"最終交渉会合"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
最終交渉会合 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
交渉はすぐに終わる | The negotiations will be short. |
終わりだ 交渉成立だ | Well, that's the deal. |
交渉は失敗に終わった | The negotiation ended in failure. |
無線の交渉は終わりだ | Radio comms only. |
クメール ルージュとは 最初に交渉 | The issues were, of course, ethnic sectarian violence. |
交渉はすぐに終わりました | The negotiations were short. |
交渉 | Negotiating? |
交渉 | Negotiation? |
マイケル 俺を殺したら 交渉は終わりだ | Michael, you kill me, you lose your leverage. |
最初のメッセージ 交渉してください | And three, don't leave before you leave. |
脱獄させないと交渉はもう終わり | I won't need to bargain anymore. |
交渉する | We can work something out. |
交渉道具 | The tools of your trade... |
俺になにかあったら 交渉は 終わりだ . | Anything happens to me, you're out of bargaining chips. |
ネスキと会う交渉中に 彼は殺された | We were negotiating a meet with Mr. Neski when he was killed. |
実現させることができました 国際社会は和平の交渉や 合意にむけた交渉や履行を手助けし | local leaders were willing and able to make peace, the international community stood ready to help them negotiate and implement an agreement, and the institutions have lived up to the promise that they held on the day they were agreed. |
交渉します | Let me negotiate with them. |
交渉成立ね | Deal. |
交渉決裂だ | They say no. |
交渉のポイントは | So,you have your negotiating points? |
交渉は無理 | Well, maybe there's something I can offer you to make you change your mind. |
交渉しよう | We can work something out, boy. |
交渉するわ. | We'll negotiate. |
交渉しよう | But the only way he'll talk is if he's scared enough. |
交渉できる | Arrangements can be made. |
交渉しよう | We could, you know, negotiate. |
労働組合は経営陣と交渉している | The labor union is negotiating with the owners. |
組合は経営者側と賃金交渉をした | The union bargained with the management. |
交渉成立です | The other one says, Fine. Looks good to me. |
ボスと交渉中だ | That's his boss. He's been trying for an |
交渉決裂だな | I guess that concludes negotiations. |
来たか 交渉人 | Ah, yes. The negotiator. |
交渉は無理だ . | So we have no leverage. |
交渉しただろ | I've made you a deal. |
よく交渉した | I see you two have come to an agreement. |
私が交渉する | I can negotiate something. |
私たちはその会社と交渉を続行した | We continued negotiations with the company. |
私たちはその会社と交渉を続行した | We resumed negotiations with that company. |
ガーナで和平交渉に入りました 交渉はかなり長引き 終わりそうにありませんでした | Eventually, opposing forces in Liberia were pushed to hold peace talks in Ghana. |
交渉を継続することで合意しました | We have agreed to continue the negotiations. |
交渉じゃないぞ | This ain't a negotiation. |
その時交渉する | We'll talk. |
ポペさんとの交渉 | You made a deal with Pope? |
自分で交渉する | I can handle my business. |
交渉できないか? | Cancan we please work something out? |
関連検索 : 最終交渉 - 交渉会合 - 最終交渉中 - 最終的に交渉 - 最終的に交渉 - 交渉の終了 - 交渉会談 - 会員交渉 - 合併交渉 - 交渉結合 - 統合交渉 - 交渉合意 - 交渉合意 - 最初の交渉