area, so let me write it this way.
だから 書面上では
So our houses are also worth 1 million.
面白さが伝わった?
Did you at least find it interesting?
決算書の書面上で示される資本 ー
And in the case of Jason's business
パパの書いた絵本 面白くなかった えっ...
Wasn't it interesting?
書面でお申し込み下さい
Apply in writing.
これが 書面上の価値です
Equity is what's left over. So let's say this is all book value.
ええ 有難う 伝 伝えます
Yes.
その仮面は 映画の宣伝
Err... are you dressed like this for the promotion of the film?
書面でよこせ 散歩させてろ
In a letter.
許可書をもらえたら電話すると 伝えてくれ いいね
You tell him I'll call when I've got the warrant. Okay.
教師が生徒と両親と面談し そこでクラスの目標を伝えます
They sign contract agreements with their students.
平面グラフの問題ですね 平面グラフを自分で書くということでしたが n m r 2が使えると考えました
We had a planar graph. amp gt amp gt About the planar graphs. amp gt amp gt Yup.
伝えるのです
We had some of them this morning.
自分で伝える
I'll tell him myself, thank you.
画面に書いておこう
That was close.
ある強さでいろんな力を 画面に伝えることができるのです ディスクを入れ替えて
And when you touch it with your finger, you can actually, then, introduce all the forces on the face of that screen, and that actually has a certain amount of value.
伝言と共に 書き留めろ
Write this down. Got it.
認識できる円数の断面の方程式に書き換えましょう
This is x plus 3 squared minus 16.
FOXP2という遺伝子が運動制御の面では
Mark Pagel This is a very good question.
壁に面したら 左手伝いに進んでくれ
Face that wall, reach down with your left hand.
遺伝子を組み換えた食糧の記事を書きました
And soon after that,
分離主義者が戻ってるとワグ ツーに教えて 伝書チョウ
Tell Wag Too the Separatists are returning.
こうなると医者は患者に伝える事態に直面します
There's still cancer in your patient.
伝えるだけです
But someone had to be first!
準備書面を仕上げたわ
We've assembled the brief.
僕の書いた図面通りだ!
It looks just like my drawings!
手伝え
Give me a hand!
手伝え
She's scratched. And you, too. No, no!
例えば本は 自分の思想を他人に伝えようとして書かれる
It isn't a mechanism for controlling behavior.
センターで手伝いをしたり 凄く面白いんだよ
That kind of stuff. It's pretty cool.
準備書面の提出期限まで あと2日
We have two days left to show Judge Toomey that there's a case to litigate here.
床一面に書類が ばら撒かれた後で?
After these papers were spread all over the floor?
彼が書いた小説は面白い
The novels he wrote are interesting.
質問は書面にして下さい
Put the question in writing.
私は慎重に 書面を検討し
What do you deduce from it?
メディアが伝えるスーダンです
You put in Sudan, you will find these kind of images.
では伝えましょう
Then tell him.
父は死亡証明書を手伝った
We bribed the undertaker.
宣伝はウソを書くのが仕事さ
It's advertising. You're not supposed to believe it.

 

関連検索 : 書面で - 書面で - 書面で - 書面で - 書面で - 書面で覚書 - 書面でコミット - 書面で(P) - 書面でリリース - 伝熱面 - 書面 - 書面 - 書面 - 書面