"最初の瞬間"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
最期の瞬間を | One last time Before he's gone? |
人生の最良の瞬間を | The best moment of your life. |
タキシードの男の最後の瞬間だ | Tuxedo boys last moments. |
と初めて考えた瞬間でした | This is when we're like, OK, we're going to be OK, |
最も重大な瞬間ですよ | This is the most important moment of your life. |
(高瀬) 一日のうちの最高の瞬間 | The best part of the day. |
彼らの最良の瞬間は 最後の舞台である | Their finest moment is their last appearance on stage. |
24時間 最初の卵割 | Egg Inseminated 24 Hours |
男女が最初に勇気を持って 手を繋ぐということに似ています 最初に手を繋ぐ瞬間というのは | The feeling when IT and an expert's skills connect, is just like when a boy and girl muster up the courage to hold hands. |
キャリアの最初の10年間が | This crowd is going to be fine, I think. |
私の最初の間違いは | My first term was a bitch. |
最後の瞬間の撮影を許してくれた | Yeah, it's OK so... |
今も この瞬間も そう この瞬間も | Now, even now? |
この瞬間 | How magnificent. |
次の瞬間 | The next... |
最悪の瞬間と最高の瞬間についてお話ししましょう これは 誰もが とりわけある人々が | And let me tell you at once the worse moment and the best moment that happened in this interview series. |
最初の3時間だけです 我々は最初の3時間をみているのです | And what we're actually really concerned with is this first three hours. |
真実の瞬間 | There you go. |
今この瞬間 | Right now. |
真実の瞬間 | Moment of truth. |
最後の瞬間まで 気付かれないでしょう | If we handle it right, dubaku won't be aware of the deception |
最高の瞬間だった 楽しくて上手だった | We gave it our best shot. It wasn't great. But it was fun. |
人間は その最も初期から | let's see a brief history of mathematics. |
我々の最も暗い歴史の瞬間を回顧 した時 | When I look back on the darkest moments of our history, |
駈歩で殴ら ごく初期の瞬間に私はつかんで私の | I've sat through some pretty thick evenings in my time, but that one had the rest beaten in a canter. |
最初提供される時間 | First time offered! |
事故の瞬間が | You know, a lot of people say... |
また 今という瞬間から 最良を得るための | It's familiarizing ourselves with the present moment. |
最後の瞬間まで どちらを通るか決めない | We're not gonna decide which way he comes in until the very last moment. |
最初の問題と間違えました | This would be 2 years ago. |
ボストン ニューヨーク間の最初の長距離回線は | But it didn't start out that way. |
最初の期間での利益は 30,000 です | Our profit here, if we just take the number that we have here, |
そして次の瞬間 | Both are of the male sex. |
貴方の人生の 最後の瞬間まで大切です このメッセージを | And she said, You matter because you are, and you matter to the last moment of your life. |
妹がこのゲームの 最初の仲間になり | This was an easier way to ask for help. |
最初に1年間は何時間について | So let's see. |
ワームホールを作る最初の人間になって | And so, when I went to sleep for the next 10 or 20 years, |
最初の間違いを犯しています | He's making his first mistake. |
月に降り立った最初の人間は | Who was the first man on the Moon? |
最初のプリギャップの最初のトラックを隠す | Hide the first track in the first pregap |
日曜日が一週間の最初の日です | Sunday is the first day of the week. |
彼の最初の初期 | His first initial. |
設置期間を尋ねられたのは とても奇妙な瞬間でした 最初の設置には1週間ほどかかりますと 言いました | This is a very strange moment where we were asked by the bureaucracy at the Mall how much time would it take to install. |
最後の瞬間になって 彼にいい考えが浮かんだ | A good idea came across his mind at the last moment. |
我々の時代における 最も重大な瞬間において | And I would like to say that, on the other side of it, 30, 40 years from now, the children that I have, |
関連検索 : 最悪の瞬間 - 最高の瞬間 - 最悪の瞬間 - 最高の瞬間 - 最後の瞬間 - 最高の瞬間 - 最高の瞬間 - 最初の期間 - 最初の期間 - 最初の間で - 最初の間で - 最初の間で - 瞬間