"最善の努力を与えます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
最善の努力を与えます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 最善の努力をします | Most emphatically, yes I am. |
| 私は最善を尽くすよう努力をします | I will try to do my best. |
| 最善の努力を果たしていると言います 食糧不足の時 | One explanation is that fetuses are making the best of a bad situation. |
| もし勝つつもりなら 最善の努力をしなさい | If you are to win, you should do your best. |
| もし勝つつもりなら 最善の努力をしなさい | If you intend to win, you should do your best. |
| 人々の生活を改善するための努力は | (Laughter) |
| 最大限の努力はしました | Well, it's the best we've got. |
| 最大限の努力をしなさい | Mark your maximum efforts. |
| 私たちの最善の努力もほとんど役に立たなかった | Our best efforts availed us little. |
| 私たちの最善の努力もほとんど役に立たなかった | Even though we tried our best, it was useless. |
| 私たちの最善の努力もほとんど役に立たなかった | Our best efforts weren't of much help. |
| 国連は難民に食糧を与えるため努力した | The UN endeavored to supply refugees with food. |
| Jeevesは これはあなたの最善の努力の一つとなっている | Bicky had taken the old boy off to dinner to celebrate, and we were alone. |
| 努力すれば 先生は彼に合格点を与えるつもりです | The teacher will give him a passing grade if he shows effort. |
| 社会に有用な事実を提供する 最善の努力をしてきました インターネットで世界からデータを | And it is U.S. government at its best, without advocacy, providing facts, that it's useful for the society. |
| だから最大限の努力をした | We pulled out all the stops. |
| 何をするにも最大限の努力をすべきだ | You should make as much effort as possible in whatever you do. |
| リッピング あなたの非常に最善の努力の一つが 先生 ありがとう | Jeeves, I said, that is absolutely ripping! |
| 努力します | I'll try. |
| 彼は事態を改善しようと努力した | He made an endeavor to improve the situation. |
| 応える力を 育もうと努めるなら それが自分に与えられる 最初で最後の日で あるかのように | If you do nothing else but to cultivate that response to the great gift that this unique day is, if you learn to respond as if it were the first day in your life and the very last day, then you will have spent this day very well. |
| これを子供たちに教える努力が最も大切なのです | That's what I really try and get people to understand. |
| キリストは 私に力を与えます | give me strength. |
| その努力をしています | We're trying, Mrs. Sands. |
| 私は満足を与えるために努力 先生 アスクジーブスは言った | Do you know, Jeeves, you're well, you absolutely stand alone! |
| 原子力事故に対して最大限の努力を尽くしております | We are making all efforts possible to deal with the nuclear crisis. |
| 努力します マスター | I try, Master. |
| 努力してます | I am trying. |
| それは大変有難いことです 競争があってこそ最善の 努力を尽くせるのです | We have competitors in this business, thank goodness we have competitors in this business. |
| その会社は事務所改善の努力をしなかった | The company didn't make any effort to improve its business practices. |
| 踵骨に圧縮力を与えます | The calcaneal squeeze test evaluates for calcaneal injury, such as a stress fracture. |
| さらに 人類の最善の努力が神々の宇宙的御業を補助するのに必要であった | The best efforts of the human race, in addition, were necessary to assist the gods in their cosmic task. |
| もう１度生きるチャンスを与えられた 価値を示す努力をしたかったのです | Whatever I ended up being good at, |
| 夢は自分で努力して叶えなきゃ 努力 | The only way to get what you want in this world is through hard work. |
| そのような発言をした者に 世界を混乱に陥れる力を与えます そのような反応をすれば 最低の人間に力を与えてしまいます | In this modern world, with modern technologies, for us to respond it that way to hateful speech empowers any individual who engages in such speech to create chaos around the world. |
| 独創力を与えません | It can't be eaten. |
| 真実の見かけを与えるべく努め | Samuel Taylor Coleridge |
| 努力する | I will try, Daddy. |
| 努力の証です | A symbol of my efforts... |
| 最近のニューヨークタイムスやヴァニティフェアの努力の甲斐なく | Charles and Ray were a team. They were husband and wife. |
| 代議制の政府では 我々が権力を欲する人々に権力を与える限り 正しく善良で かつ権力を望まない人々には 権力を与えないということになります | This despairing representative trap Alain is right might also makes us overlook righteous men. |
| 強力なのを与えた | I gave her a concentrated dose. |
| もう一度チャンスが与えられれば 彼は最善を尽くすだろう | Should he be given another chance, he would do his best. |
| もう一度チャンスが与えられれば 彼は最善を尽くすだろう | If he were given another chance, he'd do his best. |
| もう一度チャンスが与えられれば 彼は最善を尽くすだろう | Given another chance, he'd do his best. |
関連検索 : 最善を与えます - 最善を与えます - 最善の努力 - 最善の努力 - 最善の努力をします - 最善の努力をします - 最善の努力をします - 最善の努力をします - 最善の努力と - 最善の努力を捧げます - 最善の努力を行います - 最善の努力を置きます - 最善の努力を行います - 最善の努力を使います
