"最も効果的な手段"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
最も効果的な手段 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼は 効果的な手段が取れなかった | He could not take effective measures. |
最も効果的だ | That'll ensure the maximum number of casualties. |
商業テレビは広告の効果的な手段である | Commercial television is an effective medium for advertising. |
最も効果的な防御は攻撃である | The most effective defense is offense. |
それが最も効果的でコストのかからない | The ultimate goal is that you prevent any of these things from happening. |
最も効果的な仕組みを配備しました | One of the smartest people I've ever met. |
効果的 | An opener? |
宣伝活動において最も効果的な 手段を有していると思います 彼らの使う映像の中には | I believe the Taliban have one of the most effective means of propaganda. |
効果的な方法ね | An effective strategy. |
最も効果的な場合はスライドに含める情報を最少限に抑え | Jim sometimes opts to use a whiteboard, flip charts, handouts, or even no props at all. |
小さくても 効果的だ | Smaller but more effective. |
効果的な日常のスピリチュアルプラクティス | Isha Kriya |
効果的な方法よね | It's a very effective strategy. |
もし最高の効果を望むなら | And the form has something to do with it. |
とても効果的な育成テクニックです | If it's good, say, That was really neat, thank you. |
効果的で永続的なものになるのです | You can actually incorporate these people's views into your decisions, which means your decisions will be more effective and durable. |
いかに効果的か また 手術が効果的かも 知ることができます これを見てください | In addition to this, what happens is this also I found we could look at how effective a chemotherapeutic treatment or a regimen as well as how effective your surgery is. |
最後の手段 | What kind of a solution? |
最後の手段 | A permanent one. |
カルマンフィルタはヒストグラムよりも効果的です | So, if you have a 15, 20 dimensional state space, the kalman filters will be more efficient than the histogram filters. |
間接の効果は 直接の効果ほど直接的でない | Naturally, she thought that the indirect would not be as direct as the direct. |
運動は最も簡単で効果的な予防法なのでお勧めします | They need to be alive, they need to feed. |
でもルイスの中ではかなり効果的に | You take it anywhere else, it's not worth anything. |
効果的な場合のみsmooth scrolling | When Efficient |
極めて効果的なのです | This was the key to analyzing these experiments. |
肯定的な効果のために | ..to generally positive effect. |
時差のある場合 電子メールが最も効果的で便利な手段ですので メールを使って連絡をしてくださることを希望します | I hope you're prepared to communicate under these conditions, because e mail is most effective and convenient when different time zones are taken into consideration. |
どちらも充分に効果的かと | I... think they're all sufficient. |
段階に応じて色を変え 複雑な効果を | There are all sorts of variations for this type of rendering. |
精神心理学的効果 | Psychophysiologic effect, |
重要なのは手段でなく結果だ | It is not the means which matters, it is the end. |
最後の手段じゃなくて | And not as a last resort. |
目的は手段を選ばない | The end justifies the means. |
力は手段でなく 目的だ | Power is not a means. It is an end. |
効果的で快適な都市交通システム | Once you do those things, you can start making all sorts of investments. |
効果的な優れた学習戦略と | You can use these data to understand fundamental questions |
効果的に伝えるなら プレゼンには | It wasn't cool to be fired up about presentations. |
効果的なデモンストレーションでしょう ドゥバクさん | an effective demonstration, wouldn't you say, mr. dubaku? |
英語は明らかに 最も簡単であると同時に最も効率の良い国際コミュニケーションの手段です | The English language is undoubtedly the easiest and at the same time the most efficient means of international communication. |
現代化に有効な手段としてのイスラム教 | Islam as a Tool of Modernization |
言い換えれば 最も効率的な機関 | led by business for profit. |
最も効果の高いサンスクリーンはどれですか | What's your strongest type of sunscreen? |
袋小路に入り込んだときに最も効果的にはたらきます | You're married to a guy and he picks his nose? He has a heart of gold. |
キーメーカーは手段だ 目的ではない | The Keymaker himself, his very nature, is a means, it is not an end. |
直接 効果的でしょうか | How are we using it? |
関連検索 : 効果的な手段 - 効果的な手段 - 最も効率的な手段 - 最も効果的な - 効果的な日付手段 - 最も効果 - 最も一般的な手段 - これは、効果的な手段 - 効果的な手段を提供 - 効率的な手段 - 効率的な手段 - 最も効果的な方法 - 最も効果的な使用 - 最も効果的な方法