"最終的に交渉"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
交渉はすぐに終わる | The negotiations will be short. |
交渉は失敗に終わった | The negotiation ended in failure. |
終わりだ 交渉成立だ | Well, that's the deal. |
クメール ルージュとは 最初に交渉 | The issues were, of course, ethnic sectarian violence. |
無線の交渉は終わりだ | Radio comms only. |
交渉はすぐに終わりました | The negotiations were short. |
攻撃的な交渉 って | Aggressive negotiations ? |
交渉 | Negotiating? |
交渉 | Negotiation? |
俺になにかあったら 交渉は 終わりだ . | Anything happens to me, you're out of bargaining chips. |
マイケル 俺を殺したら 交渉は終わりだ | Michael, you kill me, you lose your leverage. |
最初のメッセージ 交渉してください | And three, don't leave before you leave. |
最終的に | So they got better tape measures. |
最終的に | That'll satisfy this equation. |
脱獄させないと交渉はもう終わり | I won't need to bargain anymore. |
交渉する | We can work something out. |
交渉道具 | The tools of your trade... |
いいえ これは攻撃的な交渉ね | No, I call it aggressive negotiations. |
ガーナで和平交渉に入りました 交渉はかなり長引き 終わりそうにありませんでした | Eventually, opposing forces in Liberia were pushed to hold peace talks in Ghana. |
最終的には | And now about these ninja pajamas. |
最終的には... | I've got sours! |
最終的には | And so you can make your molecule in the printer using this software. |
ちょっと 交渉的にはねえ 問題あるよ | That's a tough sell. |
交渉します | Let me negotiate with them. |
交渉成立ね | Deal. |
交渉決裂だ | They say no. |
交渉のポイントは | So,you have your negotiating points? |
交渉は無理 | Well, maybe there's something I can offer you to make you change your mind. |
交渉しよう | We can work something out, boy. |
交渉するわ. | We'll negotiate. |
交渉しよう | But the only way he'll talk is if he's scared enough. |
交渉できる | Arrangements can be made. |
交渉しよう | We could, you know, negotiate. |
ヨーロッパは最後の交渉の場にいませんでした | Copenhagen, climate change conference. |
アナン特使の シリアでの 交渉は失敗に終わったのです | I'm not Kofi Annan. He can't stop a war. |
最終的にはね | We'll have three kids total, eventually. |
交渉成立です | The other one says, Fine. Looks good to me. |
ボスと交渉中だ | That's his boss. He's been trying for an |
交渉決裂だな | I guess that concludes negotiations. |
来たか 交渉人 | Ah, yes. The negotiator. |
交渉は無理だ . | So we have no leverage. |
交渉しただろ | I've made you a deal. |
よく交渉した | I see you two have come to an agreement. |
私が交渉する | I can negotiate something. |
交渉は中止になった | The negotiation is off. |
関連検索 : 最終交渉 - 最終交渉中 - 最終交渉会合 - 最終的交流 - 交渉の終了 - 交渉に - 最終的に - 最終的に - 最終的に - 最終的に - 最終的に - 最終的に - 最終的に