"最高の瞬間"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
最高の瞬間 - 翻訳 : 最高の瞬間 - 翻訳 : 最高の瞬間 - 翻訳 : 最高の瞬間 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| (高瀬) 一日のうちの最高の瞬間 | The best part of the day. |
| 最期の瞬間を | One last time Before he's gone? |
| 最高の瞬間だった 楽しくて上手だった | We gave it our best shot. It wasn't great. But it was fun. |
| 人生の最良の瞬間を | The best moment of your life. |
| 最悪の瞬間と最高の瞬間についてお話ししましょう これは 誰もが とりわけある人々が | And let me tell you at once the worse moment and the best moment that happened in this interview series. |
| タキシードの男の最後の瞬間だ | Tuxedo boys last moments. |
| 最も重大な瞬間ですよ | This is the most important moment of your life. |
| 彼らの最良の瞬間は 最後の舞台である | Their finest moment is their last appearance on stage. |
| 配列を発見する瞬間がたまりません 最高なんです (笑) | I love when I'm in the laboratory, a new spider silk sequence comes in. |
| 光の海の岸際にしっかりと植え 最高の輝きの瞬間に闇は最高潮に達すると戻って飛び降りた | The growl of the thunder increased steadily while I looked at him, distinct and black, planted solidly upon the shores of a sea of light. |
| この最高の瞬間だ 自分の描いた地図が間違ってて 使えないと気づいた時さ | The best moment in this forest stage is this magic instant when you realise your map is f cked up, and doesn't correspond to anything. |
| 素晴らしい瞬間を目にして 最高のフィードバック ループが始まり 一呼吸置いて | About three steps in, he realizes something magic is happening, and the most amazing feedback loop of all kicks in, and he takes a breath in, and he whispers wow and instinctively I echo back the same. |
| 最後の瞬間の撮影を許してくれた | Yeah, it's OK so... |
| 今も この瞬間も そう この瞬間も | Now, even now? |
| この瞬間 | How magnificent. |
| 次の瞬間 | The next... |
| だから告白する最高の瞬間をずっと 探してしまったのかもしれない | And so... I might have always been looking for the absolute best moment to confess my feelings or for poorer... |
| そして私たちは 今この瞬間も 高速で動く | We call this the coriolis effect. |
| 世界最高の職業に就いているんです そこで今回 私の人生の特別な瞬間 | Actually, you're looking at a guy who has the best job in the world. |
| 真実の瞬間 | There you go. |
| 今この瞬間 | Right now. |
| 真実の瞬間 | Moment of truth. |
| 最高の中の最高 | Best of the best. |
| 最後の瞬間まで 気付かれないでしょう | If we handle it right, dubaku won't be aware of the deception |
| 我々の最も暗い歴史の瞬間を回顧 した時 | When I look back on the darkest moments of our history, |
| 事故の瞬間が | You know, a lot of people say... |
| また 今という瞬間から 最良を得るための | It's familiarizing ourselves with the present moment. |
| 最後の瞬間まで どちらを通るか決めない | We're not gonna decide which way he comes in until the very last moment. |
| iPhoneとともにあると思います NYタイムズでの報道活動の中で 最高の瞬間ではありません | I think the biggest change when Internet met phone was with the iPhone. |
| 私達の生活の中で最高の瞬間は 大切な人とテーブルを囲み 一緒に食事をすることです | It's a universal language that connects us all. |
| 人生最高の5秒間だったよ, | Man, it was the best five seconds of my life, |
| そして次の瞬間 | Both are of the male sex. |
| 貴方の人生の 最後の瞬間まで大切です このメッセージを | And she said, You matter because you are, and you matter to the last moment of your life. |
| 最高のプロジェクトに参加したいなら これです ここはグレート バリア リーフの近くです そしてこの瞬間にも | This is a tracking experiment, and any of you scuba divers, if you want to get involved in one of the coolest projects ever, this is off the Great Barrier Reef. |
| リーダー最高 ギュリ最高 | Ji Young still growing vs. Other members stopped growing |
| 最後の瞬間になって 彼にいい考えが浮かんだ | A good idea came across his mind at the last moment. |
| 我々の時代における 最も重大な瞬間において | And I would like to say that, on the other side of it, 30, 40 years from now, the children that I have, |
| 拍手 私の人生の最高な4分間は | (Laughter) (Applause) |
| この瞬間パン職人は | By the way, what's the Hebrew word for clay? Adam. |
| 今この瞬間だけは | Come to me. |
| 今この瞬間だけは | Come to me |
| その瞬間 皆さんは | They must have thought something, anyway. |
| あの花を見た瞬間... | You will see, when I look at that flower I sit down something as... |
| 栄光と勝利の瞬間 | Death, wounds, the loss of my family, nothing frightens me. |
| 最高で暖かい幸せな時間 | Just a nice, warm, happy time. |
関連検索 : 高い瞬間 - 最初の瞬間 - 最悪の瞬間 - 最悪の瞬間 - 最初の瞬間 - 最後の瞬間 - 最高の間 - 瞬間 - 瞬間 - 瞬間 - 瞬間
