"最新の流行"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| これが最新の流行です | This is the latest fashion. |
| だぶだぶの上着が最新の流行なのだ | Loose jackets are the latest fad. |
| これが今年の春の最新流行のファッションです | This is the latest fashion this spring. |
| そのドレスはロンドンでも 最新の流行らしいぞ | It's the latest fashion in London. |
| 最新の流行を追うのは大変お金がかかる | It is very expensive to keep up with the latest fashions. |
| 彼女は最新の流行に遅れないようにしている | She tried to keep abreast of the latest fashions. |
| ちょうど新しい流行のスタイルが | They just sang the cool new west coast song. |
| これが今の新しい流行です | This is the new hip! |
| 最近の更新ページはIRCチャンネルにも流れます | So as soon as he made his change, it went to the Recent changes page. |
| タトエバって何 最近流行ってるの | What is Tatoeba ? Is it some kind of new trend? |
| 1918年の最後の世界的流行から | They are already out of date. |
| 銀行強盗の最新ニュースだよ | Get the latest news on the big bank stickup. |
| 銀行強盗の 最新ニュースだよ | Extra! Extra! Get the latest news on the big bank stickup! |
| 最近流行りだした理由は | Quads have been around for a long time. |
| 最近 流行んないのも よく分かる | I can understand why it's not cool |
| 漫画でも ドラマでも 最近の流行はさ | It's safer. |
| 次の写真は最新のアポロ飛行ミッション | The next picture was taken on the Iast of the apollo missions, |
| 彼女は最近の流行歌を歌っている | She is singing the latest popular songs. |
| ああ 最近流行ってるらしいね | Oh, yeah, that's getting very popular now. |
| 流行病が最初にアメリカに知れ渡ったのは | And HlV is actually particularly closely linked to transit. |
| フォンシュヴァルツは 常に流行の最先端を追うものでね | Von Schwarz always keeps up with fashion. |
| 静流 最近 | Recently. |
| 18世紀欧州の 啓蒙時代の最先端を行く流行でした | Water is number one |
| 新興市場の中の新興市場 と呼ぶのが流行りのようです すばらしい | Recently it has become very much in fashion to call women the emerging market of the emerging market. |
| その新しいスタイルが今年は流行しているみたいだ | The new style seems to have caught on this year. |
| 最新のメッセージ | Most Recent Message |
| 最新のニュース... | With the latest news! |
| 最新のを | The latest. |
| 最高だったよ ハウスの流行はイビサと イギリスを行ったり来たり | Todas esas fiestas, se tretaba de la musica y de ser genial, y me encanta! |
| ここ一帯は最近エイズが流行っているのだと | And then someone says, |
| 最新 | Latest |
| 最新 | Newest |
| しかし 最近新しいタイプのユーモアが流行してきている これは主にアメリカで生まれたものである | However, a new type of humor, which stems largely from America, has recently come into fashion. |
| 彼女は最近の流行についてよく知っている | She knows much about recent fashions. |
| 彼女は最近の流行についてよく知っている | She knows a lot about the latest fashions. |
| 最新のプロファイルを | You're gonna need all the help that you can get. |
| 最新の情報 | Progress. |
| 新種の伝染病の世界的流行です 人間の細菌との戦いは | Number three isn't this stuff cool? (Laughter) |
| 新種の伝染病の世界的流行です 人間の細菌との戦いは | A new global epidemic. |
| 最新の宇宙望遠鏡で惑星探査を行う | In this image of the Tokyo skyline, |
| 彼女は最近の流行に遅れないようにしている | She tries to keep abreast of the latest fashions. |
| どんな種類の音楽が最近流行ってるんですか | What kind of music has been popular lately? |
| 最近 ストックやファンドなどの取引が 流行っていますよね | I hope you'll challenge it with courage |
| 新入生代表 流河旱樹 | Thank you very much... Hideki Ryuga. |
| 最新ニュース... | Get the latest news on the... |
関連検索 : 最新流行 - 最近の流行 - 新しい流行 - 新しい流行 - 最新の - 最新の - 最新の - 最新の - 最新の - 最新の - 最新 - 最新 - 最新の最大
